NGA KAIPUKE.
PUKE RERE MAI. Hanuere 15 —Angangakahu, 22 tana, no Mahurangi, 25 tana wahie.
Hanuere 15—Rohi Ana, 24 tana, no Te Kawau, he pehi, 1 tangata eke mai. Hanuere IG—Hihiri, 60 tana.no Taranaki.no Kawhia kei Manuka, 3 ponaka, 1 takai wamu, 1 kchi aporo, 2 tana aniana, G puaka, 1 peke paea, me nga mea whawliai, 2 tangata eke mai, Hanuere 17—Napi, 17 tuna, ko Hemi Tnutari te pene, no Tokerau, 4 pottaka aporo, (>5 kete pititi, 2 pouaka lupeka, 10 tangata eke mai. Hanuere 17 —Meri Peka, 15 tana, no Opotiki, 300 puhera kanga, 2 tana muko, £ tana, aniana, 13 poaka. Hanuere 19—Wikitoria, 17 tana, no Waiheke, he waliie, Hanuere 19—Angangakahu, 22 tana, no Mahu'angi, 25 tana wahie. Hanuere \W— Hori, 17 tana, ko Te Palu te pene, no Tauranga, 11 tangata eke mai. Hanuere 19—Poraha, 12 tana, no Opotiki, l£ tana muka, 1 tana muka, 21 poaka. Hanuere 19—Hera, 12 tana, no Opotiki, 300 puhera kanga, 1 kabo poaka, 10 kete aniana, 12 poaka. Hanuere 19—Whlni, 10 tana, no Mangonui, 20 pouaka tupeka. Hanuere 19—Ema, 121 tana, no Tokerau, 3 tan.uata eke mai, ko llutcna Meini, 52 o nga hoia o te hapu 58. Hanuere 21 —Mere, 25 tana, no Waiheke, 5 tana aniana. Hanuere 21—Anata, he puka wero toliora no Marikena, 015 tana, no nga moana matao, 375 kaho hinu. Hanuere 22—Tamaiiki, 30 tana, no Tokerau, 70 puhern, hua rakau, 3 tangata eke mai. Hanuere 21 —Hone, 28 tana, no Maburangi, 13 rakau whakapakoko, 2000 putu rakau kauri. Hanuere 26—Arikihana, 36 tana, no Hauraki, 20,000 putu rakau. Hanuere 20—Hone Wetere, he kaipuke Mihinerc, rewa rua, 237 tana, no Kauana, he taonga no nga Mihinere, me nga Mihinerc, me o ratou whanau. FUKE RERE ATU,
Hanuere 10 —Angangakahu. 22 tana, ki Mahurangi, he pehi 3 tangata eke atu. Hanuere 17 —Urea, 40 tana, ki Waiau, 20 peke paraoa, 10 kalio piwhi, 5 pouaka liopi, 8 tana waro, 50 pauna tupeka, I peke taonga. Hanuere 18—Wikitoria, 17 tana, ki Wailieke, he pehi. Hanuere 21—Etna, 121 tana, ki Poi Hakena, 182 liiako kau, 2 peke hum pirikahu, 1 peke hurtihuru hiore, he taonga no» iho etahi. ko Kapene Hei, me nga tnroro o te hapu hoia 58 me tc hapu o te 65, ctoru kauhoe Wiwi, 33 tangata eke atu. Hanuere 21—Whini, 10 tana, ki Mnngonui, 5 tana riwai, 1 takaihea hoiho, 6 kehi hini, 2 kalio rama. Hanuere 21—Peneromana, 28 tana, ki Whang.irci, he pehi.
Hanuere 21— Poraha, 12 tana, ki Hauraki, 1 kehi tcipoka, 1 takai takapau, 1 pouaka hopi, 1 peke paraoa, 1 takai taouga, 1 pouaka (aonga. Hanucre Sl—Parawini, 14 (ana, ki Waiau, I kehi tupcka, 2 kelii liopi, I takai tapau, 4 4 peke paraca, 3 peke taouga, 2 kehi taouga, 1 pouaka paipa. Haiiuerc 22—Napi, 17 tana, ko HemiTautari, ki Tokerau, 1 kehi taouga, 3 paiere ho, 8 kaho pia pounaimi, 1 kaho 4 peke huka, S takai taonga, 3 kaho poala, 30,000 toetoe, 4 kaho, 2 kalo uaina, 1 kaho parani, 2 kehi poata, 2 kehi era, 6 peke paraikete, 1 pouaka li, |- tana aniatia, 8 tungata eke atu. Ilnriuprc 22—Hone, 28 tana, ki Aolea, '•' kehi mea kai, 10 peke paraoa,s peke raii„ r 7 peke rinai, 1000 piitn rakau, 9 pe' tOIL'. Hannere 22 —Xleri Teka, 15 tana, ki Opotik., 1300 piitn r.ikun, 1 peke htika, 1 peke laio, SO pauna tnpekii, 1 peke raihi, 1 t.ikai taouga. Hannere 22—Hori, 17 tana, ki Tauranga, 3 peke paiaoa, 2 kcte pereti, 5 pouaka pukapuka, 5 kehi karahi. Hanuere 22—Hutia, 30 tana, ki Turanganui, ki Katapere, 1 peke 7 kehi taonga, 1 kehi rino, 5 kehi pikara, 1 kaho parani, 10 kehi waipiro, 2 takatakai tapau, 5 takai ti, 1 peke kareko, 2 kehi hua rakau, 10 keke wliao, 24 paraipane, 20 peke raihi, 1 tapu pata, 1 pouaka, 3 kehi hu, 2 kaho waipiro, 13 takai rino, 1 kehi tini, CfiOO putu rakau, 2 kehi, 10 tana paraoa, tana wainti, 9 kete aniana, 1 kehi aporo, \ tana tihi. 13.000 patina taura, 18 peke kuka, 1 tana poaka, 1 kehi paraharaha, 10 huripara, 3 tungata eke atu. Hanuere 23—Mere, 25 tana, ki Waiheke, 200 pauna wliao, 1 tana riko, 1 kehi taonga, 1 _ peke, 1 kehi tupeka, 2 pouaka toki, 2 paiere kakau toki. Hanuere 24 —Rohi Ani,24 tana, ki Turanganui, 1 peke taonga, 1 pouaka hopi, 2 kehi hini, 2 hea, 4 lioilio, 2 peke atu. Hanuere 24—Tamariki, 30 tana, kuTokerau, 12 hea, 1 hea lioilio, \ peke wliao, 3 karoua uaipiro, 4 kaho, 12 toki, 100 ptihera wili, puruina, 2 kaho wliao, 50 pauna tupeka, £ pouaka ti, 1 tangata eke atu.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18520129.2.6
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 81, 29 January 1852, Page 2
Word count
Tapeke kupu
769NGA KAIPUKE. Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 81, 29 January 1852, Page 2
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.