Ko ngā Kaiwhiwhi Pūtea a Mā Te Reo (wātono tuatoru 2003-2004)

Muka, Volume 17, Issue 1, 1 March 2005, Page 6

Ko ngā Kaiwhiwhi Pū tea aMā Te Reo (wātono tuatoru 2003-2004)

• Inqoa ote Ropu Whakahaere • Rohe • Momo Kaupapa • Ingoa Kaupapa • Taunaki Putea

Te Piringa Tahi o Te Maungarongo Marae

Tamaki-makau-rau Hotaka Reo / Karahe Te Piringa Tahi Ma Te Reo Programme 10,000.00

Nga Wahine Aroha O Manurewa: Te Ropu Wahine Maori Toko i te Ora (MWWL) Tamaki-makau-rau Wananga Reo Te Karanga 6,000.00

Te Mahurea Ltd Tamaki-makau-rau Kura Reo - Whakapari reo Nga Orei Matatahi kite Whatumanawa 3,000.00

Maureen Ned Tamaki-makau-rau Wananga Reo Nga Ropu Wahine O Te Atatu 3,000.00

Tamaki Makaurau Maori Women's Welfare League Regional Council Tamaki-makau-rau Wananga Reo Te Reo Rangatira 10,000.00

Te Whanau Ahuru Tamaki-makau-rau Wananga Reo Ko te HTtori o te Awa me etehi Marae o Waikato 4,000.00

Te Pikinga Reo Tamaki-makau-rau Hotaka Reo / Karahe Akona: He Mihi 3,000.00

Te Mahurea Ltd Tamaki-makau-rau Wananga Reo Te Putanga a te Uri 4,000.00

Robyn Tauroa Tamaki-makau-rau Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/ Kemu He Whakautu Tau? 2,130.00

TO Kaha Tamaki-makau-rau Hotaka Reo / Karahe Korero Tonu Mai 8,650.00

Te Ataarangi Ki Te Tai Tokerau Tamaki-makau-rau Wananga Reo Te Ataarangi Hui a-Tau and Festival of Arts 5,000.00

Te Mahurea Ltd Tamaki-makau-rau Wananga Reo Mauri Toa 5,000.00

Black Pearl Ltd Tamaki-makau-rau Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/ Kemu

Moana & the Tribe: Ma Te Reo Tour

Ki Te Reo Tamaki-makau-rau Wananga Reo Ki Te Reo Wananga Reo 10,000.00

AKO-hia Trust Tamaki-makau-rau Hotaka Reo / Karahe AKO-hia te reo 5,000.00

Angitu Limited Tamaki-makau-rau Kura Reo - Whakapakari Reo Kura Reo ki Rotorua 64,500.00

Kahungunu ki Tamaki Makaurau Trust Inc Tamaki-makau-rau Wananga Reo Hapai Te Reo o Kahungunu 5,000.00

Kokako Tamaki-makau-rau IT Ararau Learning Needs Assessment for Te Reo Maori Tauira 15,000.00

Kokako Tamaki-makau-rau Hotaka Reo / Karahe Te Reo Maori me ona Tikanga 10,000.00 Kiwa Tamaki-makau-rau Hotaka Reo / Karahe Introduction to the Maori Language 4,405.00

Whanau Wineti Tamaki-makau-rau Wananga Reo Te Amohaere Ngata Whanau Trust 6,000.00

Te Ranginui Marae Trust Tamaki-makau-rau Wananga Reo Hapu Development through Te Reo 3,000.00

Ninihi Wirihana Tamaki-makau-rau Wananga Reo Te Ao Hou Parents Collective-Te Pukapuka 3,000.00

Puha Tioro Trust Tamaki-makau-rau Hotaka Reo / Karahe Te Reo Kahurangi 12,000.00

Te Ao Marama Software Tamaki-makau-rau IT Ararau Waka Akoranga Te Reo Maori II 10,000.00

Mangatowai Marae Tamaki-makau-rau Wananga Reo Te Whanau o Mangatowai Marae 1,000.00

Noel Te Tai Tamaki-makau-rau Wananga Reo Te hononga o te hunga taone kite reo me ona tikanga o te wa kainga 3,000.00

Tarawhai Marae Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Tarawhai Marae 15,000.00

Pukorero Incorporated Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Rangatahi Maia 3,700.00

Te Matahauariki o Tauranga Moana Inc in association with: 'The Maori Language Society' Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Te Whakarauora i te Reo o Tauranga Moana 20,000.00

