KO NGA WAHI HIHIRIANA E HURI ANA I TE MIRA.
Ki Matiu xxiv-41. "Tokorua nga wahine e huri i te mira."—E mea ana a Rata Kito me ara atu, ko te huringa ete kaanga ki te marangai, na te wahine, a, e mahia ana e ratou i roto i nga ra nga kai ma nga tangata ote wbare. E mea ana a Rata Karaka i tona kitenga ai i tenei ritenga i . Nabareta, —"Tae kau matou kite wabi i irbakaritea ai hei nohoanga ka kitea attt nga wabine tokorua e buri ana i te mira, a, mabara tonu matou kite kupu ote Ariki. E huri ana ratou ite paraoa bei banga taro roa matou; ko to ratou ritenga tonu boki tenei ina tae atu bemanuwbiri. Ko aua wabine tokorua e noho ana i runga i te whenua, buri nui nga mata o tetabi ki tetahi; ko
nga kohatu porotaitaka e puritia ana e rao. Ko enei kohatu e penei ana me nga nrea e kitea ana kite wbemia a Raparana. a, ko te ingoa o taua mea i Koterangi, be kaena. I te waenganuitanga o te kohatu e tapore ana te kohatu kei reira te ringibanga a nga kaanga; a, i te taha o tenei, e tu ana te rakau puritanga bei buri i nga kohatu. Ka timata te huri, na tetahi o nga wahine i ton a ringa matau i pei atu te puritanga ra, a, peia mai ana e te boa, boboro tonu te buri te kohatu runga i tenei mahinga. Ko o ratou ringa maul hei whangai ite mira kite kaanga ite pntanga mai o nga paraoa me nga papapa i nga taha o> taua uiea." Otira, abakoa ko te mira ano tenei e kitea ana i nga wahi katoa ote Rawniti—i nga wabi kahore noi e matau kite hanga mira bauv mira wai ra nei, be mea ano ka toria ki nga whare tangata tokomaba etabi mira tntiiru, he boba hoki kite mabi i ara, ete boboro. Ko te kahua ia o aua mira, e pena ana me a nga wabine e mahia nei, kia nui ia, tenei. Ko te hurihanga he peia ano, a, ko nga kai mabi be wabine, inahoki te wbkaaabua Hibiriana i te pukapuka.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18551101.2.12
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 8, 1 November 1855, Page 12
Word count
Tapeke kupu
372KO NGA WAHI HIHIRIANA E HURI ANA I TE MIRA. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 8, 1 November 1855, Page 12
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in