l.a tu mai ko Marutllah.ll. KO NGA HAKA TSUEI To rongo o te hni, lian ana mai runga o To Kar.hnnga ua Taingakawa, a-haha :—■ llare mai noi te Kiingi ote Rangi-marie l<i roto o Hauraki, ki rnnga ki o hvi o tau noi, a-halia— K ruiua noi e te Kotahitaiiga:— A to — a, ta— a, nowhia: A-a i, tcnui kanuvhiua tena fena aue. 2 Ki mai noi te Arawa. mo hinga te Kiigi: To wa-lia— to wa-ha : Ki mai Mang.ika.liia lioi aha te Kii 'to ugaro nga-re, to ngaro nga-re, tanrokaroka. o N'Hmircre. Tamanga, Wuikato, hikitia te Kiingi mo Aotearoa ! a-halia • Mapu kau ana Hauraki, kete kete ana Taipari, Au au aue lia— Tena tena tikapa karohia a hori:— A-ue, pakia a-ue. W H AKA ATU RANGA KO nga HAltf A tenei o nga KIRIHIPI o te KOTAHITANGA kua mutu te Haina. TE KIRIHIPI o to Tai Rawhiti. Heretaunga ki Wairarapa, 2275 Putane Mahanga Harotoki Taupo 1179 Turanganui ki Wlirekahika, •• ■• 1117 Te KIRIHIPI o te Tai Hauauru. Poneke ki Whangaehu, 964 Whanganui ki Taupo, 1796 Hui katoa 7331 Kei te haere ano nga tangata hari i nga Kirihipi ki a Hainatia: A kei te taenga kite Hui ki Taupo, a nga ra o Maehe, te mohiotia ai te kaute o nga Kirihipi, o nga walianga e waru o Aotoaroa mete Wstipnnnamu. he r. JITANGA-
Ki nga Iwi Maori e noho ana i nga Motu e rua nei—Aotearoa, mete Waipounamu. Ko nga pukapuka tono Whalcawa Whenua, Riiwhi Hea whoima Tupapaku. Riwhi Taonga Tangata-mate, me nga Wira hoki a nga tangata mate mo o ratou whenua, me o ratou taonga; Me tuku mai kia Aremete Ngataru lei Mauugakawa; Koia te tangata kua whakaritea e te Kawanatanga ofe Iwi Maori mo taua mahi. Pokaitai-a M. I'. K. W. Maori. PANUITANGA. HE PANTJfTANGA, ki nga tangata korero Nupepa; mehemea e hiahia ana koutou kia mohio ki nga. tikanga o tcnei Popa, e haero ai kia koutou; — A, ki tona utu ranei. Koiu tenei. Ko tenei Pepa, e hara i te mea e penei ana tona ahua me nga Pepa katoa o te Ao ara, ko nga Pepa katoa o te Ao, he mea whakarite rawa ona taima haerenga i te Wiki i te Maramu i te Tau ranei. Ko tenei Pepa, kaore e pera te ahua; engari e penei ana, ko te tangata e hiahia ana kia tae atu te Pepa nei ki a ia, he 3/tana kohi mai i te Tau. Me whakaatu mai tana kainga, mete Poutapeta ; A, ko nga tangata e kohi mai ana i nga toru hereni, ka tao atu te Pepa nei ki a ia, i nga takiwa e haere ai kite kawe haere i nga korero e tae mai ana kite Whare, i nga korere ake ranei o te Whare. ANO NA to koutou hoa. T. T. EAWHTTI.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/PAKIOM18950822.2.9.3
Bibliographic details
Paki o Matariki, Issue 4, 22 August 1895, Page 4
Word Count
470Page 4 Advertisements Column 3 Paki o Matariki, Issue 4, 22 August 1895, Page 4
Using This Item
For material published 120 or more years ago, to the best of the National Library of New Zealand's knowledge, under New Zealand law, no copyright exists in that material.
For material published fewer than 120 years ago, copyright may still exist. Please see our copyright guide for information on how you may use this title.
In both cases, the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.