KO NGA TURE

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 2, Issue 30, 14 February 1850, Page 1

KO NGA TURE

MO NGA TANGATA E NOHO ANA KI TE WHARE TURORO O TE KAWANA, I AKARANA : I.—Ka tukua te Turoro ki roto ki tenei whare, ki to pai te Rata, me waru te mahunga, muri ilio ka hiketia ia kite wai mahana kaukau at, ko te tinana katoa me lioroi, me whakamarobe kite tauera, pai tonn, ma tonu. Ekorc rawa tenei ritenga e kapea, ma te llata c whakaritc ka talii ka mahue. Ka karanga atu ano te Rata, kite tangata kia unuliia ona kalui ake ano, me whakarere ano, me tango i to te whare, kakaliu ai, na ka ora, ka whakaliokia nini ano to te tangata ki a ia. 2.—Hei te 7 o nga liaora i te ata o te ra raumati nga tangata maranga ai, ara nga mca ia kaltore c nui rawa te mate; ote hotoke, hei te 8 o ngn liaora. Kia rua nga liaora e horahornngia ai nga weruwcru, na, ka tnkaia ; aua rapea e wailio kia rukerukca, kia takoto noa ilio una. Hei te 8 o nga liaora ite hotoke, a, hei te 9 i te raumati moe ai nga tangata. Hei reira ka tinei.i rama, ka whakamutua te korerorero. E kore ano lioki e tukua te turituri, te nui ranei o te liamaniatanga'o te walia i te awatea, kei oho nga mea kua kai i te ronzoa wliakamoe. 3.—Aua te tangata e kai paipn, aua hoki e tuwliatuwlia i nga ruma, i nga wliare kornlui ranei. 4. Ka maranga te tangata i te ata, me lioroi, me licru hoki, kia parukore te kiri. lie mea tenei c tino ora ai te tangata. Kia toru nga hcunga o te tangata i te wiki kotalii. s.—Taki kotalii te hoatutanga liiti ma ia wiki, taki rua hoki nga hoatutanga o te hate ma. 6.—Ma nga turoro e uhakauru i nga kai horoi ruma, i nga malii katoa ano hoki.

7. —Kei te taenga ma! o te Ilata, ka til ai nga tangata katoa, ia tangata, ia tangata kite talia o tons moenga, kia pai ai lana tirotiro i o ratou mate. B.—Kaiia te tangata e poka ke te liaere atu ki tc kiliini, ki era atu wliare lioki, liaunga ia te tono atu e te Rata.

9. —Hei nga Turei, liei nga Parairci katoa, ka tukua ai nga hoa o nga turoro kia kite i a ratou. Hei te awatca, hei te takiwa otel, a tae noa ki le 4 o nga liaora o aua rangi haere miii ai. Kaua rapea te tungata e poka ke ki te haere mai ki tc tvliare turoro i nga ra kaliore i whakaritea—ki te kahore i whakaactia e te liata. 10.— Ka lae mai te pakcliai me whakatika nga turoro katoa, ara nga mea e kalia ana, tu ai kite (aha o o ratou moenga, a haere noa atu te pakeliii. 11.—ICuua te turoro c onia atu i te wliare turoro. Engari ka tuhituliia tc pukapuka lukunga atu mona e te Hata, kaiahi ka tukua kia puta ki walio. 12.—N0 reira, no te mea he wliare turoro tenci no iwitt hoki i liaere mai ai ratou, kia

wlinkanranyia o ratou mate, me arolia ra, mo \vliak;<aro tctahi ki tci ilii. Ka, kana nga ta-li-rata o te:iei wiiare e e wiiawhai, c:i;.-ari fcf-i \vhi.kahttauga ngu mca kalia ki n£a irioa e njoikore ana. 1 : < —Kiun n«a tiiroro o turi ki nrra uliakaliaii'ign o nira k i ti-iki, lie ivliakokawea taiism lio'ii te.ia ki a te Itata, nana raton i ak-j. Kaiia l.oki te tanga'n e riri ki nga kai ti iki, i a ratou e to'ie an i kii u!iak«r;tea enei ture ranei, n<a vdiak i -in ra:iei oto Rata ; f te inea, mo te uai on/a tiiroro ake ano e- ■ ici riteiira, iie inea ra kia pni, kia marie iii ta r.i.on iiolio, kia waive te ora. .-Via, mi raton te whak<mro kia kau i e wlnkarerea n>»i turn nei, me era o atu e ko oti 'ii :c wliakarite e te Rata anuia takoio a'»e nei. 14. —Katta nga tiiroro cliuna i tetalii inoa e pouri ai ratou, c lie ai ranei. E pai alia lioki te Rata kite wliakaronso ki nga korero oi» tangata, o ia tangata, kia pai ai, kia marie ai te notio ote turoro kite Holiipera.