A LL public notifications which appear in this gazelle with any oficial signature thereunto annexed. are to he cousiliered as oficial communications made to those persons lo whom they niiiy relate. I'v Ill's Excellency's COlllUlallll. Native Secretary NOT I C K r E HE Owners of I lie free of expense i .Si-crt'liii'vs nilin C. 1.. Nir;i:.M, Native. Secretary. JATIVES are requeued lo laki - ' thai lor the future Ihey slioul ■l'oiiifli thi! Nalive Secretary, when i •gal advice or assistance in any rust ii'v may wish lo liriiiff before the co July'2olll, IS.Y2. C. 1.. Xi-c.k.nt, Nalive Secrclarv. TjMME.NI) Ihe Editor of Ihe newspaper--.5 Salutations lo you. I have a wonl lo say lo you. 1.0 l your love In.' shown lome hv advertising in your paper my words wii.ii regard lo the Wheal Market. Insert lliem (wire in English ami in .Maori; you will know how lo do this Iron) llic notice I have forwarded lo you. —l'roiu me, from your friend. (Signed) Hin.Nr. Aui.mkc. To you, to my friend the Editor. r J*UOSE Persons who 'liave vessels at ' Auckland, are informed thai there will -.- .Market at Tuuranga for llic sale of ..'.■at on the fust Tuesday of each Month. The lii-M sale will lake place in llic .Month of ItITKNi: AIUMKL'. TauraiiL'a. 'SLANTED Tor the purpose * » Slone til .Mounl Eden, ; NATIVES. Apply lo Murrb, IS.'jj. Pr.iEn Giuce.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18530407.2.6.1
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 112, 7 April 1853, Page 1
Word count
Tapeke kupu
229Page 1 Advertisements Column 1 Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 112, 7 April 1853, Page 1
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in