170.—HE TANG I MO TE MATENGA O NGA KAI.
Na Horomona Hapai (Te Karu). (Ngati Porou). Na Ani Tareivd nga kupu, nga whakamarama Ko tenei waiata mo te matenga o nga kai o Tokomaru, i pirau katoa te kai o te raorao. Na ka tangihia nei e Horomona Hapai, lie tangi ahua whakatoi. Ko Horomona Hapai te papa o Horomona Te Hui, e noho ra i Te Ariuru, wahi o Tokomaru. Ko te tangi o tenei waiata rite tonu ki to te waiata tangi mo Hikareia.
Haere ra, e te kai E huna i a koe! Haere ra, e te kai! Te wehi o te tangata Ki nga lira haere, I tu ai Ruarua 1 Ki te poroporoaki, “Hoatu koe, e te kai, Ko au hei muri nei.’' E hine ma, e! E ahu ki waho ra, Ki nga kai 2 tiotio A Hinengoingoi, 3 e, E kohete mai nei Ki ana tamariki, e, Kei tikina atu Hei tami komahi; 4 Pae ana ko te huka I te waha, e. E tama ma, e! E ahu ki uta ra, Ki nga kai a Toi 5 1 mahuo i muri ra, Te aruhe, te mamaku, Te pou o te tangata, e. Kauaka te mara harapaki E rangirangia mai, He mate ka ronaki Ki te nui raorao. Na te mat a parau 6 Nana i tiwara, Tona hemonga he raorao. Moumou hanga noa Taru nei . a te rua, 0 Poututerangi; 7 Te whakatauria ki nga kai Tu tonu i runga 1 te whakatatara!
'Ruarua: Kei te ngaro tenei. He whakatauki. 2 Kai tiotio: He kina. 3 Hinengoingoi : Ko te moana. 4 Komahi: Kumara pirau. s Toi: Toi-Kairakau te tangata i te ti, i te ponga i te kairakau eMata parau: Ko te parau ( plough No te wa pakeha nei Koki. 7Poututerangi; Ko te ngahuru. Tirohia te waiata 145.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/TOATAK19290401.2.12.11
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Toa Takitini, Issue 92, 1 April 1929, Page 11 (Supplement)
Word count
Tapeke kupu
306170.—HE TANG I MO TE MATENGA O NGA KAI. Toa Takitini, Issue 92, 1 April 1929, Page 11 (Supplement)
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
See our copyright guide for information on how you may use this title.
Log in