Waea Tae Mai Kite Niu Tireni Taima Ote 3 Onga Ra O Mei Nei,
Tenei kua tae mai a te Tapihana ma runga ia te S. S. Remutaka ki Poneke nei, kai te Wenerei te timata ai kite Wea ite raina hou mo te Tereina, engari he haere mai taana i te Wenerei nei kite titiro noa iho ite Raina ote Kooti e rere mai nei i Remutaka ka puta mai ki Petetone. Kofce Kaumatua Rangatira i mate mai nei ki Whangaehuko Hamiora te Wuunu, no te Ratapu nei i nehua ai, Mei te 1 onga ra, he nui te Tangata i hui kite Tangihanga mona, tae atu hoki ki tona ra i tukua atu ai ia ki te kopu ote Whenua.
Nepia (Napier) Mei 3rd 1898. E rua nga tangata i tamimia e tetahi horo, ki Mangawhare, e 37 maero ki tera taha o Nepia, no raua e mahi ana i roto i te waahi karinga kohatu i horongia ai. Ko te Ingoa 0 tetahi ko Hohepa Hataneera (Joseph Hartnell) koi ara te mea i tere tonu te mate 1 te horonga, ko tetahi kihai i tino mate rawa engari no te mauranga atu kite Ohipera ka mate. Nelson (Nerehana) Mei 3rd 1898. Tenei kua tae mai te waea o te Rotoiti teihana, he whakaatu mai ko Hoani Kara (John Kerr,) mema o mua ake nei mo Waimea, i naerc i runga poti kite hoehoe haere i tenei ra i roto i te (Rotoiti) i te ahiahi po ka whanga tona tania kia hoki mai, kore noaiho, katahi ka whakaaro te tarna kia haerj ia kite whakahei, te haerenga atu ka kitea e ia te poti kua tahuri, ko te waahi ia i haere ai tona matua kaore ia i mohio, peneitia ana kua torengi pea ki roto i te wai. I muri mai ite 9 onga haora ote Po ote Mane nei te 2 onga ra o Mei, ka kitea eH. Taama (Tamm) Kai-Tiaki ote Waapu o Pcneke, he Auahi e pupu ake ana i runga ia te S. S. Aorere, no tona haerenga atu kite titiro, ka kiiea e i.i e kainga ana te ruuma ote Kapene e te Ahi, tona kitenga tonutanga katahi ia ka tahuri kite Tinei. Heoi, mate raw a ake te Tinei tc Ahi, kua kino katoa a roto ite R :um.i ote Kapene. Hui katoa te utu onga mea i kino ite Ahi, £ 15, Pauna, ko taua Tima ko te S. S. Aorere, he Rakau katoa, konga Tana etaea anae iate miu, e 45, ko taua Tima no te Aorere Tima Kamupene, (Aorere Steamship Company) kcnga Kai-whakahaere ko W. me G. Tanapuru (W. {> G. Turnbull). Ko te Raruraru i waenganui inga Maor. me nga Pakeha o Rawene, (Bay of Island) kua marie haere i naianei, i kitea e matau ki roto ite Niu Tireni Taima. (Calcutta) Karakata, Mei 3/98.
I haere nga Pirihimana i tetahi waahi o Inia nei. E kiia ana te ingoa ko Pomopei, (Bombay) kite titiro haere i etahi waahi o Inia, ara, ko aua waahi, konga waahi e noho ahua Puihi ana nga tangata, to ratau haerenga atu e 26 rawa to ratau Ropu, te taenga atu kite waahi e noho Puihi ra nga tangata, ka kitea inai e tetahi onga Mohoao ra, ka pa te waha kite karanga ki etahi, te rongonga mai onga mea i roto i o ratau Pa, katahi ka haere mai kite titiro, te kitenga mai he Kanohi ma e haere atu ana, kua penei aua Mohoao ra kia patua e ratau, katahi ka mau ia ratau Patu, e rite ana mo tera mea mo te Whawhai, katahi ka hara mai kite whakahei mai, te tutaki tonu tanga, kua pa rawa te Patu a te tangata tuatahi onga Mohoao ra, katahi ratau ka Whawhai konga Pirihimana, e 9 nga tangata i mate o roto ite Ropu Mohoao ra, e 27 nga mea i tu, engari kihai i mate rawa, ka horo hoki te nuinga onga Mohoao ra, ite kitenga atu kua tu etahi o ratau ite Mata. I te Haterei kua hori nei, i haere ai te Wahine a te Warahi Pihopa o Poneke ki Pamutana kite whakatakoto ite Kohatu o roto ite Whart Kura Ratapu o Pokitana, na te Pihopa tonu i whakahaere te Karakia, te mutunga ote Karakia, ka whai kupu te Pihopa. Ko teuei Whare Kura Ratapu, kia pai tonu nga mahi o roto, a, manga Wahine e whakahaere nga mahi katoa, kia kaua hoki e tahuri kite Nama.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/PUKEH18980524.2.10
Bibliographic details
Puke ki Hikurangi, Issue 7, 24 May 1898, Page 3
Word Count
749Waea Tae Mai Kite Niu Tireni Taima Ote 3 Onga Ra O Mei Nei, Puke ki Hikurangi, Issue 7, 24 May 1898, Page 3
Using This Item
For material published 120 or more years ago, to the best of the National Library of New Zealand's knowledge, under New Zealand law, no copyright exists in that material.
For material published fewer than 120 years ago, copyright may still exist. Please see our copyright guide for information on how you may use this title.
In both cases, the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.