Ngati Awa Research & Archive Trust Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Hunga Papaho - Whakaata Irirangi, Reo Irirangi, Tanga Nga Tikanga o Ngati Awa 10,000.00

Ngati Awa Research & Archives Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Hunga Papaho - Whakaata Irirangi, Reo Irirangi, Tanga Nga Korero a nga TTpuna ki Rangitaiki 11,000.00

Mihaere Whanau Trust Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Maherehere Reo Te Puke Ahunoa 3,000.00

Tapuika Iwi Authority Inc Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Whakapakari 10,000.00

Te Whitinga Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Whakatere Akoranga/Accelerated Learning 3,000.00

Te Kura Kokiri Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Whangaia kia pakari 10,000.00

Ohomairangi Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Te Kupu, Te Tangi o Te Waha, Te Reo me Te Mita o Te Arawa me ona Tikanga 20,000.00

Tukuna te reo kia rere Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) He Kemu, he Rauemi Tukuna te reo kia rere 5,000.00

Te Whanau o Te Matai Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu Ra Whakangahau 2,000.00

Te Teko Community Development Trust Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Hotaka Reo / Karahe Te Piringa Ngatahi Rua 20,000.00

Tuhoe Matauranga Trust Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Hotaka Reo / Karahe Te Reo Kauta 12,000.00

kohu.art Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, Po Whakangahau/Kemu TE HIWA! 10,000.00

Koeau Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Wananga Reo mo Ngati Raka 10,000.00

Nga Rau OTeßaki Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Hotaka Reo / Karahe Te Akonga o Tai Tokerau 4,212.00

Maromahue Marae Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Korero Te Reo! 8,000.00

Kia Ora Consultants Ltd. Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo KAPITI TANE 3,000.00

Te Korowai o Te Arohanoa Incorporated Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Hunga Papaho - Whakaata Irirangi, Reo Irirangi, Tanga He kakano kua ruiruia 5,000.00

Kia Ora Consultants Ltd. Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu Moana Makuru 15,187.00

Kia Ora Consultants Ltd. Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo KAPITI WAHINE 3,000.00

Tukuna te reo kia rere Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Hotaka Reo / Karahe Tukuna te reo kia rere 10,000.00

Te Ataarangi Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Te Ataarangi ki Te Whanau-a-Apanui 6,000.00

Mohiotanga Ropu Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Mohiotanga Ropu 3,000.00

Whanau Tawa Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Nga Whakapiringa 5,000.00

Manaia Work & Trust Te Moana-a-Toitehuatahi (Rotorua) Wananga Reo Ka Piki Te Reo 10,000.00

Te Whare O Nga Puhi Ki Otautahi Incorporated Ka Pakihi-Whakatekateka-a-Waitaha (Otautahi) Hotaka Reo / Kara he Te Reo O Te Tai Tokerau Me Ona Tikanga 9,000.00

Te Waka Reo ki Ngai Tahu Ka Pakihi-Whakatekateka-a-Waitaha (Otautahi) IT Ararau Ipuraki Reo Maori - Wananga 2 35,000.00

Te Waka Reo ki Ngai Tahu Ka Pakihi-Whakatekateka-a-Waitaha (Otautahi) Wananga Reo Te Kura Reo ki Te Waipounamu 2004 64,000.00

Te Waka Reo ki Ngai Tahu Ka Pakihi-Whakatekateka-a-Waitaha (Otautahi) Maherehere Reo Kotahi Mano Kaika, Kotahi Mano Wawata - Maherehere Reo aWhanau 60,000.00

Te Waka Reo ki Ngai Tahu Ka Pakihi-Whakatekateka-a-Waitaha (Otautahi) He Kemu, he Rauemi Te Hu o Moho IV 30,000.00

Te Waka Reo ki Ngai Tahu Ka Pakihi-Whakatekateka-a-Waitaha (Otautahi) Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu Puaka 6,000.00

Nga uri a Maata Ngapo Te Tara-o-te-lka-a-Maui Wananga Reo Nga Uri a Maata Ngapo 4,000.00

Merepapuha Raukura Maika (nee Ehau) Whanau Te Tara-o-te-lka-a-Maui Maherehere Reo Merepapuha Raukura Maika ( nee Ehau) Whanau 3,000.00

TE ROOPU TAUTOKO Te Tara-o-te-lka-a-Maui Wananga Reo Kura ako i te reo ma nga matua 12,000.00

Bill Tuhiwai Tai Rawhiti (Turanganui me Ahuriri) Wananga Reo Ako i te Reo 9,000.00

Te Kurawananga o Kawakawa mai Tawhiti Tai Rawhiti Wananga Reo Nga Wananga Reo Maori o Kawakawa mai Tawhiti 9,000.00

Kahurangi NZ Maori Dance Theatre Trust

Tai Rawhiti Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/ Kemu Matariki Te Reo Kori Maori Games Tournament 5,000.00

Mini Westrupp Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe He reo noa 3,000.00

Ngutunui Tai Rawhiti Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/ Kemu Ngutunui 8,600.00

Mana Moko Tai Rawhiti Wananga Reo Mana Moko 10,000.00

Hauwananga O Kahungunu ki Heretaunga Tai Rawhiti Wananga Reo Hauwananga Te Reo Maori ki roto o Ngati Kahungunu 5,000.00

Pukehou Marae Tai Rawhiti Wananga Reo Te Reo Karanga o Kauhehei 10,000.00

Ngati Timoti Paraire Trust Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe WHAIA TE MARAMATANGA 6,000.00

Koko Tataki Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe Toku Reo 13,050.00

Rakau Matarua Tai Rawhiti Wananga Reo Rakau Matarua 6,000.00

Te Kaupapa Puoro Trust Tai Rawhiti Wananga Reo Kaupapa Puoro 3,500.00

KieKie Marae Tai Rawhiti Wananga Reo Rakairoa Rangatahi 6,000.00

Waimarama Marae Committee Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe Te Kura Reo o Waimarama 10,000.00

Te Wananga o Te Rangikoianake Tai Rawhiti Maherehere Reo Te Wananga o Te Rangikoianake 10,000.00

Cowan Whanau - Bridge Pa Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe Cowan Whanau Reo Plan 3,500.00

Te Kopua Pounamu Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe Te Kopua Pounamu 3,000.00 Taiarahia Melbourne Tai Rawhiti Wananga Reo He Whare Wananga 4,000.00 Te Manu Tipi Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe Manaakitia Kaiwawao Pa Paoro Maori 1,563.00 Maira Pihema Tai Rawhiti IT Ararau Whiringa Tangata: He Akoranga aRorohiko 20,000.00 Ruataniwha Marae, Wananga Komiti. Tai Rawhiti Wananga Reo Nga Tapuwae a Kui ma, a Koro ma. 10,000.00 Over The Top Partnership Trust Tai Rawhiti Wananga Reo Nga Manga Tioriori Te Reo Maori 3,000.00 Eru Tahuri Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe Ma Tatau 3,785.00 Rakau Matarua Tai Rawhiti Wananga Reo Te Huatau 8,000.00 Te Kaha ki Uawa Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe Ruia te Kakano 10,000.00 Tautoko Wahine Trust Tai Rawhiti Wananga Reo He Manu Tioriori - He Manu Korero 7,031.00

Nga Whetu Tai Rawhiti He Kemu, he Rauemi Nga Whetu 6,000.00

Te Whare Wananga o Hawaiikinui Tai Rawhiti Maherehere Reo O Hawaiiki 6,000.00

Waapu Whanau Trust Tai Rawhiti Wananga Reo Waapu Whanau Hui Whakawhanaunga 2003 1,000.00

Louise Keepa Tai Rawhiti Hotaka Reo / Karahe He Kura Kainga 12,228.00

Christine Cowan Tai Rawhiti He Kemu, he Rauemi Whakapiki Rauemi 10,000.00 Taumata o te Ra Inc Manawatu Kura Reo - Whakapari reo Kahu Korako 6,000.00

Awa Creative Manawatu He Kemu, he Rauemi Nga rauemi, mahi kainga mo nga Kura o Whanganui nui tonu 10,000.00

Rangitane o Tamaki nui a Rua Manawatu Wananga Reo Te Puna Reo Maori Language Programme 10,000.00

Te Mana & Doris Tohiariki Whanau Trust Manawatu Maherehere Reo Toitu Tohiariki 3,000.00

Kauwhata Marae Committee Manawatu Wananga Reo Kohikohinga maramara o Kauwhatatanga, o Tainuitanga 10,000.00

Waimarama Maori Committee Tai Rawhiti Kura Reo - Whakapakari reo Ko te kura whakapakari i te reo Maori 64,000.00

Ngati Rarua Ati Awa Iwi Trust Whakatu Wananga Reo Ngati Rarua Atiawa Iwi Trust SocialCultural Development Plan 10,000.00

