KOTE PARIHI RAUA KO TE PUPIRKANA.
Ruke XVIII 13. " E te Atua, tohungia ahau te tangata hara." A, kite men, e kitea ana e tatou, te tapu, te mana, mete kororia ote Atua Nui, ka pera ta tatou tangi, me ta Ihaia,—"Au ka kino e! ka taea an e te mate!" ka pera hoki tc kupu me ta Hopa,—" Ka lo rongo, i rangona a turinga c ahau, ko lenei, c kitea ana koe c taku kanohi, no kona, ka kingongia au c ahau ano, a, ka koingo i roto i tc pucliu, ite pungarcliii." Ekorc tc tangata kua whiwhi ki tc maramalanga c penci, me te tokomalia e nica nci, "Ehara au i tc tangata hara nui." Kahorc he tangata hara iti ole ao. Me he mca, he Turc ili, he Alua ili, he Riri ili, c pai ana ano kia hapainga mai tcra kupu. Ko tc tikanga lenei o tc tokomalia, kihai i pera a ratou hara, te nui, me tale rau ote tangata; kua penci nga kupu o tc hunga e whakaheniolienio ana, kua penci hoki nga kupu o etahi hcrcherc, i inua lata atu ote taronalanga. He poauau nui lenei, na tc tangata. Ekoreetika kia anga le tangata ki le litiro i tc ili, ki tc rahi ra nci o ana he; engari, ko le hara tonu tana e tiliro ai, ana tc ili, aua te rahi, me litiro tonu ki to latou takahauga i nga turc tapu o te Alua. Ki le mca, e noa ana i a latou nga turc tapu, lenei tc iri nci i ninga i a latou tc riri lika o la, i runga rawa. Na, ekorc latou c pnla i laua riri, kite kahorc tc mahi lohu, i inoia e tcPupirikana, c wliakakilca mai ki a talou. Tiliro koa koutou; na lona maniac ki tc hara, na tana wchi ki le male, ka pa ki tc inoi. He tokomalia te hunga e nolio kau ana, kahorc he inoi, Na tcaha ra i penci ai ? Na le mca, kahorc o ratou kileiiga i le Whakahara o lera mca, o tc toliu. lna koingo tc tangata, ko tc tuatahi lenei o ana mca e inoi ai, kia tolmnga ia. He lohu pai tcra, ua hiahia tc tangata kia tohungia; ko icira raia koropiko ai ki le inoi. Koa rawa nga karere tapu ana kilea ai, ka tuturi nga luri ole tangata; ko reira pnla ai tc kupu ki tc waiiua whanau lion,—"Na, c inoi mai na ia;" E aku boa, o inoi ana ra nci koutou kia tohungia? Ki le kahore e inoi, me pehca e kilea ai to main tohu o te Ariki'/ Ki tc .kahorc koutou c tohungia, ! me pehca, \u\ pehca ra nei c ora ai? Ennari ra, me liinata i tenci lakiwa le mm. I langi am kite Alua leuci tangala kalia kore; ae ra, keihea koa hoki he rerenga mo tc tangata ki tc kaha niona? hua atu, i kci te Atua anakc. Ko la, to talou hai Hanga; ko Ia to talou Kai Whakawa;— mana ka ora ai talou ka male ai hoki. h kino ana ia ki o talou hai«, olira, e lukua mai ana tana at'awhai, a, e hohoro ana ki te muni i nga hara. He lika kia haere mai
ki a ia tc tangata kino, —to tangata e lata ana kite mate, no te mea, "ka taea eia te tino whakaora i a ratou e haerc atu ana ki tc Atua, i a la." Ko tana i tangi atu ai, kia Tohungia. Heaha ra tc tikanga o te tohu? E matau ana tatatt ki ia mea, na o tatou ngakau i matau ai. Ko tcnei mea, ko tc tohu, lie aroha ki tc liunga mate; lie whakahoa ki tc liunga rawakore; ekorc hoki e puaki tc kupu tohu, mo kaua tc mate. Ehara i te kupu whakalma a ngutu kau, te mea c tohungia ni te tangata hara; chara i U> whakahuatanga o tcnei kupu tapu,—" E, tc Atua tohungia matoti!" Ehara i tc whakahuatanga a niangai kau i cnei kupu, te mea c ora ai;— erigari, he haere a-wairua mai, me tc Pupirikana, lie haerc koingo mai, he haerc mai tc wliakamame; he haerc mai mete ngakau liinhin, mctc ngakauinoi, kiawhakawhiwhia kiacra painga. Na, kia ata whaknaro ;—i inoi iakia to}-* ngia. Kahorc he kupu i puta mo nga pan nga i mahia c ia. He mea kc c malii tohu he mea ko te mahi whakaora o te tangata i a ia ake ano; ekorc cnei tikanga crua e ririlc. Ko te inoi ote Parihi, he kupu whakapehapcha kau mo ana mahi karakia; ko te Pupirikana ia, kahorc kau ana kupu. Kiliai ia i inoi ki tc Taonga, kite Mana, ki nga mea Ahuareka; ko enci mea kaloa, kahorc kau i maharalia e tona ngakau; ko te huilntinga o ana hialiia kaloa, koia tcnei, kia tohungia ia. "Ko taku c inoi nei, E te Atua pai! Kia tohungia mai ahau; — 1 Auc! tohungia mai I" Tera atu te roanga.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18530127.2.12
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 107, 27 January 1853, Page 4
Word count
Tapeke kupu
839KOTE PARIHI RAUA KO TE PUPIRKANA. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume V, Issue 107, 27 January 1853, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.