PUKAPUKA TUHITUHI A TE KAWANA. RATOU KO MATUTAERA, KO TAATI TE WARU.

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume III, Issue 2, 30 March 1863, Page 18

PUKAPUKA TUHITUHI A TE KAWANA. RATOU KO MATUTAERA, KO TAATI TE WARU.

Rangiaohia, Hanuere 22, 1863. E hoa e Kawaha Kerei,— Tena koe, te pataka o nga ki, o nga whakaaro nui, o nga whakaaro pai. He Kupu am tenei ki a koe* Kei poiiri kbe ,le j,ea o tena pukapuka kua lae atu na ki a.Rpe. Ma Tame I"aba e ata aitf ki a lweaku wbakaafo. E pa e Kawana fc'ei.'iti te mea kaorc and kmtukiia ekoe nga. twa

kia: liaere atu ki Tataraimaka, purulia atu, lukua enei ra ki a matdu ko okii tooa Vtae am ana kf hga ra o Maehe, no te mea kua tae atu ta maua pukapuka ko Tamehana Te Waharoa ki a Ngaiiruanui nro Tataraimaka. Koia abau i mea ai, e te hoa aroha, lukua malou kia lae atu kite korero atu ki a ratoa kia boki atu ralou i runga o Tataraimaka. Heoi aku kupu alu ki a koe. Na Taati Te Wawj. Ki a Kawana Kerei.

Ngaruawahia, Hanuere 22, 1863* Ho korero tenei na me tc Runanga o Ngaruawahia, bi ngfa tangata Maori katoa ano boki o tenei molu, o runga, o raro. Kua runanga matou, ako ta matoii korero tenei ki akoutou. E hoa ma, kul lau te pouri ki a matou mo te rongo kino e aim aiu ra ki ia wahi ki ia wabi mo.nga Maori ki a ralou Maori ano, me le kino o nga Maori ki nga Pakehi ano boki. Ko UC matou lure tenei, me whakamuiu rawa (e he o letahi ki lelahi, ko te muru taonga, hoiho, kati ranci, ko te tango whenua* NVaihoki, kite he tc kau, te hoiho, tc posika ranei o tetahi tangata, kaua te tangata e rapu utu, engari waiho marire, ma te runanga te tikanga. Kite iuea ka tupu te kino mo tetahi pihi whenua, me runanga mirire," kia tau ai te pai ki a koe. Waihoki, kite he te Pakeha kite Maori, te Maori ranei ki te Pakeha, kaua ia e liaere alu kite muru 1 nga taonga, aliakoa hoiho, kau, liipi, poaka, taonga, whenua, me era atu taonga ranei. ko tc tangata nana te he. Engari ma le Kai-whakawa tika e titiro e whakarite teutu mo taufl be. Kite pokanoa tetahi langalft kite muru i nga taonga o tetahi tangata,' kau, boiho, hipi ranei, me whakawa marire te tjogata nana te he, a ki le tau te be ki a ia, kia takiwhatia aua utu,. tie korero.tenei na Matulaera me tana Runanga, kia maie.ie kino, kia tupu ai te pai ki a talftu, kia ata noho ai taton katoa kf runga ki le whakapono, ki le aroha, kite lure, kia mau ai nga kupu a to latou matua.

Taranaki, Maehe i 4, 1863. jsJE aku. hoa aroha, e Tula, e Te Paea, e Paiara, e Makere, e aku boa aroha katoa kei Ngaruawahia e noho ana: Jena koulbu. Kua kite a au ki ta kotrtou pukapuka, kia male le kino, kia tupu al te pai. E lama ma, e kui ma, kia mau kautou ki ena \vbn> kaaro pai, e rite lahi ano hoki aku wbakaaro mo le pai. Heoi ano. Na 10 hoa aroha, Na G. Grey.

Taranaki, Maehe W, 4863. E taku boa aroha e Taaii Te Warn,— Kua lae mai to pukapuka ki a am Ka nui te pai o o kupu, o o wbakaaro boki. ;E tama, kua peke a au kei runga i taku whenua, kei Waireka, kei Ukurukuru. Kahore au e peke ki runga i nga whenua o nga tangata Maori'; oliia, ka baere a au ki runga o Tataraimaka, no reira ka mea a an kia bohoro to mahi, i roua, me nga mabi o Tame* hana, o nga tangata pai, k<a noho pai to wbenua nei, kia noho marire. Heoi ano. Na to hoa aroha, ...*.. m «. NaG; GnBY. Ki a Taaii Te Warn, Kei Uangiaohia, Waipa.