Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

HE RONGOA WITT. Kia kotahi hawepaunapurutone (J lb blue stone), me panga ki roto ki le wai maiao, kia tangere te pere. Ka liliro iho, kua rewa, me riringi nga witi ki roto kite wai, kia kotahi te puhera with Kite purero ake nga wili i le wai, me riringi ano teiahi wai, kia ngaro boki te witi. Ko te roa e lakoto ai i roto i te wai, kia ono nga haora, kia wbitu ranei. Na, ka wha haora, ka he, ka rima, ka he ano. Engari, kia ono, ka tika, kia wbitu e tiiia ana ano. Ara, ki la te tangata Maori tikanga—ka tu kua te witi kite wai ite putanga mai ote ra, i te ra raumati, me waiho ki roto, kia tu tonu ano le ra, ka tango. Ako te wai, me waiho marire mo letahi witi atu, Me panga ano tetahi purutone ki roto ki le wai i tukua ai nga mea o mua, kia kotahi koala pauna {\ lb.) a, ka rewa, rne riringi ano tetahi puhera witi: kite purero ake nga wili, me riringi iho ano teiahi wahi wai, kia ili nei, kia ngaro kau nga witi, kaua e hohonu; kia pera tonu te roa ote takoto me to mua puhera. Me pera tonu te tikanga tr»o nga puhera katoa. Ka tangohia te wili i roto i te wai, me horahora; kia hohoro te tnaroke, kia maroke rawa boki, kei lupu wawe i rolo i te peke. V Kei nga whare boko rongoa te puru lone, ko nga utu mo te pauna kotahi, e toru hereni.

£5. E RIMA PAUNA. TT'UA NGARO, no te tahi pea o nga -*-V ra o Hune, tetahi Hoiho Tourawhi: ko te kara tuapango: te ikeike e rima putu: he waewae ma tetahi o nga waewae o muri: he tiwha kite rae: ko te maka kei te pokohiwi koia tenei, T P. Kua hoki pea ki Rangiawhia ki tona kainga tawhito, i huaina ki reira ko te hoiho o Tame Pawa, ko " Rowha" tona ingoa. Kia £5 e hoatu kite tangata mana e kawe mai kite whare o HENARE, te kai hoko hoiho, kei Akarana.

Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18610601.2.17.2

Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 6, 1 June 1861, Page 16

Word count
Tapeke kupu
356

Page 16 Advertisements Column 2 Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 6, 1 June 1861, Page 16

Page 16 Advertisements Column 2 Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 6, 1 June 1861, Page 16

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert