Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

MAORI MEMORIES

SANITARY? (Recorded by J.H.S. for “Times-Age.”) Only 70 years ago I remember how wc country lads shocked our parents at the evening meal after a day spent in the Maori Pa with our dusky youngplayfellows. where we learned by their example that the sons and daughters of the Rangatira (chief, man or woman), the Tohunga (priest), and their children were privileged to drink audibly, and to hold the bones of a bird in both hands while they gnawed the meat with the same noise, Ihe common ueople and their descendants ate and drank “with silent indignity” and were permitted to use one hand in the process. This sounds too ridiculous today, yet even ten years later I heard this privilege contested angrily in the Rangitikei Hotel by Ihmia te Hakeke and Utiku Marumaru. Chiefs ol the Ngatiapa. whose dignified manner in all other respects proclaimed their high descent. Only the (car of losing the custom of the whole Hapu (tribe) caused Ihe landlord to capitulate. Discussing this strange analogy With Utiku in after years, he said: “You Pakeha people do not understand our sacred laws. This custom is a tribute lo the memory- of a God. Can you similarly- explain the action ol your housewife who washes her dirty hands and mixes her pudding m the same bowl? She washes fish from the river or the sea in the tub where the dn-.y linen had soaked all night. You all eat drink and sleep in the same room or house. Is it not these unsanitary pract ices which earn your common reproach to our harmless sounds—“you dirty pig”—answer me that.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAITA19391127.2.11

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Wairarapa Times-Age, 27 November 1939, Page 2

Word count
Tapeke kupu
272

MAORI MEMORIES Wairarapa Times-Age, 27 November 1939, Page 2

MAORI MEMORIES Wairarapa Times-Age, 27 November 1939, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert