Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

MAORI MEMORIES

“LAND IS A LIVING THING.” (Recorded by J.H.S. for “Times-Age.”) He Wahine, he oneone (Woman and Land) were the two inseparable subjects in Maori discussions —each the equivalent of the other. To every Maori, the land was esteemed not only above every material object, but in a spiritual sense, for “The Land is a living thing.” Thus in coupling their women with it they paid her a high compliment. Their Take or titles to land were' eight:—(l) Mana (moral force). In this, assurance played a material part. (2) Kite hou (discovery and occupation) was akin to our proverb concerning the early bird. (3) Raupatu (conquest). Here, might was right, and right was might. (41 Ririga toa (the strong right hand) reminds one of a burglar’s right. (5) Ahi Ka Roa (keep the home-fire burning). Fire was produced by friction, and to keep it going for ten moon; in gale and rain was a problem. (6) Tuku (handed over) either for service rendered or as a penalty for infidelity or murder. '7) Koha (gift, marriage dowry, or adoption) but only in case of blood relations. (3) Take Tupuna (ancestral rights). These continued frcm cne generation to another throughout the centuries.

Of These eight titles, each prevails in the order given, Mana (moral force) is pre-eminent, and Maori tenure is not so subject to sweeping changes by Raupatu as we think. A Government map dated 1869 shows that the principal tribes have occupied their original territories from. 14 to 30 generations. So now we may just begin to realise what a demoralising influence we brought with our 9th title of Hoko (purchase) for this, lheir “Symbol of Immortal Lite.”

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAITA19381205.2.12

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Wairarapa Times-Age, 5 December 1938, Page 2

Word count
Tapeke kupu
279

MAORI MEMORIES Wairarapa Times-Age, 5 December 1938, Page 2

MAORI MEMORIES Wairarapa Times-Age, 5 December 1938, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert