TUHITUHINGA.

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume I, Issue 6, 1 July 1855, Page 5

TUHITUHINGA.

Kaipara, Aperira 2, 1555. E Hoa e te Kawana Winiata, Teaara kokoe, kanui toku aroha atu kia koe; ko ahau tenei, ko te puru o Kaipara, ko te W einga, be tangata t-iiiro anau, no to |ai uo te humane, 110 tc murunga hara, ko tc aruha o tc Pakeha, ko te aroha o to Tangata Maori, ko tahi ano. Koia ahau imea ai, kia mi hi ahau kia koe, no tc mca, ka ngaro atu koe ia 3iatou. Jjj hacre atu ana ahau kia kite ia koe, ma tau haere atu, mo ta mati'U noho iho. Ahakoa kua kite ahau i to matou Tumuaki, i te maua o Kuini, ka tahi ano aliau katuhi tuhi atu ke ter.ei tangata ki teKawana, e ruava liaore ki ingarani, kia tc Kuini; ka r.ko atu i taku :ngoa ; ia te \\ heinga, he kaumatua ahau no mua; kua kite ahau 1 nga meahc o mua jko teuei c te mafia 0 Kuini, hacre kite Puna o nga mea pai mo matou ; korcro tia atu ckoe kia Kuini e pai ana matou ki nga Kawaua ; i pai matou ki a koe, no to atawhai ki nga Maori, no te stawhakahaere i uga he 0 matou maori, kia mutu ai tc ngangarc.

Ko toku. Waiata teoei, lig Waiata Poroporoakl ki a koe. E pa a te hau, e kai ki tuku kiri. Te ata kitca atu te whetu. o te llungi/ Ka manginoa au ; heoi te ao rere. Ilahua ite poai ra, kai raru ai, Tcna te tangata te hikiri atu nei; Te lioki atu koe Kiwalio na, ite ro ro. Kahore te kakea i te wchi o te patu. Te Ivorou tu mai no te whakatakcre. Rokokanga mai ka taia ravratia. Naku i hoe atu, he rau puna ngahuru. lie pononga ; crangi to haerenga mai. To ringa i whatoro. Hoki tapu ka noho i. IJoiano ta matou, Waiata ka muta. Na maua Na te Wheixoa, o Kaipara,Na Haimojja, Ij auraki, na Ngatiwhatua katoa.

jSlaketu, Mei 28, 1855. E Hoa e te Kawana "Winiata, Teoa re ko koe, nui atu toku aroha ki a koutou ; E boa, haere ra, haere ra e kuki ki tou Whenua. E hoa e whakawetai ana ahau kia koe, mo to aroha ata-vrhai kaha rawa ki a hau. E hoa ko te mutunga tenei u taku mini aroha ki a koe, whakahua te mi hi aroha. 'Kore au c kai rnaori, Homi ra he rcimata, Hai tangi ra i, mahia na^va. Tu mai Kawana Winiata, X te Keti o te whare, vrhakakaunipo mai, Kia hau ra i, ma hia nawa. E hoa, tenara koutou ko tamariki. Haere, e hoa haere ra heoti ano. Na to hoa aroha. Na te Hal papa. No Makelu.

Knipara, Mjci IG, 1555. i'E lIOA E K A WAN A WINIATA, i _ ' Tena ra ko koe, Kua rcngo matou, c hold ana koe ki Ingaran/i; ko:a abau i me a ai, kla milii atu ahau ki a koe, ki to matou Mutua kai tiaki. I roua, ka tae mai a Kawaua Hopihana ; ka kite matou i aia j i kite sno hoki matou, ia Kawana Pitiroi; i pai matou ki enei Kawana; no te mea no Kuini hoki r.g-i Kawniia. Ko Mav/aua Kerei ta matou i kiti kiti a! • he Kav,';ma pai a kawana Kerci, i hoki hoki mui matou kir, kite i aia ;ko ana korero, kei a matou. I>Je o kororo

ano hoki i korcro ai taton. i taku i akoe; ;C:i waiiio enci koreiv ; hoi tiaki ia nvjt^u. Iloa e Kawana, k - a r«iiig;> uiai koe, tc mea i uiihi ai .Ngatiwkatua ki a koj, nau hoki ruatou i awhi, te patua ai matou e Waikato. IJaerc e LVawaria kia Kuini, haerc e to matou kai tiaki nau hoki nga wbawkai o Waikato i puru, kaora to tangata K.o matou ka tiaki ite Pakelia i muri •a koe, 110 te inca nau matou i tiaki. Iloiano na to tamaiti, Na Haimona, Hauraki, o Ngatiwkatua.

Orakei, Aperira 28, 1855. HI no a e te Ka^ana, Teria ra ko koc • Tenei ano taku korcro kia Koe, mo toku aroha m;iu, ka liaere na koe, ka lioki ki toil kair.ga ; hacrc ra e Pa, e te matua o nga :wi Maori ; nau i whakauui tenei whenua, kanui ; nau i atawhai nga tangata, kaora; ka nialiue nei .;i koe mawai ra neto tikanga i muri ia koe; hcoi mo pea te painga i a koe e noho ana i konei; ka ->ahure atu pea koc, ka reve ke nga tikanga o te Iwi, Pakeha raua k;> te iwi Mnori : lieaha koa, ma n<_ra kaumatua o Akarana te wlutkaaro ki nga Iwi Maori o Nui Tireni. Kua kitea e ahau tou pai, e liara ite mea, e ahau anake ; otirae nga iwi katoa. Haere ra e Pa, ki tera oku matua kia ivawana Kerei. He poroporoaki tenei na tnatou kia koe, na liga tangata o te Waiohua; liaere ra, kei ware ware koe kia matou, ki nga iwi Maori, ko matou kei te arolia tonu kia koe; ara kia korua *ahi ko Kawana Kerei; me nga Pakeha e noho ana i Akarana kia aroha tonu kia matou, me mntou kia aroha tonu kia ratou, Ko taku e hiahia nei kia whakakotahitia nga iwi Pakeha raua ko nga iwi Maori, i runga i te whakapono ko talii, ki to tatou Ariki kia Ihu Karaiti, kia korero lioki koe kia Kapene Haimona, kia rite tana ata whai kia matou, kia pera me to te "Nui tana" Meiha. Ko te mutunga tenei ota matou poroporoaki kia koe. ITaere, kia liaere talii te Atua ia koe. Na tou boa aroha, Na Wiremu Hopihona