PUTIKI.
Akuhata 2, 1898. Kite Etita ote Tiupiri. Ehoa tukua atu e koe enei kupu ruarua i karo iho nei ara. No te rahoroi nei ite 30 onga rap tenei marama i te Hapaahi 0 te Whitu i te ata ka mate tetahi Ranatira ko te whakahihi teka te ingoa he uri mokopuna na enei tupuna e whai akenei ara ki tona matua wahine metona matua taane koia tenei. Ko Ruaka—tamakehu Rangitautabi Tupoho Kahumuramara Heneiha Tamareheroa Raikapiki Rangitautahi No. 2 Rinetoia Te Ruanehe Te Puhaoterangi Te Au.,iiti Te Aumiti R. Whafcunra Matiaha Tarete Tepari TareteTepari Ngaruroro-tihema Ngaruroro-tihema TewhakahihiTeka Te Whakahihi Teka Tamakopiri TauruoterangiRitohaFa Tamakaitangi Rakeiahumoana Tnopo Tiitaunoa Tuwhakaawe Mangai Te Urumate Tewba'-aheke Waiaria Toei Tcka;>nnira Te Oti Pohe Whakanion Ropoama Pohe Nets Ngaruroro-Tihema WaiariaNo. 2 IV whakahihi Tel- a Til ■ ema-NsaruTnro Tewhala'iiW Telca " auruoterangi-Hingai 1 Paerangi No. 2 Hinekihu Tairaihua Rangipoutaki T ka-angttai Rawhitteo Tukiijava
Rangipoutaka No. 2 Pounamuhirau Te Rahgiwhakaputaia Tangirere Taraua Tetaipu Teture Te Rangiamaia Aropeta Te Haukopata Henare Haeretuterangi Hariata Tihema—- Ngaruroro Taretetepari Tewhakahihi Teka Ngaruroro— Tihema Tewhakahihi Teka Tauruoterangi— Poromakuru Tamakaikino Tukino Takirau Waiaria Te Kaponga Whakamou Neta Waiaria Tihema—Ngaruroro Tewhakahihi Teka Na e boa ma he nui nga tupuna i puta mai ai tenei tamaiti Heoi kaore i whakapaua fcatoaua eahau no te mea he mea tangotango mai uaku i nga uri mokopuna ao tatou upuna i haere mai nei i runga i 0 tatau waka i hoe mai nei i hawaiki e nga tupuna me nga matua r, tawhiti i roto ranei i te awa 0 Whansranui tena ra koutou kaati ki konei enei kupu mihi aroha okioki ai He Waiata Muri ahiahi kahara mai te aroha ka koke i whenua, nauna e whae i tuku mai kia hau hei nui mooku, haere tama i runga akti ringa hei mihi mai ma te tau kaati ko te aroha e kite i akoe ko taku tinana me mini kau ake, nga wai e rere i roto te wai nui nau i aha naku rai tango mai hei wehi mooku. E kore koe tama e Vareware i ahau ka pinea koe kite una piri ai hei putiputi mooku. Ma to tupuna ma ana koe e pohiri mai katahi te aroha ka hoki mai kite iti paemaunga ':• arai mai te kite atu koe nga ripo e huri, i karo patiarero i raro teruakakahi i karo tetahi i raro tanginoa kei reira 0 lipuna e «ama e he mea whakawhitiwhiti tenei waiata. Heoi ano na to koutou hoa. ~,_.•! Na Tewhatarangi Teka.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980823.2.11
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 34, 23 August 1898, Page 6
Word Count
413PUTIKI. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 34, 23 August 1898, Page 6
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in