AronuiTomua ki Whakatu/ Motueka/ Mohua Whakatu Wananga Reo Aronui Tomua ki Whakatu/Motueka/ Mohua wananga reo 8,000.00

Ngauhi Hokianga Ki Te Raki Incorporated Society Tai Tokerau Wananga Reo Kaituhituhi i te reo Maori 3,000.00

Te Ataarangi kite Hiku ote Ika Tai Tokerau Hotaka Reo / Karahe TE ATAARANGI KI TE HIKU O TE IKA 10,000.00

Arapera Card Tai Tokerau Hotaka Reo / Karahe Piri kite reo 3,000.00

Tangata Mauri Ora Trust TaiTokerau Wananga Reo Te Reo O Te Kainga 8,000.00

Pa Te Aroha Marae Tai Tokerau Wananga Reo Te Tupuna Whare - A Cultural Awareness 3,000.00

Te Reo Irirangi o Te Hiku o te Ika - TAIFM Tai Tokerau Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo Whaikorero, P 6 Whakangahau/ Kemu Kia Kaha kite Korero 2,000.00

Kai Hao Tangata (Charitable) Trust Tai Tokerau Wananga Reo Kai Hao Tangata (Charitable) Trust 15,000.00

Te Riri Whanau Trust Tai Tokerau Wananga Reo Whakatipu;i te reo 5,000.00

AupouriNgati Kahu Te Rarawa Trust Tai Tokerau Wananga Reo Kaihoe 1,000.00

Te Kai O Te Rangatira Tai Tokerau Wananga Reo Nga Ahika o te Kainga 10,000.00

Timoti Flavell Tai Tokerau Wananga Reo Akoranga taumata/Akoranga hau kainga 5,000.00

Arapera Card Tai Tokerau Wananga Reo Te hononga kite reo 10,000.00

Moana Tai Tokerau He Kemu, he Rauemi Nga Pukapuka 20,000.00

Tirea Theatre Tai Tokerau Wananga Reo Tirea 4,470.00

Te Whanau O Pukemiro Tai Tokerau Hotaka Reo / Karahe Tautoko i te Reo 9,902.00

Te Hauora o Te Hiku o Te Ika Trust Tai Tokerau Wananga Reo Te Orokohanga o Te Ao Maori 3,000.00

Ngati Hau Maori Trust Board Tai Tokerau Hotaka Reo / Karahe Ngati Hau Maori Language Project 30,000.00

Te Reo o Ngati Hine Tai Tokerau Wananga Reo He Ngahau Te Reo 2,364.00

Te Reo o Ngati Hine Tai Tokerau Wananga Reo Tohu Whakamaori/Whakapakeha (Tuhituhi) 2,564.00

Nga Uri o lehu Moetara Tai Tokerau Wananga Reo Te Reo Rangatira o te Whanau Moetara 12,000.00

Taita Marae Trustees Tai Tokerau Hunga Papaho - Whakaata Irirangi, Reo Irirangi, Tanga Taita Marae Reo Hunga Papaho Development 5,000.00

Taita Marae Trustees Tai Tokerau IT Ararau Taita Marae IT Ararau Development 5,000.00

Taita Marae Trustees Tai Tokerau Wananga Reo Taita Marae Te Reo Development 4,000.00

Tu Wai Indigenous Resource Centre Tai Tokerau Hotaka Reo / Karahe Kaumatua and Taitamariki Te Reo Mentoring Programme 14,050.00

TO Wai Indigenous Resource Centre Tai Tokerau He Kemu, he Rauemi Nga Kemu Maori: Education Resources 6,950.00

Aupouri Ngati Kahu Te Rarawa Trust Tai Tokerau Wananga Reo Kia TO Tangata 10,000.00

Kete Matauranga Charitable Trust Tai Tokerau Wananga Reo Mahara Tou Tupuna 10,000.00

Te Ngahoa Whanau Otakou (Wakatipu me Otepoti) Hotaka Reo / Karahe Awatea 3,000.00

Hauiti Hakopa Otakou (Wakatipu me Otepoti) Wananga Reo Te Whai Wawewawe o Maui 5,610.00

Te Runanga o Otakou Inc. Otakou (Wakatipu me Otepoti) IT Ararau Te Kete o Otakou 10,000.00

Te Huatanga o Wakatipu Whanau Otakou (Wakatipu me Otepoti) Wananga Reo Te Ataarangi ki Wakatipu 9,000.00

Voyage Consultancy Ltd Southland (Te Whakataka Karehu-a-Tamatea) He Kemu, he Rauemi Te Whetoko Tuatahi (The first step) 8,000.00

