WHIRIWHIRINGA.
Meroiti te poto ote hikoinga-a-wae ote maihitanga kite whakaitanga, he poto ake ia te whakai i te he a he poto rawa atu te hjkoinga-a-wae o te whakaaro ngoikore ki te tika.—Rawata. Kauaka te tajigaja e wlwkaina noa ki le whaki i tona heauga,, no le ruea, he ki ake teaa nana, kua c i'alii ake i naianei, lona nialau, ile raj nanabi Pope. Eivua nga take o le, whakaakoranga ote binengaro, letahi, be whakanui ake i to iqlou. Hiobio; te rua, be whakabaerei lauaniatauranga ki runga kite te lini.—Koka. Ko ia ewjia&abaweaaua e,. puta tona whakabonore ki nga tangaia iti; a, ko ia e aroba ana ki nga inea ririki, kabore kau ona manykonakol ki nga nquui.— Ka whakarangona te reo o nga hiabia, a m tonu ake a ra.lou bei rangalira mo, te langaia,. be penei nie le hoitio e wha-. kapalia ana, a ka kokiri ake ia i tona kai eke; oliia, kite mabia ite obinga, kabore e puta le tuiu, a, ka lau tonu le urungi ki le ciiiga mahara,--KBMERANA. Ko te bunga uaua, kabore nei he ngawa? ritanga, a, ko le bunga ugawari. kahore nei be uaua, e penei ana me te oko wai kore, a, mete wai oko kore.- lU^ata. Na te apo o elabitangata, ka kite, he bunga ratou; mai raia, e laea te ringa ie. kuku e te tamaiii wbanau ho&.—Henetonss
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18620820.2.40
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume II, Issue 13, 20 August 1862, Page 24
Word count
Tapeke kupu
230WHIRIWHIRINGA. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume II, Issue 13, 20 August 1862, Page 24
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in