1.—3

24

[Translation.] No. 515, 1891, Sess. ll.—Pukapuka-inoi a Timoti Kabetai me etahi atu (No. 3). E inoi ana nga kai-pitihana kia panuitia tetahi huarahi i roto i te Karitu Poraka hei huarahi mo te katoa a me whakatuwhera tonu inaianei. Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kei te rite tonu tenei pitihana kite Nama 391 o tenei Paremete, no reira kahore he kupu a te Komiti. 11 o Hepetema, 1891.

No. 619, 1891, Sess. II. —Petition of Hieini Whanga and 50 Others. Petitioners pray that a Court or some other judicial body may be established to shorten the method of dealing with lands between Europeans and Natives. I am directed to report that the Committee is of opinion that this petition should be referred to the Government.

14th September, 1891. [Teanslation.] No. 619, 1891, Sess. II. —Pukapuka-inoi a Hieini Whanga me etahi atu c 50. E inoi ana nga kai-pitihana kia whakaturia tetahi Kooti tetahi hunga whakawa ranei hei whakapoto i te huarahi whakahaere whenua Maori. Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana tenei Komiti me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia uiuia nga tikanga. 14 o Hepetema, 1891.

No. 612, 1891, Sess. ll.—Petition of Eongowhitiao and Others. Petitionebs protest against the proposed Native Land Bill. I am directed to report that the Committee is of opinion that this petition should be referred to the Government.

14th September 1891. [Translation.] No. 612, 1891, Sess. ll.—Pukapuka-inoi a Rongowhitiao me etahi atu. E whakahe ana nga kai-pitihana kite Pire Whenua Maori. Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana tenei Komiti me tuku tenei pitihana kite Kaw 7anatanga kia whiriwhiria c ratou. 14 o Hepetema, 1891.

No. 430, 1891, Sess. ll.— Petition of W. H. Taipabi and 8 Others. Petitionebs pray that a rehearing may be granted in connection with Tamati Waka Te Puhi's land. I am directed to report that the Committee is of opinion that this petition should be referred to the Government.

14th September, 1891. [Teanslation.] No. 430, 1891, Sess. ll.—Pupapuka-inoi a W. H. Taipabi me etahi atu. E inoi ana nga kai-pitihana kia whakaaetia he whakawa tuarua mo te whenua o Tamati Waka Te Puhi. Kua whakahaua ahau kia ki peuei: E whakaaro ana teuei Komiti me tuku tenei pitihana kite Kawanatanga kia uiuia c ratou nga tikanga. 14 o Hepetema, 1891.

No. 579, 1891, Sess. ll.—Petition of Otene Wibihana and 66 Others. Petitioners, who represent the hapu of Ngati te Upokoiri and Ngati Hinemanu, protest against tne proposed Native Land Bill. I am directed to report that the Committee is of opinion that this petition should be referred to the Government. 14th September, 1891.

[Translation.] No. 579, 1891, Sess. II. —Pukapuka-inoi a Otene Wieihana me etahi atu c 66. Ko nga kai-pitihana c whakahaere nei i te take o Ngati te Upokoiri me Ngati Hinemanu c whakahe ana kite Pire Whenua Maori. Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana tenei Komiti me tuku tenei pitihana kite Kawanatanga kia niuia nga tikanga. 14 o Hepetema, 1891.

No. 588, 1891, Hess. ll.—Petition of Hieaea te Rango and 55 Others. Petitionebs protest against the proposed Native Land Bill. I am directed to report that the Committee is of opinion that this petition should be referred to the Government.

14th September, 1891. [Translation.] No. 588, 1891, Sess. ll. — Pukapuka-inoi a Hiraka Tb Rango me etahi atu c 55. E whakaatu ana nga kai-pitihana i a ratou whakahe ki nga Ture Whenua Maori a te Kawanatanga.