Gaelic Column
TEAGASG NA OLOINNTE. - Is mor an t-atharraebadb a thainig air sgoilau agus air maighstireausgoile o cbeanntreis a bli 1 iadbn a c han. Tba soebairean mbra aig- clann an la an ding- nach robh aig: an seanairean. Sg’oilean saoir; tighean lira ceutach, farsuinn, glan, blatb, tioram; agns Inchd teagaisg dbichiollacb, chomasacb a theaguisgeas gacli gne ebuspair a db’ iarrar orra acli a’ Ghailig fein tbeagamh. Ach ged a tlia na sgoilean 4 saor do’n chloinn tlia iad a’ cost moran do’n ddf haicli agus dhoiblisan a tlia paidheadb nan cisean. Tba ard-riagbladh na rigbeacbd a’ enr a niaeb gum bbeil iomadh mile pnnd sasuimacb sa’ bbliadhna a pbaidbeadb air son teagasg cloinne. Tha an tairgiod so mor; agns bu cbdir do tboradb mor a bbi ri fbaicinn. Tba sinn a’ creidsinn gu’m bheil an toradh so aim ; agus gu’m biodb an dutbaicb so fad air dheireadh an diugb mur bbitbeadb an teagasg is an t-eo!as a tha air an sgaoileadh am measg an tsluaigb. Clia’n’eil ceaird no obair is fliiach a’ bbeag nacb ’eil ag iarraidb eolais aims an a ebuireas an iamb ritbe. Cba chluinnear bard ’na dheigb so a’ seinn mar a eban Macgriogair o cbeann corr is ceud bliadlma :—■ “ Bha na Gaidheil ro aineolach, dall Bba ionnsachadbgann’nam measg.” Cha’n’eil so fior an diugb; acb thigeadh do na Gaidheil fenm gle mhatb a dheanamb do na cotbroman a tha air an toirt dhoibb. Codbnineadh mi leis an rami a leannas do na Gaidheil gbasda : “ Acb siiine Gaidheil nan criocban garbb, Is tearc’s an iim air fineaeban ; Is eutrom, falamb, fas gnu or, Ar pocannan ’s ar ionmhasan ; Oha ’n e ar nos blii spaideil sporsail, Brnidhneacb, bosdaii, iniodalacb ; ’Us tairgidb sinne mar sin do’n Bhan-rigb Lan-graidh ar cridheacban.” But we, the Gaels, in lonely vales Beyond the frowning Grampians, Though clansmen true are poor and few, Bei’eft of chiefs and champions. Though wc have been proud and never bowed With praises loud to royalty, Our Queen and land shall aye command Our band, heart, and loyalty. Cabarficidh.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/SOCR18931125.2.15
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Southern Cross, Volume 1, Issue 35, 25 November 1893, Page 5
Word count
Tapeke kupu
341Gaelic Column Southern Cross, Volume 1, Issue 35, 25 November 1893, Page 5
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.
Log in