Tuainane, Heruini Te Tupeotu, Manutoheroa, Arama Karaka Mitikakau, Ketetakere, Watarawihi Te Haumi, Riwai Te Ahu, Henere H. Ngawaraki, Hamuera Ngaia, Wiremu Tamihana Te Neke, Wiremu Piti Te Ngohi, Tahana Tamiaho, Kiripata Pake, Paora Te Uakihi, Kati Watene Pakaru, Awatea, Uma, Poarore, Meihana Poaka, Hapakuku Maeke, Rupena Waiwhakaiho, Aperahama Ngakawe, Ruamahutonga,
Ritatona Te Iwa, Harawira Mohio, Remu, Haowhenua, Rawiri Ngawaka, Taiau, Te Oka, Tamiaho, Tutere te Matau, Mohi lowingongo, Te Kume, Te Puahekea, Wiremu H. Te Maipi, Wiremu Parata Te Matoha, Maraku, Taimutu, Wiperahama Putiki, Manukatahi, Te Puhi, Ruka Pomate, Reihana Te Wehi, Paora Matuawaka, Teira Tiaho, Atootu.
Otaki :
Te Rauparaha, Matenga Te Matia, Aperahama Te Ruru, Taratoa, Kingi Hori Te Puke, Hanita Te Wharemakatea, Kingi Te Ahoaho, Maka Te Pourewa, Paraone Te Manuka, Tukupo, Te Rawaraki, Tohu Tohu, Paora Taurua, Noa Te Mataku, Wiremumaihi, Paraone Taangina Hakiaha Te Matemau, Ihaia Pitaka, Ropana Te Waha, Ratana Rimua, Hemi Te Ruho, Rei Te Paehua, Hakaraia Kiharoa, Henere Matene Te Whiwhi, Epiha Taitimu, Tauwheki, Mahanga, Rangirurupuni, Matenga Tinotahi, Tohu.
Kuku Te Umu, Hona Te Ahu, Te Mahia, Pekehia, Hare Hemi Taharape, Natanahira Te Pahake, Orapata Hauturu, Poihipi Te Motunui, Petera Tukino, Matiu Te Tohe, Te Aweawe, Katene Rehua, Te Rahu, Ngawhare, Wiremu Piti Rangitauru, Hare, Matiaha Toheroa, Raharuha Te Hapoki, Whatanui, Karanama Te Kapukai, Parakaia Te Pouepa, Rawiri Te Wanui, Hakihaki, Tamihana Te Rauparaha, Tanguru, Te Atua, Himiona Te Hopu, Te Rawahi,
Manawatu :
Paora Taikapurua Taraaotea Hori Te Kaharoa Maka Te Momoho Rawiri Paturoa Tiweta Wata Wiremu Te Ota Hori Kerei Te Waha roa Aperahama Kaipipi Apera Te Pahu Ngawhare Tuawahi Ngapakake Te Marau Hiriwanu Kaimokopuna Te Matenga Kurukore Mohi Takawa Teretiu Te Kawa Tamiwhara Paoe Makaora Te Utahi Ihakara Tahurangi Paratene Taupiri Kereopa Ngatahuna Noa Te Hana Rahei Whatuiti Retimona Irawanu Paneta Ngamuka Eruera Tetau Hoeta Kahungunu Mita Wiremu Te Ota Uruorangi Hoani Mehana Wiremu Waka Akatahi Tamati Te Panau Paro Hataraka Toto Manihera Perohuka Ngapaki Riwai Hiko Te Watawero Te Waka Haki Panapa Ngarengarenga Horomona Wharariki Temuera Mateaitu Heperi Pito Hamuera Ngapeka Matetahuna Ngapapa Hirinini Kura Hopa Haehae
Ngapaki Ropata Te Waireki Rawenata Hori Whitiopae Rangimaru Ngawaka Wereta Te Waha Te Wharenui Aperahama Te Huruhuru Ngarima Natana Taowharoro Rotorua Taikapurua Whakaupa Puratahi Whatihua Henere Herekau Arapere Raka Amotahi Tukuwhare Epihe Katahi Iharaira Rimanui Hehe Te Kari Manihera Auahi Peniamine Tupotahi Herekiuha Orihau Te Watihi Tarakaiahi Hetariki Hakiwai Kerei Te Puke Taitimuroa Matene Kaihinu Hatana Romamako Hatareka Ngakiha Reihana Taikatahi Pirimona Te Uma Takurangi Hoani Hoari Watene Hae Hae Te Kepa Tanga Nikorima Weherua Rota Keho Kiharoa Te Kuru Raianihia Tui Tamihana Whareraupo Raharuhi Ngakai Ropata Morukia Hori Te Nuku Ihaka Ngatahuna Hoera Herengutu Hoetaka Rahui Kawau Tutao Porikapa Puritia Keremeneta Takaitemarama
Umu Umu Wirihana Toa Toa Wiremu Arapata Te Amo Haukoti Reupena Taupoki Pakihautia Awaawa
Ngahupa Ngakauri Hemara Hua Kara Paiura Te Raihera Rai Hemaia Manawatu
Wainui :
Tamati Wake Te Kotua Paora Kauere HokopaTe Atuawhio Hohepa Te Ohuka Teretiu Kakea Pakakutu
Puahia lhaka Tukukopa Hori Tunui Kaiwhitiwhiti Watarauihi Rangaihi
Porirua:
Rawiri Kingi Puaha Nopera Te Taiepa Wiremu Ngakai Tungia
Rapana Tapuora Tonoa Tamati Waka Te Heke
Pito-one :
TuTuni Raneto Pohgiahuta Rawiri Matangiruhau Paora Pahuki Manihera Te Toru Wikiriwha Moka Henere Te Puui Aperahama Tuhana Wiremu Te Kauae Ihaia Pango Remata Ngaroto Pene Te Kuraiti Hakopa Rerewha Wireta Pakewa Tura Tangahoe Paruka Te Whanaupaui Niwa Mohi Niumatua Watene Wharematangi Ngataierua Pehitaka Panapa Te Ngau Patara Rerewha Hoani Kitakita Hoera Te Wharewhiwhi Reihana Whakaata Henere Matene Tauwhare
Hapuroua Hamama Neweka Paihikurangi Henere Te Keha Wiremu Pepene Kapewhiti Wikiriwha Te Hana Wiremu Takirau Wakena Werohu Koti Tokitahi Peina Ngaupari Kawi Hoani Whitiki Poari Horoaka Te Matoe Horomona Te Iwi Tipi Retimona Pukahu Wiremu Tako Hakaraia Rikipoai Riwai Te Tawhero Marangai Paora Tuwhare Pumipi Haukotiri Hauera Te Wehi Arama Karaka Matakoutu Taokopu Ihikiera Te Wai Te Ura Hopa Te Ahitahu
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18490816.2.11
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 17, 16 August 1849, Page 4
Word count
Tapeke kupu
625Untitled Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 17, 16 August 1849, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.