Nga Kete Matauranga Pounamu trust Southland (Te Whakataka Karehu-a-Tamatea) Hunga Papaho - Whakaata Irirangi, Reo Irirangi, Tanga Kaumatua Korero 4,950.00

Te Maungarongo Ki Nga Awa E toru Southland (Te Whakataka Karehu-a-Tamatea) Wananga Reo Wananga Reo 5,000.00

Toitu Te Kupu Whanau Taranaki Wananga Reo Te Ruku : Wananga Reo 10,000.00

Te Pou Tiringa Incorporated Taranaki He Kemu, he Rauemi Taranaki Reo Archive 17,000.00

Te Reo o Taranaki Taranaki Maherehere Reo Te Reo o Taranaki 6,000.00

Aotea Kurahaupo Vestry Taranaki Wananga Reo Aotea Kurahaupo 9,000.00

Muru Raupatu Marae Taranaki Wananga Reo Te Wananga o Puketapu 3,000.00

Te Ngaere Trust Charitable Trust Taranaki Wananga Reo Maori Language Karahe for Eltham 2003 10,000.00

Te Whare Ahorangi Taupo (Ruapehu) Hotaka Reo / Karahe Whare TO Taua 15,000.00

Nga Toka Toru Taupo (Ruapehu) Wananga Reo Te Kahukura 10,000.00

TONGARIRO WHANAU SUPPORT TRUST Taupo (Ruapehu) Hotaka Reo / Karahe Tongariro Whanau Support Whainga Korero 9,000.00

toro pikopiko Taupo (Ruapehu) Hotaka Reo / Karahe Kanikani Pangarau 5,000.00

Te Waka Pu Whenua - Maori Adult Education Centre Taupo (Ruapehu) Wananga Reo Te Kahu Whakapiripiri 6,000.00

Te Mauri Tau inc Waikato Kura Reo - Whakapakari reo Wawahi i nga paatu ka akona ai te reo. 2,545.00

Te Mauri Tau Inc Waikato Wananga Reo He wananga whakapakari reo 3,000.00 "

He komiti tautoko i nga tikanga o Ngati Haua Waikato Wananga Reo Ko nga wananga reo o Ngati Haua 15,000.00

He komiti tautoko i nga tikanga o Ngati Haua Waikato Hotaka Reo / Karahe Ko nga wananga po i Ngati Te Oro 6,000.00

Whaingaroa Te Kohanga Reo Waikato Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu P 6 whakangahau mo Whaingaroa 800.00

Geoffrey Turner Waikato Wananga Reo Mara ma Te Titiro 10,000.00

Motakotako Waikato Wananga Reo Wananga Raranga 1,700.00

Te Tohu Paetahi Waikato Wananga Reo Te Tohu Paetahi Wananga 5,000.00

Rongomomoe Waikato IT Ararau Rongomomoe 2,000.00

Whakamaua te Aio Trust Waikato Wananga Reo Whakamaua te Aio Wananga Reo 9,000.00

Wharepukenga Charitable Trust Waikato Hunga Papaho - Whakaata Irirangi, Reo rirangi, Tanga Native Hunga Papaho 10,000.00

Kanohi Kitea Trust Waikato Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu Haumi E! 2003 30,000.00

Te Mauri Tau Waikato Maherehere Reo Mahere Rautaki mo te reo o te Kainga 4,360.00

Edusoft Ltd - www.edusoft.co.nz Waikato IT Ararau Interactive - Money Smart Maori Kids 25,000.00

Kaitiaki Youth Resource Centre Inc. Waikato Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, Po Whakangahau/Kemu Te Kawau Maro - Maniapoto Festival 2,000.00

Kaitiaki Youth Resource Centre Inc Waikato (Hamilton) Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, Po Whakangahau/Kemu Rangatahi Camps 4,000.00

Edusoft Ltd - www.edusoft.co.nz Waikato (Hamilton) IT Ararau Interactive Talking Maori Dictionary 10,000.00

Puuihi Charitable Trust Waikato (Hamilton) Wananga Reo Mahi Raranga Te Reo Wananga 4,000.00

Kaitoro Publishers Limited Waikato (Hamilton) IT Ararau Nga Reo o Aotearoa 10,000.00

Tokoroa High School Old Boys Rugby Football and Sports Club Waikato (Hamilton) Wananga Reo Tokoroa High 3,000.00

