Page 275 Advertisements Column 4

Hawke's Bay Times, Issue 1590, 3 July 1874, Page 275

Rakarana me "Waikato Maori 'Kamupene.. Motij i Whakaritea £SOOO : 500Hea; £lO to utu mo te Hea. KO nga ritenga whakahaere enei o to Kamupene kua tuhia ake nei.: 1. Ko nga tangata i whakaritea hei k«i whakahaere mo te Kamupene ; koia'enei ka tuhia iho Id raro not: Ko te Moananui Ihihiera, ko Turmgetige Hepata, ko Rapata Erueti, ko Watarauihi Horomona, koNgati-Pare MitaKaraka, ko Aperahama K. Patene. 2. Ekore te Pakeha e tukua Ida urn ki roto kite Kamupene kua tuhia ake nei. 3. Konga tarigatai whakaritea hei kolje monimo te Kamupene ko Ngatai Hcuarc, ko Watarauihi Kipi, koA. T. Patene ia,to tino kai kohi moni o nga Hea. 4. Ko nga moni mahinga a te Kamupene me whakaatu ki nga tangata whai Hea i nga tau katoa. •5. Ki te hiahia te tangata whai Ilea ki te puta ki waho i te Kamupene rriana e hoko i tana Hea kite kore e taea eia te hoko i tana Ilea me noho tonu ia i roto i te Kamupene. 6. Me uru talii tetehi etehi ranei ote Kamupene hei hoa whakahaere mo nga kai whakahaere o te Kamupene i nga taima e huihui ai ratou. 7. Ko te ra i ea ai te Hea nga Hea ranei a to tangata ko te ra ano ia e timata ai te mom tarewa o taua Hea. 8. Kua whakapumautia o£s mo te rau pauna i te tau hei moni tarewa mo nga Hea kua oti te utu engari kei tona wa ano e whakaritea ai e nga kai whakahaere hei reira puta ai te moni tarewa. 9. Me ataPanui e nga kai whakahaere te wa pai hei putauga mo te moni tarewa o nga Hea. 10. Kia poto katoa rano nga Hea ote Kamupene kua tuhia ake nei te hoko te tango ranei e te tangata. Hei reira whakanukuhia ai te moni tarewa o nga Hea. 11. Ko nga kaute katoa me nga whakahaerenga katoa o te Kamupene me tuhi katoa i te reo Maori. Na APERAHAMA K. PATENE hio MITA KARAKA NGATIPARE. Hekereterep te Kamupene Ko nga Hea katoa o te Kamupene kua tuhia ake nei kua poto te hoko ka 200 Hea.- Ko te tangata ko nga tangata ranei e hiahia ana kite uru ki roto ite Kamupene kua tuhia ake nei, -me tuhi i te Pukapuka tono Ilea kite tino kai kohi moni mo te kamupene, kia A. Tautari Patene. Me tuku mai hold te moni i roto i te reta e £2 10, ko te moni tuatahi tena e tangohia i te timatanga mo -te Hea kotahi ko te toenga kei te tangata te whakaaro ki te tuku mai i tana taima i pai ai, kite pai Id te.tuku katoa mai i te moni katoa £lO mo te Hea e pai ana, kite hiahia te tangata kia rua Hea inana me tuku mai eia kia £5, ite tuatahi pena tonu. E kore e tukua he Eea kite tangata kia iti iho i te£2 10 te moni i te timatanga. Ko te tauira tenei mo te Pukapuka tono Hea mai me penei. Kia A. TAUTARI PATENE, Kai kohi moni mo te Rakarana me Waikato Maori Kamupene. Kei Ngaruawahia, Waikato E Hoa. EA. T. Patene, Tenakoe., E hiahia ana au kia Hea maku i nga Ilea o te Kamupene kua tuhia ake nei, tenci nga moni e Pauna hereni ka tukua atu nei e au hei tamana mo taku Hea. Heoi ano, Na to Hoa Aroha. Tuhia ikonei tou Ingoa Tuhia ikonei tou kaiiiga Tuhia ikonei tau main Na' A. K. PATENE-, mo te Hekeretere o te Kamupene.

Ko te Haku Pei Taima. I MAORI; e taia ana i Nepia i nga Turei, me nga Paraire, o nga wild katoa. A, e korerotia ana taua Nupcpa nei, e te tofcomaha o nga Pakeha me nga Maori o Niu Tirini. Te mea i taia ai te Nupepa nei, lie mea kia von go ai nga Maori katoa, i nga meae mahia ana i nga takiwa katoa o te ao nei; ara, o nga mea e manaakitia. o te Maori. Ko nga main a nga Kooti; a nga Kaunihera, a nga Paremata, ka taia nga korero o era ; me nga korero, e tukua mai ana, i nga waea; ka taia enei kite Nupepa nei . Ma tenei Nupcpa, e wakamarama nga mea, e kore e whakaaturia a e raarama ano hold, i nga Nupepa katoa. Ko te utu mo to Nupepa nei e ono hereni mete hikipene mo nga marama e toru ;a, i roto, i aua marama e torn ; ka tae atu kite tangata maana 26 Nupepa. Ko te utu mo te Nupepa kia tae wawae mai, ka tuka atu ai te Nupepa ko te ingoa ote tangata, mete ingoa o tana kainga, ino te ingoa o te Iwi o te tangata tono i te Nupepa kia tukua atu ki aia, ko enei; kia marama tana tuhi tuhi kite reta ka tuku mai ai. Ki te mea, ka ngavo nga moni ranei; nga hoiho ranei; nga kau, nga hipi, ate tangata ;he hiahia reti whenua ranei; ko te Nupepa nei te ara tika, e kitea ai, nga korero mo enei mea ; e nga tangata katoa. Ko te panui o aua korero kite iwi; ma te tangata nana taua panui, e mea, me veo Maori taua panui, me reo Pakeha ranei, me ta ki aua reo e rua ranei. Ako te utu mo taua panui kei to te panui utu ano. Ko te utu, me tuku mai, i roto i te reta ; otira,ko taua utu, hei pane kuiui whakapiri Id te reta potawhe : kaua i te moni pakeke, a, ka tae mai aua pane kuiui whakapiri reta potawhe ; ka whakaaturia, a ka tukua te Nupepa, kite tangata nana, i tuku mai taua utu. Mehemea ka meinga te Nupcpn, kia tukua atu mo nga marama a ono ; ko tona utu 13 hereni. Meheme, mo te tau kotahi: £1 6s. mete hunga patai korero, me tuhi tuhi mai kite kai ta o taua Nupepa nei. Ko nga reta, tuhi tuhi mai a te tangata ki aia; koia nei nga korero mo whaho. Ki to Kai Ta o te Nupepa " Haku Pei Taima," Nepia. BARRAUD & BOWERMAN, Wholesale, Family, and Dispensing CHEMISTS AND DRUGGISTS. HASTINGS-STREET, NAPIER. Patent Medicines, Perfumery, Turkey and Bath Sponges, Tooth,. Nail, and Hair Brushes, ' Trusses of all kinds, Elastic Styckings, &c., &'i., &c. A Large Assortment of FANCY GOODS at Reduced Prices. Country orders promptly attended to.