23

1.—3

No. 368 (1914). —Petition of Hape Nikora, of Tarawera. Praying for legislation to enable name of lloriana Hineliou, alleged to have been inadvertently omitted, to be inserted in title to Tarawera Block, a, subdivision of Waikare-Mohaka Block. 1 am directed to report that, as the petitioner has not exhausted his legal remedy, the Committee has no recommendation to make. 22nd September, 1915.

[Translation.] No. 368 (1.914). —Pitihana a Hape Nikora, o Tarawera. E inoi ana kia hangaia he ture hei men, c ahei ai te whakaurua te ingoa o lloriana Hineliou, i mahue pohehe nei ki waho, ki roto kite taitara o Tarawera Poraka, he wahanga no WaikareMohaka Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata, i to mea kaore ano kia whakapaua c te kai-pitihana nga huarahi c puare ana ki a ia i raro i te ture, no reira kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti. 22 o Hepetema, 1915.

No. 151 (1915). —Petition of Eruera Moeke and 77 Others. Praying for a rehearing of their claim to Waipiro Block. I. am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 24th September, 1.915.

[Translation.] No. 151 (1915). —Pitihana a Eruera Moeke me etahi atu c 77. E inoi ana kia uiuia ano a ratou kereeme ki Waipiro Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti mo runga mo tenei pitihana. 24 o Hepetema, 1915.

No. 434 (1914). —Petition of Hariata Tahuumu and 3 Others, of Raukokore. Praying for a rehearing by Native Appellate Court re title to Te Waiti Block. 1 am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 24th September, 1915.

[Translation.] No. 434 (1914). —Pitihana a, Hariata Tahuumu me etahi atu tokotoru, o Raukokore. E inoi ana kia uiuia ano c te Aperata Kooti Maori te taha kite taitara ki Te Waiti Poraka. Kua whakahaua ahau kia, ripoata kaore kau lie kupu tohutohu a te Komiti mo runga mo tenei pitihana. 24 o Hepetema, 1915.

No. 89 (1915). —Petition of Maora Mauwiiata. Praying that an inquiry be authorized re, partition of Tokomaru B Block. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should lie referred to the Government for inquiry. 24th September, 1915.

[Translation.] No. 89 (1915). —Pitihana a, Maora Mauwhata. E inoi ana, kia whakaaetia he uiuinga mo te taha ki to wehewehenga i Tokomaru B Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata ki (c whakaaro a te Komiti, me tuku atu tenei pitihana kite Kawanatanga kia uiuia. 24 o Hepetema, 1915.