Ngatira Marae Incorporated Komiti Waikato (Hamilton) Wananga Reo Ngatira Marae Incorporated Komiti 10,000.00

Hapaitia Waikato (Hamilton) Wananga Reo Hapaitia 4,000.00

Te Kawau Maro o Maniapoto Trust Waikato (Hamilton) Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu Maniapoto Games 2003 2,000.00

Te Whanau o Te KKM o Tamaki nui a Rua

Wairarapa Hotaka Reo / Karahe Te whakapiki i te reo o nga matua 8,775.00

He Kahui Wairarapa Wairarapa Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu Kahungunu moe.. ka puta.. Te Hokinga mai o te Whare Wananga 5,000.00

Wairarapa Whanui Wairarapa Wananga Reo Wananga Reo, Hui Pakiwaitara 10,000.00

Marlene Matiaha Wairarapa Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu Te Reo Maori Maioha o Whakaoriori 3,000.00

Marlene Matiaha Wairarapa Hotaka Reo / Karahe Ngati Hamua Whakapiki Reo 2,160.00

Hiria Witahu Aranga Whanau Whenua Trust Te Whanganui-a-Tara Maherehere Reo Whanau Maherehere Reo 16,000.00

Mauriora-ki-te-Ao/Living Universe Ltd Te Whanganui-a-Tara Hunga Papaho - Whakaata Irirangi, Reo Irirangi, Tanga Te Kaimanga: He Wananga i te Matauranga 15,000.00

Pania Te Whaiti Te Whanganui-a-Tara Hunga Papaho - Whakaata Irirangi, Reo Irirangi, Tanga The Diaries of Iraia Te Amo o te Rangi Te Whaiti 20,000.00

He Kakano Haemata Te Whanganui-a-Tara Maherehere Reo He Kakano Haemata 10,770.00

Te Waka Taki Korero - Maori Literature Trust Te Whanganui-a-Tara Wananga Reo Writer Workshop in Maori for Maori 6,000.00

Nga Matua o Titahi Bay Te Kohanga Reo

Te Whanganui-a-Tara Wananga Reo He Kainga He Puna 5,000.00

Tai Tokerau Tarai Waka Incorporated Te Whanganui-a-Tara Wananga Reo Te Wananga Reo o te Waka Aurere 25,000.00

Hongoeka Marae Settlement Inc. Soc Te Whanganui-a-Tara Hotaka Reo / Karahe Hongoeka Te Reo/Kapa haka/ Rangatahi Projects 12,000.00

Maorimusic.com Ltd Te Whanganui-a-Tara Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/ Kemu JACKSON STREET FIESTA OF ARTS 2004 15,000.00

Katika Tuhaora Whanau Trust Te Whanganui-a-Tara Maherehere Reo Katika Tuhaora Whanau Trust 3,000.00

Waimaori Ltd Te Whanganui-a-Tara Hotaka Reo / Karahe 'lnumia te Waimaori!' - Waimaori ki te Marae 15,000.00

WaaHuu Creations Te Whanganui-a-Tara Takapiringa - Konohete, Whakataetae Reo/Whaikorero, P 6 Whakangahau/Kemu Mauri To 15,000.00

He Rua Wananga Ltd Te Whanganui-a-Tara He Kemu, he Rauemi He Rua Wananga 20,000.00

Te Ope Taiohe Charitable Trust Te Whanganui-a-Tara Hotaka Reo / Karahe "EMPOWERING RANGATAHI" 5,000.00

Te Kohanga Reo o Ngaio Te Whanganui-a-Tara Hotaka Reo / Karahe Te Reo Kainga o Ngaio 2,880.00

Mataaho Ltd Te Whanganui-a-Tara IT Ararau Maui's Spell 37,480.00

Te Roopu Pakihi Te Whanganui-a-Tara Hotaka Reo / Karahe Te Ropu Pakihi Reo 5,000.00

Ngati Awa Research and Archives Trust Te Whanganui-a-Tara Maherehere Reo Ngati Awa Strategic Language Plan 25,000.00

Wahine Toa Whanau Te Whanganui-a-Tara Wananga Reo Wahine Toa Whanau 1,500.00

Te Aonini & Rawiri Heremaia Whanau Trust Te Whanganui-a-Tara Wananga Reo Nga Pae Maunga 12,000.00

Mokai Kainga Maori Centre Te Reo Karahe Te Whanganui-a-Tara Hotaka Reo / Karahe Mokai Kainga Maori - Karahe Reo Maori 3,000.00