"ScufiLTHE Wbitin'."—"M^ssa," said a black steward to Li 3 captain,-as they fell in with a homeward-bound vessel, "I wish you'd write a few lines for me to send to the old woman, 'cause I can't write." " Certainly," assented the good-natured skipper, taking his writing materials. "What shall I say?" Pompey told the story that he wished his.; wife to know, - w-6ich hi 3 ' amanuensis faithfully recorded^ <fls that all, Pomp-P* asked the captain, preparing to; peal the letter, " yes, massa," replied he, showing his " ivories," " tank you; but Tore you close him, jist say, ' Please 'scuse bad spelling and writing, will ye P"
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/THS18770628.2.14
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Thames Star, Volume VII, Issue 2643, 28 June 1877, Page 2
Word count
Tapeke kupu
103Untitled Thames Star, Volume VII, Issue 2643, 28 June 1877, Page 2
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.