Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

TE AROTAKE I TĀ MĀTOU KURA

I te mutunga o tenei kura, ka tohaina tetahi rarangi patai hei whakaki mai ma nga pia, he hiahia no matou i te Taura Whiri kia mohio ae ranei he whaitake ano kia haere tonu enei momo kura, a, me pehea e pai ake ai. Anei nga huatau i puta i tera arotakenga.

Kaore i tonoa kia tuhia te ingoa o te akonga, kei anipa te ngakau o te tangata e hiahia katoa ana kite whakahe i te ahua o nga mahi, engari ano i whakahaua kia tuhia te tau o tana ropu me kore e tupono ka kitea mai he "haukume-a-ropu" i roto i nga whakahoki. I whaihua ano te penei, engari taihoa nei kitea ai.

Ko te tino whakaaro i puta, ae, e whaihua ana enei momo kura ki ta te hunga whai mai titiro. Engari ahakoa i rata mai te nuinga o nga akonga kite nuinga o nga ahuatanga o a tatou mahi, ara ano etahi wahi kaore i orite nga whakautu mai. Me ki noa ake, ko te kaha o te whaihua ki ta ia ropu titiro, kei te ahua

tonu o te matatau o taua ropu. Ko nga ropu tino kaha nei te tautoko mai, te mihi mai, ko nga ropu matatau tonu. Ko te ropu autaia nei te matatau, i autaia hoki to ratou matareka mai kite ahua o nga mahi. Waihoki, ko te ropu ahua mea nei te reo, i ahua pera ano a ratou whakahoki. Kaore matou mo te whakahe i tera ahua, engari i taunaki noa ta ratou whera i ta matou i whakaohiti ai, ara, ehara tenei kura i te ohanga, ehara hoki i te kura whakaparirau noa, engari ia he pae huarewa hei whakahauora, hei whakangungu i te manu kua maro ke nga parirau, e matawara ana ki nga rongohua tikokekoke o te ao korero Maori.

Atu i nga urupounamu whanui kite ahua ote kura, i takoto ano etahi patai e pa ana ki ia momo mahi i whaia. I whakahaua nga akonga kia tohu mai mena e hiahia ana ratou kia nui ke ake, kia rite tonu, kia iti ke ake ranei te wa e whakapaua ana ki enei mahi. Anei te tapeke o a ratou whakahoki:

kia: NUI AKE "■■ RITE TONU ' iti ake WHAKATAKOTOTIKA - 69% 27% 4% kupuhou > 56% 40% 4% WHAKATAUKI r -50% 42% 8% kiwaha > 44% t- 54% ' :2% WHAKAMAORI 1 " 46% % 44% 10% WHAKAPAKEHA : ; 21% . ; i 55% 23%

Atu i nga whakahoki kite wahi ki nga mahi whakapakeha, ko te tino nuinga o nga whakahoki e mea ana kia iti ake te wa ka pau ki tetahi mahi i ahu mai i te ropu kaore i tino pai te reo. Engari ia ko te hunga tino matatau, ko ratou ke nga mea kaore i pai mai ki nga mahi whakapakeha. Ki te ata whakaarohia, ka tika hoki kia pera mai ratou, ina ra ka taea noatia e ratou 6 ratou huatau, a ratou ui makihoi te whakaputa kite reo Maori, ahakoa pehea nei te hohonu, te rereke, te aha ke ranei. E tino whakaae ana te Taura Whiri kia kaua rawa e waiho ma te reo Pakeha e kawe te whakaaro i roto i nga mahi o a tatou kura,

kawe a-waha, a-tuhi ranei. Me penei ke pea hei ingoa mo tenei mahi i nga kura o muri atu, "he whakamarama korero kite reo Maori and".

Engari ano ki to matou whakaaro, ka noho tonu he wa e whaihua ana te noho mai a te reo Pakeha ki roto i nga mahi, kaua hei reo korero, engari hei whakamatau, hei whakapakari noa i te ahei o te tangata kite whakaputa whakaaro kite reo Maori, ahakoa pehea nei te tauhou o te whakaaro kite hinengaro Maori. Ko nga mahi whakamaori taku e mea nei. Ki te tlhaehaetia nga tuhituhi Pakeha kua raua atu kite pukapuka hei whakamaori, ka whakakorehia tetahi o nga tino mahi e kitea ai te tohungatanga ote tangata kite reo Maori. Ehara ite tohu anake ote tangata ngaio kite whakairo kupu ki te reo Maori. Oti tonu ano e mea ana te Taura Whiri e oti pai ai he whakamaori, me matatau ano te tangata nana taua whakamaori, kite kore, auare ake te taea.

Ehara i te mea i kaha te whakahengia mai o tenei wahanga o nga mahi. I puta noa ai tenei kupu parahau, he rongo korero noku i a au e huri haere ana. Anei te korero i rongo ake nei au: "I raua atu he korero Pakeha mo te aha te take? I mahara au he mea ata tono mai matou kia waiho te reo Pakeha ki tera taha ke o te wahanui." No reira hei whakahoki noa tenei i tera pakirehua.

Te ahua nei kei te pai noa iho te roa ote hui kite tino nuinga. Tokorima nga pia i tohu mai me roa ake, karekau he tangata i tohu mai me poto ake.

Mo te taha kite moni whakauru, kite kotahi rau tara ra, e ahua whakapae ana au kaore etahi i marama ki te patai. Tokorima nga tangata i mea mai kaore i ea ta ratou moni i whakapau ai kite hui. Engari atu ita ratou whakahoki ki tenei patai, i tautoko katoa mai i nga ahuatanga o te kura.

Hei whakatauira noa i tenei whakapae aku, i penei

nga whakahoki a tetahi. I te wahanga whakaatu i te pai o ia mahi, kaore i heke tana i whakaporohita ai i raro i te wha (= "pai"), a, i te tino nuinga o te wa, i tohua ketia ko te rima (= "mutunga ke mai nei o te pai"). Mo te wahanga whiri whiri i te nui o te wa kia pau ki ia mahi, ka tohu mai te tangata nei kia nui ake, kia rite tonu ranei te wa. Waihoki, anei ana ano kupu i tapiri ai ki tana rarangi patai "Kei tepai rawa atu nga mahi ki ahau nei kua tutuki te kaupapa i haere mai au .... kei te tino pai nga mahi i whakahaeretia. " Na, e mea noa ana au mena i pera rawa te pai o te kura ki tana titiro, he aha ke i pera ai tana whakaaro kite autaia kotahi rau tara ra i whakaritea mo te whakauru mai? Tokowha nga mea i penei te taupatupatu o nga whakahoki.

Anei ano tetahi o nga patai i whakaurua hei whakahoki - -.'-■- ■'•.-.- . ■■ . . •,■■■',''• ■ ■ mai ma nga akonga: "Mena he whakaaro atu ano ou e pai ake ai te whakahaeretia o tenei kura, tena koa tuhia mai." He nui nga whakaaro whaitake i puta whakaaro ake ma te Taura Whiri, ara, ko enei e whai ake nei: ♦ menuiaketewakapaukingaturewhakatakoto tika i te kupu, engari me noho topu, kia kore ai e taupatupatu nga whakamarama; ♦ me whaiwahi mai he mahi whakaari, korero :'■■■; paki, tito waiata, hakinakina; ♦ me rau atu he moteatea kite pukapuka mahi hei whiriwhiri, hei whakamahuki ma te hunga ako; ——...._.:_:_ - ~:___ ;> .. - ♦ memoe ite awatea, me whakata ranei ite ' ahiahi, ka mahi ke ai ite po; ♦ he mahi whaihua ano te whakarongo noa ki nga pukorero mete tuhi ans i nga kupu hou.

Koia nei nga huatau i puta ake i te arotakenga i ta matou kura. Engari ko te whakautu i uruhau ai te Taura Whiri, i whakatau ai matou ae, he patanga ano kei roto i tenei whainga a matou, ko te whakaaro i puta ki tenei tapaetanga korero e whai ake nei: "Na tenei kura au i whakahau kia whakamatau tonu kite whakapai noa ake i taku matatau kite reo Maori i

aau ka hoki nei kite kdinga. " O nga tangata e 52 i whakakl mai i te rarangi patai, kotahi noa iho te tangata kaore i whakaae mai ki tenei korero. Mehemea na tenei kura i hihiri ake ai te ngakau o te tino nuinga kite rukuruku i nga wai whakaora ote reo Maori, kei hea hoki he hua i tua atu i tera?

This article text was automatically generated and may include errors. View the full page to see article in its original form.I whakaputaina aunoatia ēnei kuputuhi tuhinga, e kitea ai pea ētahi hapa i roto. Tirohia te whārangi katoa kia kitea te āhuatanga taketake o te tuhinga.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/MUKA19940301.2.5

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Muka, Volume 7, Issue 2, 1 March 1994, Page 4

Word count
Tapeke kupu
1,316

TE AROTAKE I TĀ MĀTOU KURA Muka, Volume 7, Issue 2, 1 March 1994, Page 4

TE AROTAKE I TĀ MĀTOU KURA Muka, Volume 7, Issue 2, 1 March 1994, Page 4

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert