Page 1 Advertisements Column 2

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 81, 29 January 1852, Page 1

HE men atu tenei kia rongo ni ii<*a tnugutn Maori k lit on, ko te tc kau nui tuhi o nga linora, a—taka noa kite run o linora o te muri-awuien, nolio ni n Te Tamaub, ki tona whare-tuliitulii, i ia rn, i ia rn, liei wlinknroiijro i n#a korero, o te c hialiia nita kia whakawakia a latotihe, kite riten<*n ote lure. C. 1,. Nuisknt. Te kai Tulii Tuhi i n»a men a te nIJ mea atu tenei, kia maiaii ai ngatangaia katoa —ki nga panuitanga ka taia ki roto ki tenei N'upepa, ina, apitiria ki tej ingoa. Apiha, a te Kaivanatanga, he knpu pu ia na te Kauanatanga ki nga tangata katoa mo ratou nga korero Na te Kawana i mea, C. L. Nugknt, Kai-luhitulii i n:i mea ole tangata Maori. B lIOKOA ANA. A rr\p. KATA "KOTI RA II I," ;/A J- he Kaiptike pai tenei mo le tanga- ■ ta Maori, he pai no le hanganga, lie lion no nga taura, me nga mea Katoa iim te Imnga e pai ana ki lenei puke nga ritenga ulu kei ate. Nga Korerorcro o te Ilokonga

Hit pukapuka tenci mo tc kainga i toe Ic tuku ki Ic pakeha. Mo te u.ilu i toe mai ki an kia nhakatikaia tc rolie, ko te rohe kei tc kainga o Wircniu; kei te pou otc taiepn te rohe kite ]>akelia, ka tika kite moana. Ko tc ingoa ote awa ko Hinerau. E aim ana ki Remuera a runga; e ahu ana ki Ko te timatanga alii o te rohe kei te pon ano o te taiepa a Wireinu —ka haeJe tonu i le hnarahi, tae noa kite kaing.i ote Nninana, ki Kairere—ka haerc tonu i te huarahi, a tae noa ki Itiipangatcuira—haere tonu i te huarahi, a tae noa ki tc Pukapuka, ka rohe mai te walii ki au, ka tika kite ana, a tae no iki te tuoana, ka inutu te walii ki au. Ko toku kainga tend, ake, ake. amen • noa. Kua uti katoa toku walii ki roto ki teuei pukapuka. He kupu atu tenet naku ki a koe, kia rongo koe, le tikanga o tenci uupepa, mo toku kainga; ka tahi ano ka tukua atu e au kia taia nga rohe, kia kite koutou i te tikanga o tenci nupepa. Na Te Tinana. llangitoto, Hepetema 2->, 1851. KOTAiII PAUNA UTU. KUA tahnctia atu i toku mara i Te Whau, he walii tutata ki le kainga o Tc Kere, i tc ata o te Ruapii kua pahnre nei tc I7ote inar.iina, tctulii Poaka whaercie, he nianuu nga huruhnru. E mil lopu ana tenei poak i ; he putu kei iijra putnihu i ore i hci mauniia ringi, e popnto ana ngn taputapu, e whakao mai ana ki (aim ingoa lii a " Keti." Kouhi pauna c tukua atu kite tangata mana c uliakahoki mai ki nil, ki tc langata ra nei moiia c whakaatu mai, c man ai tc koroke, nga korokc ra nei, na ratou i lahae. Aknrana, 18,">2.