54.—HE TANGI MO TE HIAKAI.
Na TE RIUTOTO. (Waikato.) Na Te Taite Te Tomo i whakamarama. He wahine rangatira a Te Riutolo no Waikata; he wahine na Te Hiakai, e korerotia ra ite waiata nama 52. I mate aTe Hiakai ki te whawhai iTe Motunui ite tau 1922. Kei te S. 107 e kiia ana i mate aTe Hiakai ki Okok.i Ko Okoki, ko Te Titoki, ko Te Motunui kei te wahi kotahi tonu. Eki ana a Te Taite ko Te Titoki te ingoa o te pa i mate ai a Te Hiakai raua ko Mama; ko Te Motnnui kei ko tata atu, a ko Okoki kei te taha tai atu. (Ref: M. 162, J. 18/21, S. 107.) Tera 1 te haeata hapai ana mai, Mehemea ko te tau tenei ka ora mai. E Hia’ rongo nui kite taha ote rangi! Ka whati ra, e, te tara o te marama, Taku ate hoki ra, taku piki kotuku. Tena te kakahi ka tere ki te tonga, I pongipongia 4 koe te hau ki a Tu; 5 Mei ona ahua, te hoki ki muri ra. Kei whea to patu, e hoka i te rangi, Hei patu whakatipi ki mua kite upoko, Kite kawe a riri? Whakahaerea ra, kia rato 6 nga iwi, Kia kite Taupo, kia kite Rotorua; Kia werohia koe kite maim kai miro 1 runga o Titi. 7 Hoki mai, e pa, kite waka ka tukoki; Waiho ki muri nei ka ru te whenua, Ka timu nga tai i roto o Waikato. Taku koara te uira i te rangi, Whakahoki 8 rua ana i runga o Hakari ; 9 Ko te tohu o te mate na, i.
*Kaore nga rarangi e rua tuatahi nei i roto i te J. 1 8/ 2 1, i te S . 107 ranei. *Hia’. —Ko Te Hiakai. 3 Kakahi. Ki tetahi korero He tohora, he porpoise (tupoupou) ranei, a i hangaia nga wheua ote tohora hei karau. Ki ta Te Taite ki, kaore i pena kite reo ote tai-hau-a-uru. Ki aTe Atiawa ko te kakahi, ko te korehurehu i runga i te moana aio; hei te rangi ataahua ka ahua auahi max i runga o te moana; ka ki tona tangata, Kaore koe i kite ite kakahi i runga ite moana? Kei te aio te moana.” <Pongipongia koe. Ki Nga Moteatea * i whiuwhiua koe,* Eki ana a Te Taite i rongo ia ki a Te Ruihana o Waikato e waiata ana i tera ‘ i whiuwhiua koe.’ Ko te tikanga ia e rite tonu ana. Ki a Tu. Ki a Tumatauenga, ara ki roto ki te pakanga. *Kia rate nga iwi.—Ki te J. 18/21 *Na runga o nga hiwi.’ Eki ana a Te Taite ko ia ra tana e rongo ana e waiatatia ana. TTiti. Ko Titiraupenga, kei Hurakia, Taupo kite urn, •Whakahoki rua ana.-—Mo te hiko i kowha mai i te wahi kotahi, ka tuaruatia mai i taua wahi ano he tohu mate. *Hakari. Ko Hakari-mata, he pa kei Hurakia itu ai te whare o tera tupuna o Hakuhanui i te haerenga mai i Tauranga; he rua koha.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/TOATAK19281201.2.16.15
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Toa Takitini, Issue 88, 1 December 1928, Page 18 (Supplement)
Word count
Tapeke kupu
51254.—HE TANGI MO TE HIAKAI. Toa Takitini, Issue 88, 1 December 1928, Page 18 (Supplement)
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
See our copyright guide for information on how you may use this title.