Page image
Page image

a—6a.

[Tbanslation.] TIAKI WHENUA PUEOTU: NGA EKA. 0 NGA WHENUA NGAHBRBHERE 0 NGA MAOBI KUA RAHUITIA, E MEATIA ANA RANEI KIA EAHUITIA, KEI TE MOTU 0 TE WAIPOUNAMU ME RAKIURA, I RARO I " TE TURE TIAKI I NGA WHENUA PUROTU, 1903."

He Ritaana i mahia i runga i tutahi kupu whakahau a te Whare o nga Mangai o Te lioi i whakaputaina i te IS o Hepetema, 190b. Whakahaua ana, " Kia whakatakotoria kite aroaro o tenei Whare he ritaana c whakaatu ana i te huihuinga katoatanga o nga eka o nga ngaherehere o nga Maori kua rahuitia, c meatia ana ranei kia rahuitia, i te motu o Te Waipounamu me Jiakiura, i iaro i te Ture T.aki Whenua Purotu, me nga eka o ia piihi motuhake kua rahuitia peratia, a mud ake ranei rahuitia ai, hui atu ki nga ingoa o nga takiwa kei reira ia piihi kotahi c takoto ana, me te ingoa o te hapu, nga ingoa ranei o nga hapu, nona, no ratou ranei, ia piihi kotahi."—(Tame Pabata.)

Ritaana e whakaatu ana i nga Whenua Ngaherehere o nga Maori kua rahuitia, e meatia ana ranei kia Rahuitia, i te Motu o Te Waipounamu me Rakiura, i raro i te Ture Tiaki Whenua Purotu, me nga eka o ia Piihi Motuhake kua rahuitia peratia, a muri ake ranei rahuitia ai, hui atu ki nga Ingoa o nga Takiwa kei reira nei ia Piihi kotahi, me nga Ingoa o nga Hapu no ratou.

Koia tena c mau iho na nga eka o nga whenua ngaherehere o nga Maori i tohutohnngia c te Komihana Tiaki Whenua Purotu i mutu ake nei kia tangohia kia rahuitia. Otira kaore ano he hikoitanga atu kite whakatutuki i aua kupu tohutohu. Wμ. C. Kensington, Tari Whenua, Poneke. Earo Hekeretari. Approximate Cost of Paper. —Preparation, not given ; printing (1,400 copies}, £1 16s.

By Authority : John Mackay, Government Printer, Wellington.—l9o6 Price 3d,]

2

Ingoa o te Whenua. Ingoa o te Takiwa. Ingoa o te Takiwa. Nga eka. Ingoa o te Hapu nona. I Mangamaunu Bahui Maori ... | Kei waenganui o Blenheim me Kaikoura Mangamaunu Eahui Maori ... \ Kei reira ano Hundalee Eahui Maori J ... j Kei reira ano Taieri Eahui Maori ... ... I Kei te puaha o Taieri Awa Karoro Eahui Maori (Tekiona 48, Kei te taha tonga o Ciutha Awa PorakalV, Takiwa Euri o Glenomaru) Tekiona 46, Poraka XII, Ta- j E tata ana ki Puketeraki kiwa Euri o Waikouaiti Eka. 3,286 55 12 130 100 Kaore tenei i mohiotia am e te Tari nei. 35 Hui katoa nga eka 3,618 I

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert