JOHN T. JOHNSON, T AVING EEMOVED to those Uom"I inodious Premises late in the occupation of Mr A. H. Blake, begs to inform his friends and the public that he has opened a REFRESHMENT ROOM, and will always be ablo to supply TEA and COFFEE, ' HOT MEAT PIES, &c, &c, &c. A splendid assortment of Wedding and Christening Cake Ornaments always on hand. Weddings, Balls, and Dinner Parties, supplied on the shortest notice. Desert Services, Glassware, Silver, &c, let on Hire. J. T. JOHNSON, Hastings-st., Napier. NOTICE. ( TE HAPUKU, hereby constitute and 1, appoint John White, Esq., J.P., Licensed Interpreter, of Napier, my AGENT for the general management of my affairs, and all persons having transactions with me are referred to him, as I have resolved to sign no documents in future unless translated by him to me. TE HAPUKU. Napier, 23rd June, 1874. NOTICE. ALL PERSONS whatever at present i working in any part of the Te Ante Bush, are hereby warned at once to desist from further interference with any of the timber, dead or alive, in any portion of the said Bush, unless provided with authority from the Undersigned, who has been appointed by the native owners as their Agent for the management of the same. JOHN WHITE, Native Agent. Native Agency Office, Hastings-street, Napier, 29th June, 1874. The Greenmeadows Relish. EVERYONE TO TRY TENNENT'S J MUSHROOM KETCHUP! Sold at GREENMEADOWS STORE Taradale. N.B.—The best Condiment for Soups Stew, and Hot or Cold Joints. sßmmmßmg&&@£. I • i'ENDERS will be received by the X Messrs Buogden & Sons for the SUPPLY and DELIVERY of TIMBER to complete the Second and Third Ngaruroro Bridges. Specifications to be seen at the office, Millar-street. JAMES DUNBAR, Pro J.J Sons. £3 REWARD. OST, from Pakowhai, in i February last, a half-en-tire Horse, aged, branded TH on near side, with white line from forehead to nose. The above reward will be paid to any person bringing the above horse to Kohu - patiki. Any person iound in. possession of the same will be proceeded against. PITITI. £3 REWARD. OST,—From TE AUTE, on the 13th of June, a BAY MARE, branded 2 on near shoulder, small star on forehead, and cut tail. Foal 6 months old at foot, dark color, one shoulder white, and white on one hind foot. Any person delivering these animals to REN ATA PUKUTUTU, at Te Adte, will receive the above reward. Panui e £3. ,iTO PAKOWHAI te Hoiho IN i ngaro i Pepueri, 1874, .he tame, he katua, ko te parani he TH i te tahi maui, he tiwha ite rae, tae noa ki nga pongi o te ihu. Ko te utu mo te tangata kawe mai i to Hohio nei ki Kohupatiki e £2. Ki te mea ka kitea tenei Hohio, e puritia ana a e noho ana i te tangata hei Hohio maana ka whakawakia taua tangata. Na PITITI. Panui e £3. ..'0 to 13 o Hune i ngaro N ai, aku Hoiho ko te , katua ko tana kuao, ka ono nga marama o te kuao. Ko te parani o te katua he penei 2 ko te hum huru ho pei ko te rae he ma iti nei, ko te waero lie mea tapahi, i te iwi, ko te paraui kei te pakihiwi katan; ko te kuao he tua pango te hurahura, ko tctahi o nga peke he ma. Ko tetahi o nga waewae o muri he ma. Ki te Kitea e te tangata Maori, Pakeha ranei aua Hoiho me hoake ki Te Ante, rnaku e hoatu kite tangata nana i kite e rua pauna moni. Na RENATA PUKUTUTU. Panuitanga Ma hanga lie Taepa. Kia Karaitiana Talcamoana -hi te tangata, hi nya tangata rami no ralou a " TahaKIA MOHIO, ko ahau, ko Hone Honitana, e mea ana Ida hanga e ahau tetahi taepa, i runga i te robe tauwelie o taku whenua o <: Takapau." Ki te ritenga o te Tore hanga taepa i wliakatakotoria e te Runanga o te Porowini o Poneke i teturangatuatahiotaua Runanga Nama 13. Ki te'ritenga ano hold ote Ture apiti ano mo te ture hanga taepa i whakatakotoria e te Runanga o te Porowini o Haku Pei, o to tunga tua waru o taua Runanga Nama 7. A he mea atu tenei kia koe, Ida koutou ranei, kia inahi tahi tatou, i te taepa tauweho o a tatou whenua, i roto i nga ra 31 i muri iho o te ra i mahia ai tenei pukapuka. Ki te mea ka turi koe, koutou ranei ki tenei kupu tono aku; ka mahia e ahau taua taepa, a ka tonoa e ahau, kia utua mai e koutou te haawhe o nga moni e pau ana mo te mahinga o taua taepa tauwahe o a tatou whenua. HONE HONITANA.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HBT18740703.2.14.3
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Hawke's Bay Times, Issue 1590, 3 July 1874, Page 275
Word count
Tapeke kupu
791Page 275 Advertisements Column 3 Hawke's Bay Times, Issue 1590, 3 July 1874, Page 275
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.