A I-t- Public Notifications which appear in tliis GazPtte, Willi any official *i{,'nalure ircunto annexed, are to be considered as official comiminicalioiis made to those persons to whom they may relate. By His Excellency's command, C. A. Dillon, Civil Secretary. Colonial Secretary's Office, . Auckland, 20lli Oct., 1850. 13 Excellency the Governor has been pleased to appoint, temporarily George Sisson Cooper, Esu., lo perform the duties of Native Secretary, during the absence of the Honourable Constaniine A. Dillon. By IHs Excellency's command, Andrew Sinclair, Colonial Secretary. Colonial Secretary's Office, Auckland, November 12, 1850. IN pursuance of the 20lh Clause of the Resident Magistrate's Ordinance, I do hereby select and appoint the following persons of the Native Hace to be Assessors along with the Resident Magistrate at Mangonui, for settling disputes between persons of the Native Race; that is to say — Pumri, of Pukepolo, Chief of Rarawanui. ToroTA, of Maungatiti, Chief of Kaitotc. Mokoari Kokati, of Parengarcnga, Chief of Aupori. Hoiikpa Poutama, of Pukcwhau, Chief of Ngaitakoto. Noiera Panakaraiiau, the principal Chief of the district north of Mangonui. G. GREY. By His Excellency's command, Andrew Sinclair, Colonial Secretary. VACCINATION. *~* UCII persons as may be desirous of being Vaccinated are hereby informed thai (rush vaccine matter has been received at the Colonial Hospital j and that the Coloninl Surgeon will be in attendance at the Hospital every Monday and Thursday, at (0 a. m., for the purpose ofvaccinating such natives as may wish to avail themselves of that invaluable security against the Small Po.v. NEW ROPE WORK, Houson Street. [AMES CARADUS has commenced " Rope-making in Hobson-street, near the Uatholic Chapel, and is now able to execute any orders he ruay be favoured with. The following is a list of the articles made- 1 — Running and Standing Rigging, all sizes Spun-yarn, marling, hosing H.iminerlinc, Hand-lead Lines l.og-lincs, Fishing-lines, Clothes-lines Grorer's Twines, all kinds, Net Twine l'ishiiig Nets made to order. Auck'ar.d, Alienist 22, 1850.
Permanent link to this item
Hononga pūmau ki tēnei tūemi
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MMTKM18501121.2.4.1
Bibliographic details
Ngā taipitopito pukapuka
Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 2, Issue 50, 21 November 1850, Page 1
Word count
Tapeke kupu
320Page 1 Advertisements Column 1 Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 2, Issue 50, 21 November 1850, Page 1
Using this item
Te whakamahi i tēnei tūemi
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in