Page 1 Advertisements Column 2

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 3, Issue 76, 20 November 1851, Page 1

HE men alii tenci kia rongo ni nga tangata Maori katoa, ko te te kuu ma tiihi o nga liaora, a—tnkn noa kite rua o nga liaora o te muri-awatea, nolio ai a Td Tanaiie, ki tona whare-tuhitulii, i ia ra, i ia rn, hei whnkarongo i nga kovero, o te liunga e hiahia ana kia whakawakia a latou lie, kite ritenga ote ture. C. L. Nugknt. Te kai Tulii Tulii i nga mea a te Tungata Maori. J\- kua oti le a\>iti kite ingoa o tetalii o nga A'piha u te Kawauatanga ; kia muliio nga tangata katoa, na te ' Kawauatanga pu aua korero. ' ''. • . Na te Kawanai mea, C. L..Nugent, . H, El HOKO, nppTAin KAIPUKB tua hou, i **■- JL pai le haiiga, 10 tana, o lenei _rew'a nia. E matau ana-a Te Keweli, kut-'whakainaori, ki tenei puke. ' . Smallby. Akarana, Oketopa 22, 1851. Hli pukapuka tenei mo te kainga i toe te tuku kite pakehn. Mo te ualii i toe mai ki au kia whakatikaia te rohe, ko te rohe kei te kaingn o Wiremu; kei te pou ole ta)epa te rohe kite pakeha, ka tika ki le moana. Ko te ingoa ote awa ko Hinerau. li aim ana ki Uemuera a runga ; e aim ana ki to moana tetalii pito. Ko le timalauga atu o te rohe kei te pou ano o tc laiepa a Wiremu—ka haeie tonu i te huar&hi, tae noa kite kainga ote Numana, ki Kairere—ka haere tonu i te huarahi, a tae noa ki Rupangateuira—haere tonu i te huarahi, a tae noa kite Pukapuka, ka rohe mai te wahi ki au, ka tika kite awa, a tae no> ki te moana, ka mutu le wahi ki au. Ko toku kainga tenei, ake, ake, amene noa. Kua oti katoa toku wahi ki rolo ki tenei pukapuka. He kupu atu tenei naku ki a koe, kia rongo koe, te likatiga o tenei nupepa, mo toku kainga; ka lahi ano ka tukua atu e au kia taia figa robe, kia kite koutou i te tikanga o tenei nupepa. Na Te Tinana. Hangitoto, Hepetenia 22, 1851. PANUITANGA. TI|~E mea tenei kia rongo ai nga tangata -*--*- katoa ki nga rohe o la matou kainga—o te wahi ekore e tika kia hokona e le tangata, Kei te awa o Kaipara peka noa kite awa o Waikoukou, haere tonu i rolo i te awa, a, eke, noa i runga o Te Ara-kiore, ko te haerenga lenei o nga rohe katoa mo to matou kainga mo te kainga e whakatapua ana hoi kainga pnmaii mo matou, me a matou tamariki hoki. Kei pokauoa le tangata kite korcro tcka ki runga ki ta matou kainga,—me te pakeha hoki, kei irakaac ki taua tangata e korero teka ana, Heoi ano, ka mutu. Na Haiuona, Hauraki, Taraia, Winetiv, Paora, Oketopa 23, 1851.