7

1.—3

[Translation.] No. 104. —Pukapuka inoi a Meiha Keepa me etahi atu c 55. E inoi ana nga kai-pitihana kia tukua ta ratou Pire kite Whare ko te ingoa o taua Pire ko te Whakakotahitanga o nga Iwi Maori kia whai mana ai te iwi Maori kite whakahaere i o ratou whenua me etahi atu mea. Kua whakahaua ahau kia ki penei: Ko te inoi c inoitia nei i roto i tenei pitihana he whakarereke i nga mahi Kawanatanga o te Koroni, heoi kahore he kupu a te Komiti mo runga i tenei tono. 28 o Hurae, 1893.

No. 87.—Petition of Te One Topi Patuki and 26 Others. Petitioners pray that the Southland Meat and Export Company may be restrained from gaining possession of certain land set apart for the Natives at the Bluff. I have the honour to report that the Committee is of opinion this petition should be referred to the Government, with the recommendation that free access to the site and building in question be secured for the Natives, as has hitherto been the case. 28th July, 1893. ■ [Teanslation.] No. 87. —Pukapuka inoi a Te One Topi Patuki me etahi atu c 26. E inoi ana nga kai-pitihana kia araia te Southland Meat and Export Company kei riro i a ratou etahi whenua i wehea mo nga Maori i te Bluff. Kua whakahaua ahau ki penei: E whakaaro ana tenei Komiti me tuku tenei pitihana kite Kawanatanga me te tono kia haere noa atu nga Maori ki runga i taua whenua me te whare c whakahuatia nei pera ano me mua. 28 o Hurae, 1893.

No. 130. —Petition of George Howell and 8 Others. Petitioners pray that Section 2, Aparima, may be reserved for the purpose of erecting a " House of Assembly " thereon, for the use of the Maoris and half-castes. I have the honour to report that the Committee is of opinion that this petition should be referred to the Government for inquiry. 28th July, 1893. [Translation.] No. 130.—Pukapuka inoi a George Howell me etahi atu tokowaru. E inoi ana nga kai-pitihana kia rahuitia te tekiona 2 i Aparima hei hanga hei turanga hoki mo tetahi whare hui ki runga i taua tekiona hei whare mo nga Maori me nga hawhe-kaihe. Kua whakahaua ahau kia ki penei: Me tuku tenei pitihana kite Kawanatanga kia uiuia nga tikanga. 28 o Hurae, 1893.

No. 179. —Petition of Michael Mullooley. Petitioner alleges that through the action of the Government he is unable to complete his title to land known as Mangarara No. 2, Uawa Block, and in consequence is likely to suffer heavy losses. He prays for relief. I have the honour to report that the Committee is of opinion this petition should be referred to the Government, with the recommendation that inquiries be instituted with a view to finally settling the matter referred to therein. Ist August, 1893. [Translation.] No. 179.—Pukapuka inoi a Maikeaea Maeubari. E Xi ana te kai-pitihana kahore c taea c ia te whakaoti i tana take ki taua whenua i runga i nga mahi a te Kawanatanga ko te ingoa o taua whenua ko Mangarara No. 2, Uawa Poraka a tera c tau he mate ki runga ite kai-pitihana. E inoi ana ia ki tetahi ora. Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana tenei Komiti me tuku tenei pitihana kite Kawanatanga me te tono kia uiuia nga take kia tino whakaoti ai nga take c whakaaturia ana i roto i taua pitihana. 1 o Akuhata, 1893.

No. 135.'—Petition of Eihi Huanga. Petitioner alleges that owing to the restrictions on his land he is unable to raise sufficient funds t~o procure medical treatment for an incurable disease from which he is suffering. He prays for removal of the said restrictions. I have the honour to report that the Committee is of opinion that no recommendation can be made with regard to this petition. Ist August, 1893. [Translation.] No. 135.—Pukapuka inoi a Eihi Huanga. E Xi ana te kai-pitihana kahore c ahei c ia te whakawhiwhi i ai Iri tetahi moni hei hoko rongoa mo tetahi mate c ngau ana i aia a kahore c taea te whakaora no te mea kei te herea tona whenua. E inoi ana ia kia unuhia nga here i runga i tona whenua. Kua whakahaua ahau kia ki penei: B whakaaro ana tenci Komiti kahore c ahei c ratou te whai kupu mo runga i tenei pitihana. 1 o Akuhata, 1893.