DESPATCHES FROM THE DUKE OF NEWCASTLE.
The following despatches from the Duke of Newcastle are published for general information:-Downing-street, September Ist, 1862. &m,—The Lords Commissioners or the Admiralty have informed me that William Repa (grandson of Tamyti Walker Nene) the boy taken charge of by Commodore Seymour at your request, for the purpose of being trained as a Sailor, has arrived in England w Her Majesty's ship "Cossack," and that directions have been given for his being •jent in proper charge,. to the Impreguable, Training ship at Devonport, where he will be placed under the special care of the commander. I have, &c, Newcastle Sir George Grey, K.C.8., &c, &c.
Downing-slreet, September 20lh, 1862. Sir,—l have the honor lo acknowledge •the receipt of your despatch No. 74, of the 14ih July, enclosing an address of condolence with her Majesty from some New Zea land Chiefs. I have laid this aggress before the Queen, who was pleased lo receive it very graciously. -«Her Majesty desires you to assure these Chiefs that she values very highly these-ffc-pressions of affectionate sympathy. It it mosj gratitying to Her Majesty to learn that the character of Her .Royal Husall classes of Her Majesty's subjects, not only 4iuhis country but also in the most remote dependencies of the British Empire. —, I have, &c, „ \ „ _ Newcastle. ■TsWIsfTl
Downing street, September 20th, 4862. • Sim, —I haw the honor to acknowledgeithe receipt of your despatch No. 62, of the 11th June, transmitting an address of condolence to the Queen from the native people of Aotea. I request that you will inform the subscribers to this address that Her Majesty has been much pleased at receiving this proof of the loyally and affection of her native subjects in New Zealand. • • I have, ft'c, Newcastle Governor Sir George Grey, K.C.8., * &c, &c, &c.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18630330.2.14
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume III, Issue 2, 30 March 1863, Page 20
Word count
Tapeke kupu
301DESPATCHES FROM THE DUKE OF NEWCASTLE. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume III, Issue 2, 30 March 1863, Page 20
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in