He parera te manu, o nga manu katoa e paingia ana e nga tangata o Haina, hei kai ma ratou. Ko nga kai hi ngohi, me nga kai hoehoe moana e whangai tonu ana i te parera; he mano tini aua manu a ratou Ko nga o ana kai ivlianuni paiera kei ruiiga kei le kaiipipa rakau, kei le puke nonohi nci ; ko nga awa maim ai, ko nga wai hoki (i nga roto. Matau tnnu n/fa parera ki o ratou Ahakoa he maim lini nga maim e kaukau ana i le wai. ua whakatangihia n.-a to, ka kau ntu lenei rflngai, me leia rang.ii ki nsta tini raiV.'Ulira na ralou ana inann. Kite mea ka hi.ihia kia linilmia ana parera e tetahi tangata, ka whakatangihia te to, he kapa nci, ko reira whakamine ai una parera, a, ka anga ntn kite puke oto ratou kai tiaki ;ko nga lioa ki waiho kia kau noa i waenga moaiia. E mea ana a He Kuinea, i kite pu ana kanohi i te kaimga atu o nga lini parera ki o ratou kaipuke, ki nga kaupapa hoki, i te tansiihaiign ai o ana to. I whakaaio ia, lie mea whakaiigunguru le t.ingi a etalii 10, lie mea whaknngawe etalii to, he mea whakaahuake ctahi, kia pok i ai te tangi o ia 10, me ia to, kia ata inaUiiria ai nga paiera a ratou puke ake. Ko le whakaaro lenei o etalii atu rangitira i kite nei i nga parera. E mea ana let .hi atu kai-tiihituhi, he mea whiowhio ana parera i kite ai; he pono smo pea tena, kei etalii alu walii o llaina tera ritenga te whiowhio. Ko to ratou hopu mo te parera maka, te parera koraha, nui atu te rawe, nui nlu le pai. He mea taiipoki te iipoko, ote tangata, ki te talia wai nei, ngaro iho te mata j oreore rawa ctahi kowhao, hei pntanga mo te nianawa, hei tirohanga lioki monga karu, mcircira, kahaerc ki le moana kau haere ai. K.ihore kan te tangata e kitea, nga riuga ra nei, wae r.i nei; hcoi ra ano te mean whakaputa ana ko tc ipn ite anganga ote tawhiti ra. Ekore ana maiiu maka e oho, c taiinga ana hoki ki twutaltc etero haere ana i nga wai oia whemia. Tata, ka taia nga manii ki tc tawhiti e kau ra, ka toro atu te ring", man pu nya wrcwae, ka toia iho, whawhati lonu atu to kaki, here tonu iho kite whitiki e man ana ite hope. Ekore nga manu e tukiia ki.i kapikapa, kia keke ra nei, kei oho nga pokai parera e lauhikoliiko ana i aim wahi.— iSonya Ivhituhinga mo llaina.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18510703.2.16
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 66, 3 July 1851, Page 4
Word count
Tapeke kupu
448Untitled Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 66, 3 July 1851, Page 4
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in