KI TE ETITA O TE MATUHI.
E hoa, tena koe. Utaina atu e koe e nei kupu ruarua e whai ake nei. Ki runga ia le Matuhi. Hei titiro iho
manga motu e rua nei ma Aotearoame te Waipounamu.
No te 4.30 a.m. i te ata nei ka wera te whare o Waina Marumaru. E rirna nga ruuma. I te Takurua waalii o Tuiakina. Wera katoa atu hoki nga taonga Maori tekau nga kahu Maori. E rua nga papa pounamu. Nga Mako Nga Pounamu
Nga Riini utu nui
Mete Waati koura. Me nga whariki Maori whakapaipai. Mitini tui kahu Wera katoa hoki.
Nga Pureti Nga Eapu
Nga Tota Nga Paoka
Nga Naihi, me nga kurutene. Me nga teepa koroihe o roto i te whare runanga o te Takurua (meeting house). Me nga pukapuka a te Komiti Marae o taua takiwa. Koia nei te kainga i tag mai ai Te Honore Minita Maori ara a Tirrii Kara. I ton a kawenga mai i te pire kiore mete pire Kaunihera whenua. I korerotia ai i roto i te whare Runanga Te Takurua. I whakaaetia atu ai e te Iwi Ngatiapa i konei i te tau 1 ( J00. Koia aua ture i waiho ai mo te motu katoa. Kaati ko te whare i wera nei ko te whare i moe ai mete kainga o te Honore Minita. I te tau 1901 ka tae mai a Titni Kara, Takuta Pomare, Tamahau Mahupuku, Mohi Turei, Capt. Tunuiarangi, me Teone Tehi,
Koia nei ano o ratou whare i noho ai ko te whare i wera nei mete whare runanga. I te Taito te 7<> nga ra o .tenei mamma. Ka tae mai a Tawa (President) o nga Kaunihera, a ko te whare ano tenei i noho ai ia i kai ai hoki. Kaati i to men kua wera nei tenei whare, he rmi te pouri o nga morehu o tenei takiwa, mete tangata nona te whare ara a Wain a Marumaru. 1 te mea kua mate ona matua me nsra rangatira i tae mai ki tenei marae, nana i noho taua whare. Kotahi te ra ote taenga mai o te poueru a Tamahau Mahupuku ara-o Raukura. T. Mahupuku me ona hoa, ki konei ka wera te whare nei kaati no tenei ra ka tu te uiuinga a te Komiti Marae o tenei takiwa. Kia mohiotla te take i wera ai taua whare. Ka karangatia ko te Wharemate taane a Waina Marumaru. Whare mate. I te 8.30 p.m. otepo ka ttineia e au te ahi i roto i te kare (stove). Ka titiro hoki ahau ki roto i te kitini e pai katoa ana nga mea o roto. I te 10 o nga haora o te po. Ka haere ahau kite titiro haere i roto i nga ruuma e pai katoa ana. Katahi maua ka hoki kite moe. Ite 4.30 a.m. ote ata ka rongo ahau e pakepake ana te whare. Katahi ahau ka puta atu kite titiro. Toku taenga atu kite kitini ka kite atu ahau e mura mai ana te ahi i te koko o te kitini i. te taha ki runga e tata ana kite (ceiling). Katahi ahau ka hoki kite whakaara, i toku hoa, Katahi ahau ka oma kite whare nui ki te karanga i nga tangata kua wera te whare. Ko te whare nei kaore iniihua tia e maua. I mutu atu ano te iniihua i te matenga o Hona Waitere te papa o Waina Marumaru, I te roakariri i mahue ake nei, 1903.
Te whakataunga a te Komiti. I runga i te uiuinga i nga korero. Ko tenei ahi i wera nei te whare nei. He
aitua pea, he kiore ranei nana i ngau tetnua ati he tangata ngakau kino ranei
naana i tahu taua whare. Kaore i ata mohiotia i pewhea i wera ai. Heoi ano kia tohungia koe e te Atua.
Na Reremoana Tohtkuka, Tiamana o te Komiti Marae o Whare Runanga, Turakina. 11 o Hurae, 1904.'
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MATUH19040720.2.9
Bibliographic details
Matuhi, Volume I, Issue 45, 20 July 1904, Page 5
Word Count
658KI TE ETITA O TE MATUHI. Matuhi, Volume I, Issue 45, 20 July 1904, Page 5
Using This Item
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.
Log in