puka mokete i tuhia i te 25 o nga ra o Pepnero, 1879, (i rehitatia ite tari Rehita Pukapuka i Nepia i raroite nama 13175). Ko taua pukapuka i waenganui ia koutou o tetahi taha, me au ko PEREHIWA PAAKA, i whakahuatia i raro iho nei o tetahi taha. Na, ka hokona, ka maketetia aua whenua, kite kore koutou e utu mai ki au i nga tino moni pukai i whakatuturitia mai ki au i runga i taua pukapuka mokete, tetoenga ranei, me nga jnatareti—nga moni whakapiki katoa, e Na, tenei ano hoki tetahi, kia mohio koutou, ko te take i tukuna atu e au tenei panui kia panuitia, koia tenei, —ara —kaore ano koutou i utu mai ki au i nga tino moni pukai me nga moni inatereti—nga moni whakapiki i whakaaetia i runga i nga ritenga i whakaatutia i roto itaua pukapuka mokete. I tuhia i tenei te 12 o nga ra o Maehe 1881. NA PEREHIWA PAAEA. Hiu J. Wiini, Roia, Kihipane.
I 0 MAUA HOA MAORI O TE TAI RAWHITI. Ehna ma,—Tena koutou kua tae kite takiwa pupuhi manu. Na, Kanni te manu 0 ti-tiei tau. Ka nui te moraona. Kati Kia kaha koutou kite pupuhi manu i tenei tau. Kite hiahia Koutou ki to Paura, kite Hota, kite Tingara, me haere mai koutou kite whare maitai o Panera raua ko Paerana hoko ai. Kei a maua hoki ng.i pu tino pai, hei pupuhi manu, he pu tupara, he pu haki mana, me etahi tu pu atu. Mehemea e hiahia ana koutou kia whaknpaitia a koutou pu me haere mai ano koutou ki a Panera raua ko Paerana. He maha hoki nga pu kei a maua. He ngawari te utu. Kia mohio koutou me haere mai koutou kia maua, kia Panera raua ko Paerena i te whare maita 1 Kihipane. Ko te tino whare tenei o te Tai Rawhiti hei hoko i nga Paura, Hota, Tingara, Pu, me aua tu mea katoa. Kei a maua hoki nga Kakahu Wahine, Kakahu tane_, Kakahu tamariki nga hu tane nga liu wahine me nga nohoanga tane nohoanga wahine, mete Te Huka, Paraoa. Kei a maua hoki nga parau, nga rakuraku me aua tu mea katoa hei mahi paamu. ENGAWARI ANA TE UTU. Kei wareware koutou, na o koutou hoa, na PANERA raua ko PAERANA, I TE WHARE MAITAI, KIHIPANE.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MATAR18810514.2.7.2
Bibliographic details
Matariki, Issue 2, 14 May 1881, Page 4
Word Count
390Page 4 Advertisements Column 2 Matariki, Issue 2, 14 May 1881, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in