NGA RETA TAE MAI.
Whangaehu. Noema 14 1897. Kite Tumuaki o Te Puke Ki Hikurangi;— Kia K. H. T. Rangitakaiwaho. E hoa tena koe; Kia whakapaingia te Atua o tatou tipuna ara te Atua o'Aperahama, te Atua o Ibaka, te Atua o Hakopa, nana nei korua ko to tatou kaumatua ara ko Tamahau Mahupuku i whakaako kite aroha, kite rangimarie, me te ngakau e herehere ana. E hoa:— He niea atu teua kia koe kia utaina atu e koe enei kupu ruarua, ara, e penei ana; Kiia oti te haki ia matou i nga komiti te 10, pahitic rswati?, i te hui i tu ki Whangaehu nei i te 8 onga ra o Noema 1-897, te ingoa o taua haki, ko te Aurere tanga o te iwi Maori o te Euini; i runga i ta matou whakaaro, kia panuitia atu ki nga reo e rua, pakeha maori, o Aotea-roa mete Waipounamu. Heoi ano, NaH. K. Rangitakora. Te Kotuku Whare Komiti Reureu Rata, Noema 28 1897. Kia K. H. T. Rangitakaiwaho, Tena koe, me to komiti tautoko i to tatou Nupepa ia Te Puke ki Hikurangi. . . Heoi e inoi atu ana ahau kia koe kia panuitia atu e koe te ingoa o te komiti wahine o Ngati Pikiahu, a, "Mahinarangi he komiti no te Taihauauru, i raro ano i te mana o-te Kotahitanga o te iwi maori o nga motu e rua o Aotearoa, o te Waipounamu, mete mana hold o te Tiriti o Waitangi no
reira e tifca ana Iria tae atu tenei ingoa kite waahi i takbto ai nga ingoa o nga komiti wahine kua tae atuna ki roto i to tatou whare Paremata ki Aotea, mete Waipounamu, me Hikurangi, o tenei hainga kua hori ake nei hebi i te mea kua rite nga tikanga o tenei komiti penei ka tautoko 1 to tatou nupepa,. a kei te tautoko hoki i nga mahi kua oti te mahi e to tatou wbare me o tatou mema, o te Kotahitanga ko te ingoa anake te wahi e panui penei mete wahi k* tuhia ki ra.ro iho nei koia tenei. Te Komiti Wahine o Ngati Pikiahu, ko Mahinarangi; Te Kotuku Whare Komiti Seureu, te kainga Rata, te Poutapeta, e tata ana ki Marton, Poihaere R. H. Te Huri. Tiamana o taua Komiti. Kite Etita o te Puke ki Tena koe he patai atu tenei naku kia koe kia whakaaturia'mai e koe te utu mo te nupepa oto perehi i te tau kia inohio au he hiahiaj noku kia tukua mai e koe tetahi nupepa kiat au ina mohio au kiie utu o te nupepa oto perehi i te tau. Ko toku kainga ko Puketotara, ko te Poutapeta Oroua Piriti. Heoi ano Hemi Warena.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/PUKEH18971221.2.3
Bibliographic details
Puke ki Hikurangi, Issue 1, 21 December 1897, Page 4
Word Count
451NGA RETA TAE MAI. Puke ki Hikurangi, Issue 1, 21 December 1897, Page 4
Using This Item
For material published 120 or more years ago, to the best of the National Library of New Zealand's knowledge, under New Zealand law, no copyright exists in that material.
For material published fewer than 120 years ago, copyright may still exist. Please see our copyright guide for information on how you may use this title.
In both cases, the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in