TE WHAINGA KI TE MARANGAI.
Kahore he wahi i tenei takiwa e tuhia ai e taia ai nga korero mo te whainga kite Marangai. Me kati ano he mea tirohanga mo nga kai korero nupepa ko nga mea i taia e Poi Hakene e Akarana no nga Puke tae hou mai. Ko ana whiriwhiringa enei. Ko nga hoia o te Ingarihi, o te Wiwi i whakau kite Karaimia, 50,000, a, kahore kau i whakaohokia e Ruhia i te whakauranga ai. Tuaono o nga ra i muri iho o te whakauranga ka turia ki nga toropuke o Amara, 45.000 ra nei, e 50,000 ra nei o te tangata whenua 50,000 o te taua. I kahukahuka kau a Ruhia ite tuatahi, a takoto ana to te Ingarihi 1,400, takoto ana to te Wiwi, 1,400, i tenei parakura whakamataku. "Erua haora mete awhe i kaha ai te whawhai" ka whati Ruhia, haere ana te koinga o te peneti o te taua ki nga maioro o te tangata whenua. Kahore i panuitia e nga nupepa katoa nga mea i mate o Ruhia i tenei whakaekenga, engari, i kiia, "i mau etahi herehere, erua apiha nui i roto." Po rua i muri iho ka turia ki nga mania o Karanatai, whati ana ano a Ruhia. Ko nga mea o te taua i mate, i konei, me nga mea o te tangata whenua, kahore i rangona. I roaroa iho te kekeritanga i konei. Muri mai o tenei anga ana te haere ki Hipatipora te pa maroro pu o te Epara o Ruhia. Erima nga haora i toua ai tera, ka toro tetahi wahi, ko Poati Kanitaina, a, 10,000 o Ruhia i mate i te toronga o tenei pito. Ka mutu i konei te pupuhi o te tangata whenua, te mea kiuta, te mea hoki kite moana, herehere kau ete taua.
Na, ka kitea nei 2,800, o te taua i mate ki Amara, e 400 atu i hinga, otira, kihai i matauria te wahi i hinga ai ratou. Huihui katoa nga mate o te taha ki a tatou 3,000. E meinga ana 18,000 o Ruliia i mate i roto i tenei whakaekenga waewae hohoro ; na 10,000 i mate i te toronga o te pa, e 8,000 mano i mahue, i mate enei ki hea, ki hea ranei. Ko nga herehere e meinga ana, 22,000 ; huihui katoa nga mea o te ope o Ruhia i mate, i mau ora, 40,000, whano rite enei kite awhe o nga iwi Maori katoa e noho ana i Niu Tireni.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18550101.2.20.7
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 1, 1 January 1855, Page 18
Word count
Tapeke kupu
418TE WHAINGA KI TE MARANGAI. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 1, Issue 1, 1 January 1855, Page 18
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in