Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

[From the Government Gazette, Sept. 14.] 1 PROCLAMATION. By His Excellency Edward John Eyre, Esquire, Lieutenant-Go-(L. S.) vernor of the Province of New Munster, in the Islands of New Zealand, &c, &c, &c. YI^HEREAS an Ordinance was enacted by the Lieutenant- Governor of New Zealand, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, Session VII, No. 17, entituled " An Ordinance to repeal the Cattle Trespass Ordinance, and the Cattle Trespass Amendment Ordinance, and to provide for the summary recovery of compensation for damage done by Cattle trespassing," it is amongst other things enacted, that " If any Cattle shall be found wandering at large in any street, or public place within the limits of any town or village, which shall be proclaimed by the Governor or Lieutenant- Governor to come within the operation of this present provision, the owners thereof shall forfeit and pay for every head of cattle so wandering any sum not exceeding Five Shillings, to be recovered in a summary way ; and it is also further provided that, for the purpose of this Ordinance, the word Cattle shall be taken to include horned or neat cattle, horses, mules, asses, sheep, goats, and swine." Aov therefore /, the Lieutenant -Governor of the Province of New Munster aforesaid, in pursuance of the authority by the said in part recited Ordinance in me vested, do hereby proclaim and declare that on and after the First day of October, 1849, all that portion of the Town of Akaroa bounded on the North by the River which runs through Raymond Joseph's land ; on the South by the southern extremity of C. B. Robinson's paddock fence, also by the southern extremities of Malcolm M'Kennon's and James Reids present cultivations ; on the East by an almost direct line from the Northern bouudary including the present cultivations of Eli Bauriau, Pierre Joseph Rousoleau, Francois Lelieve, and Francois Melmanche, and from thence in a direct line to the south eastern extremity of James Reids cultivation ; and on the West by the harbour ; shall come within the operation of the said in part recited Ordinance. Given under my band, and issued under the Public Seal of the Province of New Munster in the Islands of New Zealand, at Government House, at Wellington, this 29th day of August, in the 1 Year of our ' Lord 1849. E. Etre, Lieut.-Gov. By His Excellency's Command, Alfred Domett, Col. Sec.

PROCLAMATION. By His Excellency Edward John Eyre, Esquire, Lieutenant- Go(L.S.) vernor of the Province of New Munster, in the Islands of New Zealand, &c, &c, &c. I^HEREAS the undermentioned OrdiV * nances, enacted by the LieutenantGovernor of the Province of New Munster, with, the advice and consent of the Legislative Council thereof, were passed in the Twelfth year of the reign of Her Majesty Queen Victoria, viz. : — No. 1. An Ordinance for the Naturalization of certain persons in the Province of New Munster. (10th May, 1849.) No. 2. An Ordinance to define the qualifications and to provide for the examination in certain cases of Medical Practitioners. (18th May, 1849.) No. 3. An Ordinance to prevent Entire Horses and certain other animals from being suffered to stray or run at large. (Bth June, 1849.) No. 4. An Ordinance to prevent the extension of the infectious disease called the Scab, as well as the disease called the Influenza or Catarrh, in Sheep or Lambs. (Bth June, 1849.) Which Ordinances having, in accordance with the requirements of Clause 1 1 of the Provincial Councils Ordinance, been referred to the Governor-in-Chief and sanctioned by His Excellency, have now received the Lieu-tenant-Governor's assent. Given under my hand, and issued under the Public Seal of the Province, of New Munster in the Islands of New Zealand, at Government House, at Wellington, this 12th day of September, in the Year of our Lord 1849. , * E. Eyre, Lieut.-Gov. By His Excellency's Command, Alfred Domett, Col. Sec.

Colonial Secretary's Office, Wellington, 11th September, 1849. HIS EXCELLENCY THE LIEUTE-NANT-GOVERNOR directs it to be notified, that in consequence of the great expense incurred in printing, the Government will only supply copies of the Ordinances gratuitously to the Members of the Ex-

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NZSCSG18490919.2.7.1

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, Volume V, Issue 431, 19 September 1849, Page 4

Word count
Tapeke kupu
688

Page 4 Advertisements Column 1 New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, Volume V, Issue 431, 19 September 1849, Page 4

Page 4 Advertisements Column 1 New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, Volume V, Issue 431, 19 September 1849, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert