Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

TE TAHURITANGA OTE "ORPHEUS."

Nui rawa atu te kononohi ote ngakau mo te pakarukarutanga o te kaipuke o Kuini, a le "Orpheus," 21 purepo, ka taia iho nei. No le Haterei, i te muri-awatea, i te 7 o nga ra o te marama i taburi ai. No ie 31 o nga ra o Hanuere ka rere mat i Poi Hakene, po whitu Id te moana, ka wbiti mai; a no le whakatatanga roai kite wahapu, warn maero te mamao, ka whakatarea tekara,— *» Wbakatomokia mai,"-li Paraiuiai. E kafaa ana le hau i reira, be Hauauru-ma-Tonga; ko te ihu o te pake! whakaiikaia ki le Marangai pa noa ki le tahi o nga baora, a no reira ka ahu ie ilni kite Marangai-ma raro, whakamarangai. E rua tekau meneii i muri o te labi o nga haora ka pa te lakere kite one. No wae* ngarabi ole tahi o nga haora tango am ki te i ua, ka lino kuku, aki loan. Mealia ana,, i te ekenga ai, kia whakahokia keitia ki wafeo, kibai rawa i taea. Muringa ibo, ka huri, aiiga ana te riu ki waho, a, laupofcina tonulia mai e te lualea, tere aiu nga poti, te pakaiabi, we te pou ote kei. No kenei, ka ki aiu a teCommodore Burnett kia tukuiukua le poti kata kia utaioa ki rung* nga pukapuka o te kaipuke. Tukuiukua ana hoki letahi poti, hei; boa mo te mea iuatabi. $ wha tekau tangata i eke ki tetahi poti kite wnakamaro i nga punga, oiira, akiua lonur lauga laua poii e te iigaru ki ie ihu o te puke ra, a pobulu katoa nga tangata kite wai, male toou aiu. Ite & o oga baora ka maunu te papa takatakabi o nmga, a kaha ake ana te tutu o te beibei ;i kooei, piki ake ana «ga langala ki ruoga kinga rorerors o ie puke. 1 te ono o nga haora, wabi kite wbiiu, ka binga ibo oga rewa, wabia Ibo te puke i waenga; a; no reira, ko nga laagau o tena male mii, a tauwfaaaga noa ra i runga i te ngakau. iumanako, kia likioa ake ratou, taia wbakareretia ana kite moana ki rato ki, te roma e jpuapua ana; taupatupalu noa, kxbai lakitaro, kaborebejmeaiisiiigona, *o nga *rat luatua attafce,~-an©,eharai a uatou ;i kawhaki ai, a mate, ko ia aumii, e whakaarobakilia noatia* te tini o te ngakau ma* aae. :I te 10 o nga haora o te po, ka u ake tetahi o nga poti o ie puke ra ki a te "Harrier ; kaiahi ano Ma .raogooa tana aitua Awhakamaiaku, baunga uga tangata o Paralutai me le Wonga Woiiga, ko ratou i kite.

Hui katoa nga tangata o runga o te " Orpheus," 256; i roto i enei, kotabi rau e warn lekau ma rima i torernii ki to ratou urnpa pouriori, kite moana. He tini ke afea feaipuke tahuri ki nga tahatatia o te moto o Nra Tirenl, ko nga wbdkaMatakn ia o tenei, i hira rawa ase I nga mea o raua atu. E roa nga mea i rere ke «ii i to mua atit pake pafcaru, ko nga tikanga whakaarofoa, ko le 'tini o te tangata kite mate. Ko te wbakaaro mete konobi arohao nga tangata katoa i roto i te iwi, e miiakeara te tangihanga e te ngafcau, no te mea i*ke awatea te pjfce ra, a dbatoa e lata taaVatm nga toft wbaKora, kiha* i mohiolia taua allua whakatvebi,—trannga nga tangata o toie fcairata kainga, mete Wonga No reira kaft Ske te polio le pake (ahuri ra ki tetabi kaSptfke e iti ana I Matrtfta, a koretotia ana e ratou ante to ratou aaie whaTiapottriur*.

