Untitled

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume III, Issue 2, 30 March 1863, Page 1

"Ko nga pukapuka papai, e penei ana me nga hoa pono; te whakarere i a tatou—te mutu te ako— te whakatina."

Ko to matou whakaputanga kupu i mua mai o tenei, i whakaaturia te whakaotinga o te Kawana i runga i te tautohetohe o nga rangatira, a Matiu Te Aranui, a Te Tirarau ;.a, i puwano he kupu mo runga i taua main. Ko tenei, ka taia iho nga korero o te ra tuataki, o te ra tuarua, i whakapuakina kite aroaro o nga Kai-whakawa. Ko te ata raaki mete manawanui o runga o tenei whakawakanga mutu noa, ina whakaritea ki to te Maori tikanga ohooho, kahakahaki haere, i runga A nga mahi penei, tera e kitea ko Ijr pai kei tenei tu whakawakanga. Ko te mahi i karangatia, ko te Kawana hei Tumuaki mo tenei hei whakapuaki i te kupu whakaotinga, kua oti ano te wliakaatu; a, ina tirohia i runga i nga pitopito ote korero, ekore tona tai-

mahanga e ngaro; mai raia, kahore kau he take e rite ai tenei ugangare, i puta i nga tangata o tenei tautohetohe, i mua atu, i murifmai ranei, o te k®MHfcga * ai te tangata. whakaae nga Kai-wha-kawa, kihai i taea e ratou te weteweteilti^e ki tetahi, e wSakatenetene ake ana nga riteaga Maori, arai pu nga tikanea; na refra, taburi ana nga Kai-wna-kawa ki a Kawana Kereij. a na tona matau -nui y na tona iw&afeaaro ata tatu, i meioga ai, heoti ano te tangata hei whakaoti marie, hei whakaoti tika, ko ia anake. Ko te roa o te takiwa hei kumeuga haeretanga mo tenei ngangare; —ko te torouga haeretanga ki runga kite *oa whemra; ko te hira ote tangatj e ngaro iroto i nga hapu o Niu Tireni i te pakanga, me kaua te mokowhititanga mai o te Kawana ki waengarahi o te hunga kakawe, titiro ana he kanohi, he kanohi,kahore e whawhakina e matou; ko te mea ia, e matauria putia ana, he hira nga hapu e uru kite pakanga, he nui te rewanga o te toto, i mua atu o te whauwhanga rongo. Me korero ano hoki koia ki nga Maori, ko te tangata, he hira noa ake i nga whenua katoa o te ao; otira, ahakoa e whakaae ana nga Maori kite tika 6 tenei ki, ite mea ;e puta nei nga ngangare mo te whenua, i kona tata te, pakanJPki te patu tangata, a matarahi ani te miharotanga ote ngakau kite nui oto ratou kino. Heaha ra i rere ke ai te kupu o nga Maori i ta ratou mahi ? Heaha na ratou iki mai ai |£ he te patu tangata, a, heaha hoki irere tawHUa ai kite hapai patu, i rlnga i te take noa ake nei ? £ hira ake to matou pai ki a ratou ina mohio e taurite ana ta ratou mahi ki a ratou kupu mo te pai mo te tika, ki tearoaro o te ao katoa: ina mohio

kua oti te whakarere te tikanga papapapa i runga i nga korero mo te ekenga kite whenua,—ina mohio kua tuturu te kawe mai i o ratou totohe whenua ki runga kite wha? kawakanga tika. Kahore hoki lie take e kore ai te Maori katoa e aru i te tikanga a a Njgatiwhakaeke, no Kaikohe; a Ngatitoki, no Mangakahia;, a Ngaiporou> no Mareikura kawe mai nei ito ratou he kia whakawakia ki Akarana, i te marama o Pepuere kua pahemo ake nei; mai raia, he tini nga wha* kaputanga o nga tikanga rjnhau r he hira hoki nga tangata 1 mate. He hira. noa atu te mahi a te Maori » mua atu o tana whakahuangatanga ki tenei hanga kite tika* Koiako tenei, Ha pakaha ratou ki te mahi i naianei ano; .me whakaiite ta ratou ki nga iwi whai mohio o te, ao,ae,e taea ano ratou te Vhalsamohio; ama ratou e whakamatakitaki ki lie aroaro o te mano, nga take i tika ai to ratou whakaahurutaaga e 0 ratou hoa Pakeha.