MARRIED COUPLE WHO CANNOT CONVERSE
BRITISH SOLDIER AND HIS ARMENIAN WIFE AFTER FOUR YEARS An English soldier's romantic marniigs in Constantinople to an Armenian woman, neither of whom couhl understand the language of the other, and after four years were still unable to converse, was recently described to the Farnham Guardians, England by their clerk. Mr. A. G. Coomber. When the woman met her present husband in Constantinople, said Mr. Coomber, she was married to an Armenian, but there was a divorce. Afterwards she came to England and married the English soldier. The language difficulty had led to much misunderstanding, and had prevented the woman from keeping her lodgings. She was now in the Farnham infirmary, but there was no reason for detaining her, and she resisted being confined and deprived of her child, which had been placed by the husband in a Bournemouth home. The woman had been disowned by her family in Constantinople, and was now legally an Englishwoman. It was suggested that her condition might be improved if she could be placed with Armenian-speaking people.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/SUNAK19271001.2.178
Bibliographic details
Sun (Auckland), Volume I, Issue 164, 1 October 1927, Page 19 (Supplement)
Word Count
178MARRIED COUPLE WHO CANNOT CONVERSE Sun (Auckland), Volume I, Issue 164, 1 October 1927, Page 19 (Supplement)
Using This Item
Stuff Ltd is the copyright owner for the Sun (Auckland). You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International licence (CC BY-NC-SA 4.0). This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.