Ano tie koDondhi o te hmengaro in te luli'mga iho o tenei aiitua, ta te mea, katahi ano te hanga whakawelii i kliea ki nga tabataha o fenei raotu o tua iho, ugaro wtrafcarere toga tangata maia 1861 to ratou iwi. Ko tekaipnke o te Kuitii a te Gtpheus,l>l ptfrepo, ko W. % Btfraeit, C.8., toria Kamaroa, ko R. H. Burton lona rangaftra. Trßi'e mai'iPoi HrfkeneiteSO o nga 'ra o Hafluere ki Akarana, a wbiti rafra rtiai no ie 7'O riga ra o 'Pepuere. lie te'kau tna rua, tarrgo atu ki le'tahi o nga toaora o te muriattdtea e rere ana te puke ra N.'E/by E., ko te ara ia i karangaiia e nga mapi o'te runanga kaipuke o tawahi mote wtufkatomokanga i te'kaiwaka o tana awa. I te 4 baora 30 meneti p.m. ka pa te takere % te tabuna. Em ana nga ra i reira, e tatai ana te matnaha. Ka mahue mai te'tahona ra ka rere, a te'kau meneti, *ka pa aifote tdkere, a mau tortu, kihai nelceneke. Wtoakamuiua aha i krnieiie mahi mamaba, a puia ana le kupu wbakahau kia wtakdhotia keitia ki waho. Kihai te puke i rongo, « meirtga ana i itfhati rinei te -wiri o te fflatnaha i aha ranei, kihai hoki'i tteneke i re?ra. Ko nga komafu katoa i takatafcifa i konei, tat'dnga tortu; a, puta ana te kupu, kta Whiua kite moaha nga purepx), whtaa'aTia, e torutahi, e wha ranei. Tukutulnra aria nga pbti e ma, tonoa ana ki'teawaVManuka kite trki tangata. No te rirongao nga poti ra, ka hutihutia ano nga ktnuaru, a, ka tere atu te puke ra taka atu anaite tabuna, i tai tata am o te whakatomokanga

nui, ka kite puke ra ile wai, a eke ana nga tangaia ki nga rewaI te 7 o nga ra o Pepuere, i le rua o nga baora wahi kite loru p.m., e rere ana i waenga awa i Manuka, a Pene Rena, ko te Pairata i.ruoga itona puke. Kitea aiuaoa i reira tetabi kaipuke nui e rere ana i wabo ake o te awa_(matauria ana i muri ihp ko te Orpbeus taua puke), lalatata tonu kite kaiwaka eai ko le kanohi e tiliro alu ana. I burihuri whakaaro raua ko te Paeraia, he aba, ra ta.te puke.ra i reira. Mea ai, e talari:ana kite Paeraia te puke.ra. Ile 3 p.m. ka kitea e Pene Rena i le kara i Paratutai, be tono i a ia kia whakapuiaina tona rate awa kite taba tonga. Ka eke le Pairata ki tona poti i konei, a ka rere te Wonga Wonga ki wahp i .te awa : i. whakaaiurina mai ra.. Ite loru o nga baora wahi kite wba, ka kitea alu e Pene Rena e burihuri whaka-ie-taba bau, a, be tika te wbakaaro i kitea e ia i reira, ko te puke ra kei te mate. Tatanga tonu ia te rere alu kite puke ra ka na te lino awe o te whakatomokanga, no te taenga ki reira ka kitea ekore e tuea alu te puke ra i te whawbaii kino o te roma. Hurihia i konei ate Woriga Wonga kia hokia kite awa wbaka-te-tonga. Muri lata ibo, ka tirobia alu ka piki nga taugata ote Orpheus ki nga rbrerore ote kaipuke, laupoki katoa te ki runga ki taua puke i reira. I te rima o nga haora o te maruahiahi, ka tae ki waho ake o Paratutai, ka lutaiaki a Pene Rena i nga poli erua i anga mai i te puke ra, no te Orpbeus ano. 1 eke mai i konei te Paeraia o Manuka, a here ana nga poti. erua ki to matou, a ka wbakatatatata alu kite puke, ko te mea ia, kihai i t'aea te lino whakatala i tenui ole ngaru. Tukua ana nga poti i konei ki le kohi baere i riga langnia i matau ki le kauhoehoe, ki nga tangaia i maia kite tupeke kite moana. Kihai i.tokomaba te hunga pekeki te moana, no te mea, ko te lini o te laiigaia kua eke ki nga rewa, ana le hapai kino ole ngaru kibai i laea e ratoa te ngongohau, anp hoki le wahi i mariri kau ibo le ngaru, hei pakanga kite moana, ma nga poti e kohi. Haere ake nga tangaia i ora mail nga poti i taua mate, e rua tekau ma rima; E huri ana te ngaru i konei, eke ana te puapua ki waenga rahi o nga rewa. Na reira, kabore i laea alu te ngongobau, kei nga lino maia anake, kei te tangata ngawari ka whakawhitiwbiti kf nga rewa, ka na nga taura te ara. Ko ebinu o ratou i tutuki, ko ebinu i taia ibo ete karawbiiinga ote puke. Kaka* rauri noa, ka lauwhanga lonu nga poti kite , taha o te puke ra, hei tango ake i te tangata

i te moana, ina kitea. Ite pourilanga k'ir lukua te punga o te Wonga Wonga ki pabaki niai ole puke pakarir. Ite waru o nga haora wahi kite iwa, ka tirobia atu fea btrri nga rewa kite moana. Tangatanga tonu te tuku i nga poli e toru i reira kia tauwhanga, kia hoehoe baere ki nga jttbalalia ole puke pakaru, a, kohia mar ana nga tangata, tekau ma rua, ma torn ranei. I tana lakiwa e ka ana ngar alii lurama i runga i nga rewa ote Wonga Wonga. tfu tonu nga poli ite laba ole puke ra, wbanga ai, a pakarukaru noa, lere atu ana nga rewa, nga rorerore, m&jfea mea i le tai pari; a, hoki rawa ake i le lekau o nga haora ki le tekau ma lalii, ka kahore kau hoki he langala i kite kitea e ralou i reira. I reira e tan anir a te Wonga Wonga f .ao noa te ra; a i te aonga, hore rawa he mea i kitea, ka nga huniu anake o nga rewa, me nga pakarukaru rakau. E ki ana a Pens Rena, nui atu te uckalia ole Pene ole rewa ole kei ki le wbakaora niai i ona boa i- lamoana. He mea here le hope o lauu tangaia kite laura, e ono moana, a baere rawa ake nga. langaia i whakaorangia e fa, tokorima. (No te "Ripcltao te Tonga.")" Kua whili ig Wonga Wonga i le kai-waka, e aha ami ki taranakJ, ka kilea te aiiua ra r a hoki lonu mai, tomo-ana V le whaEatapofcoranga ki le laba Tonga, lulalaki ana ki nga poli, herea iho kilo matou (no le 5lenei o nga haora). Here atu ana le Wonga kite puke laliuri ra, 200 iari le mamao. K.o nga heramana kaloa i kilea atu i runga i~: nga rocerore o nga rewa, ko nga apiha i runga ite rewa- ole kei.; e anga ana.te iliu ole puke ki le Tuaraki lko le ugaru ia,-e whali ana, taupoki kaloa i runga i te rere o le puke, taea ake ana nga langala i'nga rewa e le puapua ole ngaru e pati ana. Ngauene tonu nga rewa, buri mai, huri atu, i le ron»a. Ko le poli kata, me tetahi am poli, i hoki atu. a laiatata rawa atu kite ngoogohau, a, whakaorangia ana i reira nga tangata tokowarti i peke alu ki le moana i runga i le ngongobau. Ko aua tangata i wbakaora* ngia, be mea kawe alu kite Wonga Wonga,. a hokia mai ana e te poli) whakaoraugi& ake, iokorua, tokotoru, a whali le ngongobau, niangungu kere i te ilMi o te puke. Popo tonu te tangata i kouei, i runga i nga rewa, i nga rorerore, ngaro kaloa te nui o te puke ra i te wai, horiburi ana. I whakaorangia mai hoki eiahr tangata r te poli kata, ko Te Fielding te kai wbakalere o tera. Tutu baere ana i konei le puebu 6 te moana, a, ka baere ka pouri, hoki ana nga poli ki te Wonga, No le 7*30 o «$a haora ka tatu>

te punga o le'Wonga ki le awa wbakala-po-kpranga i pahaki am o te puke lauuri ra|; kihai i lino lata am i le kaba q le bapai ojp ngar u. Ite 8-30 o nga haora, ka binga le rewa o te iliu ki 4e jaha kaiau, a> muri taia iho, biDgaana to te bei,towaenga kite iaha maui, a tangona ana i reira o.:te langata. Wbakatarea ana e ftapene Repa, le rarigaiira o ie Wonga Wonga, nga tnramararna; a tukutukua ana ano nga poli, lae rawa am kite dO-s<> 6 nga baoira, ka oli Te whakaora mai le Apiba a .Tc tanga, me nga heraniana loko-wbitu, toko-waru maun baere era i runga i nga papa pakaru o te puke ra. Tokorua nga. tangala, ole Wonga i eke ki le ppti, a kawea aiia raua e lo raua toa kite whakaora i "lelaui langata, wbano male ko raua. Ko le poli kafaVi whakaterekia e nga langata o Te Vltag), Pae;a a he Mi on era; i te hoenga atu ki ie laha ruru, ka mau ko le Apiba taiiaina, 15 o nga tan, ko Te Pakere le ingoa, he tairia na Ta Heriare Pakere, Kawana o Wikitoria. Ko ie Apiha laitama, a Te Hata, leiabi i ora mai i reira, tokoioru, lokowha hokio nga beramana. Ko aua langata i ora mai ra* e rua pea niaero tc maniao i te puke mate ra, kawea ana e nga Maori ki le, wbare o te Pairaia. 1 le 6*50 o nga haora o te ata, te Ratapu, ka lutaki ie Awona ki le Wonga Wonga! i rolo mai ole puaha, i rere mai hoki terai te ata iii. Tuku rawa mai, kua pakarukarii te puke ra, ko te tuinutuniu ahake o ie 'rewa o waeuga o te Ovpheus e tu mai ana. Kobea ote maia ole tanga la nga i a Kapene Rcna ki le mabi nui i'juuga i laua aitua; a, e puta le whakapai mona, nana boki i ora mai ai le lini o .nga langata i le Orpheus, na te Alua ia te likanga i pa atu ai ia. Kahore kau be mea, purepo iariei, la Kapene Reria, bei kokiri taura kite ,puke lahuri ra, penei, kua lini am le tanga la. e ora mai i a ia. Ko nga langata i ora mai, i kauboeboe mai, kihai boki i lino lata aid te lima me nga poli, 20 iarite lakiwa, e aki tonu ana te tuatea i le wahi i ek'eai laua puke.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18630330.2.11

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume III, Issue 2, 30 March 1863, Page 14

Word count
Tapeke kupu
2,331

TE TAHURITANGA O TE "ORPHEUS." Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume III, Issue 2, 30 March 1863, Page 14

TE TAHURITANGA O TE "ORPHEUS." Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume III, Issue 2, 30 March 1863, Page 14

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert