120.-WAIATA WHAIAIPO.
Na Ngati-Porou. Ko nga kupu o te waiata nei na Paratene Ngata, na Hone Ngatoto, na Kopua Purangi i korero ki an i te tan 1923. Ko ta ratau ki no te takiwa tomi o Waiapu tenei waiata, engari kaore i taea e ratau te whakamarama. I tuhia ano hoki ki te pukapuka a Tiwana Turi, na Ahipene Mika i hoatu nga kupu. (Ref.: T. Tnri 59.) Atua ai, e Pou, 1 ko Te Aopaturangi; Wharona ia rate taura ki rung a ra, Te ara o Tawhaki 2 i piki ai ki runga, I rokohanga atu ra, e kopipiri ana, I te awhitanga, e, a te tonga anuhea. Auaka 3 te korero e komuhua mai, Rangimarotia, ka rongo taku nuinga. Ka rongo mai te marea. Auaka te korero e kaingatutia, 4 Tukua mai ki. raro. Na te tau ano te whana i tu miai; Na te ipo ano te kati i man ai. Akuanei taku mea kawea ai e au Ra nga whenua hou, kia kite i te ora. Noho ana hoki au i Pnraho ra ia, I te patauremu nahau e Tamahine; Koi tae te whitipoho, koi rarunga mai He tangum ki ahau. Te ao o te parera e rere poupou ana; Hinga mai ra konei, taua e haere, Hei li oatu i ahau nga rae kei Tuhimata,* Kia marama ’hau te whakamau ki tawhaiti. He kai au e te iwi kia tauheretia, Ka roa i te iringa, ka tuku an ka kai? Koi kori mai e te Hine, te tau i piri atu. I noho atu ano hei tia rere maheni.
>Pou, Te Aopaturangi: Kei te ngari enei. Ko te tipuna e kiia nei nana i piki nga rangi tuhaha. 3Auaka, etc.: Kaore tenei me nga rarangi e rua i raro tata nei i ta T. Turi. 4 Kaingatutia: E kainga tarewatia, kaore e ata whakataua. Tuhimata: Kei te taha tonga o Te Awanui, e kiia nei ko Port Awanui, kei te takiwa o Waiapu.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/TOATAK19281201.2.20.12
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Toa Takitini, Issue 88, 1 December 1928, Page 113 (Supplement)
Word count
Tapeke kupu
329120.-WAIATA WHAIAIPO. Toa Takitini, Issue 88, 1 December 1928, Page 113 (Supplement)
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
See our copyright guide for information on how you may use this title.
Log in