Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

WAITRESSES AS LINGUISTS

Holiday makers in France arc familiar with the waiter and waitress with a word or two of English, and in nianr eases one can guess from the accent and choice of words the source of their linguistic accomplishments. In the small Pyrenean cafe, for instance. the visitor ordered coffee at the end of his meal, and was asked in French if he wanted it at once. And. on his failure to understand, a smiling waitress put the question into English for him. “Right now?” she asked.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NZTIM19261120.2.108

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

New Zealand Times, Volume LIII, Issue 12609, 20 November 1926, Page 7

Word count
Tapeke kupu
89

WAITRESSES AS LINGUISTS New Zealand Times, Volume LIII, Issue 12609, 20 November 1926, Page 7

WAITRESSES AS LINGUISTS New Zealand Times, Volume LIII, Issue 12609, 20 November 1926, Page 7

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert