Page image
Page image

Translation of No. 2 Mr. Robert Schuman to Miss Jean McKenzie Ministry of Foreign Affairs, Paris, 13 January, 1950. Dear Miss McKenzie, To-day you were good enough to address the following statement to me : — [As in No. 1.] I have the honour to inform you that the French Government is happy to accept this generous offer on the part of the New Zealand Government. All necessary accounting arrangements will be made for the funds to be placed at your disposal in the shortest possible time. I should be grateful if you would inform your Government of the gratitude of the Government of the French Republic for a gesture in which the French Government is happy to observe once again those unselfish motives which inspired the brotherhood of arms between France and New Zealand and which remain in peace the best guarantees of friendship and fruitful collaboration between our two countries. Please accept, &c. R. SCHUMAN. Approximate Cost of Paper. —Preparation, not given ; printing (880 copies). £7.

By Authority: R, E. Owex, Government Printer, Wellington.—1950. Price, 3d.)

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert