Page image
Page image

1.—3

REPORTS. No. 432 (1914).—Petition of Albert McKay, of Gisborne. Praying for an inquiry re his claim to interests formerly held by his mother in certain lands in the Bay of Plent}' district. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for consideration. 9th July, 1915.

[Translation.] No. 432 (1914). —Pitihana a Arapata Makai, o Kihipane. X inoi aua kia uiuia tona kereeme mo nga paanga o tona koka i joto i etahi whenua kei te Takiwa o Pei o Pureti. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro a te Komiti, me tuku atu tenei pitihana kite Kawanatanga kia whiriwhiria. 9 o Hurao, 1915.

No. 376 (1914). —Petition of Te Awarutu te Awaitaia and 2 Others. Praying that balance of purchase-money re Whaingaroa Block, alleged to have been withheld in error by Native Department, be paid to them. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 9th July, 1915.

[Translation.] No. 376 (1914). —Pitihana a Te Awarutu te Awaitaia me etahi atu tokorua. E inoi ana kia utua atu kia ratou te toenga o te moni hoko o Whaingaroa Poraka, c whakapaea ana i puritia hetia c te Tari Maori. Kua whakahaua ahau kia ripoata kaore kau he kupu tohutohii a te Komiti mo runga mo tenei pitihana. 9 o Hurae, 1915.

No. 229 (1914).— Petition of Bertha Huru. Praying that interests in Mangatainoka Ibc No. 2 and other blocks, to which Wiremu Kopata Huru (now deceased) was entitled either by will or as an adopted child, be awarded to the beneficiaries under his will. I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 9th July, 1915.

[Translation.] No. 229 (1914).— Pitihana a Bertha Huru. E inoi ana kia whakataua ki nga tangata i roto i te wira nga paanga i Mangatainoka Ibc No. 2 me era atu Poraka, i whai-paanga ai a Wiremu Kopata Huru, kua mate, i raro i tetahi wira, i runga ranei i tona tamaiti whangaitanga. Kua whakahaua ahau kia ripoata kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti mo runga mo tenei pitihana. 9 o Hurae, 1915.

No. 617 (1914). —Petition of Te Amo Kokouri and 23 Others, of Ruatahuna. Prating for a rehearing re ownership of Te Whaiti-nui-a-toi Block (Urewera district). I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 9th July, 1915.

4

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert