THE MATUHI PRESS. Wenerei, Hanueri te 27, 1904.

Matuhi, Volume I, Issue 20, 27 January 1904, Page 1

THE MATUHI PRESS. Wenerei, Hanueri te 27, 1904.

He Avhakamaramatanga mo mriga i etahi huarahi e ahei ana mate Maori i tenei tai ma mo runga i nga whakanaere mo nga Kopu takiwa e ngawari ai nga mahi ko nga taone kia mahia ara e penei ana tenei whakaatu ake

inaianei me whakaaro tatau Ida kotahi te whakaaro kite whakatakoto i to tatati taone inaianei kua ngaro atu to koutou matua* te kai whakawhaiti ia koutou kua bra ake inaianei ko "te Kaunihera mete Kopu Mahi Atawln.i hei matua mo koutou inaianei no konei e penei ana te arohga o taku a pakura mo to koutou matua kua riro atu nei kite kainga puinau me tangi ki ana mahi kua tutuki i te mea kua tutuki nei nga mahi o to ratau rau tau kamahue iho ai ko nga tai tama hei whaka tutuki i taratau ran tan ki taku mahara kua tutuki tenei kupu i kiiaihonei eia ko te hoa o te tangata iti ko te waewae kua oti tenei nana tonu i whakaoti ten a kupu ko nga Kaunihera kua kore taua kupu e whanui inaianei kua kore te waewae e tawhiti te tawhai te tawhai kua kore e uru atu ki roto i te taiapa a tera Kangatira me matua whakarite rano ko tenei ka whakahoki mai te whakamahara ki roto ano i tou rohe waiho ma nga Kaunihera e titiro iho ki nga whakamarama a te Matuhi i te matua iwi hei haere tanga mo tatau e hoa ma kua whaiti mai te rohe nvJ tena

mo term puta noa nga motu, nei i runga i to mate nga o to koutou matua kia mamae te ngakau kite whakatutuki i nga mea o ana mahi kaore ano ia ta oti koia tenei aua mea ana kaore ano i oti kotenohotaoneko nga Taiapa mo tc Paremata Maori ko te whakatu tanga i te htii tuatahi a te Kawanatanga Maori i waiho iho eia enei ma nga tamariki nei e whakahaere me whai kupu ake ail mo runga i te alma mo nga mahi kai roto i te Rohe potae o Rongokako ko te Kaunihera katahi ko nga hoia karua ko te Ropu Mahi Atawhai ka toru hemea nui enei ko te whakapono ka wha ai nga tino taonga kua oti katoa i te Rohe o Rongokako te whakaoti enei e wha kai roto katoa i te ringa o to koutou tipuna o Hongokako e pupuri ana e whakamahia ana hold ona hua o enei taonga kua tiria inaianei ko te hoia kai roto i te Rohe ko te Kaunihera kai nga wahi kotoa tenei ko te whakapono kai roto tenei ko te Ropu kai waho tenei otira kai roto inaianei kia tino maro te mahi waiho ma te whakaaro o te tangata e tiki mai, heoi mo tenei kaupapa. Ka whakahaere au mo runga i nga whakapapa ko nga whakapapa ko te mea e oti ai tenei take me timata kite hanga i te paipera i roto i te whakapono motu hake katahi ka oti nga whakapapa o te Maori kite hangaia noa tia e kore e oti pai ka penei me a te kooti whenua Maori kua oti nei te mahi me mahi mai rano i roto i te mana a te whakapono katahi ano kataea, heoi tenei mo runga i te whakahaere e mohio ai nga tangata kite timata i enei huarahi katoa me whakatu i te Tumuaki e mohio ana i nga tikanga o tenei whakatipuranga mana e whaka takoto ona tikanga heoi ano mate rohe potae he whakarite i aua tikanga kia tare ai te oti ka whakamarama au inga

mana i homai ai ki o tatau tipuna1. -Tuatahi, ko te Runanga whiri whirl o te tau, 1835. 2. Ko te Tiriti o Waitangi i te tau 1840. n 1 3. Ko te Jiarangi 71 o te ture nui mo Niu Tireni o te tau, 1852. 4. Kia kaua e tipu ake he raru raru i waenganui o nga iwi o Niu 'lireni Ko nga mea tenei i homai kia tatau i taua taima henui te kaha o tatau tipuna kite whakarite i enei raranoi no te mea ko to ratau takiwa kura ngia kite reo Pakeha. Heoi no tenei wa kua riro mai enei ia tatau te Kaunihera whenua mete Kaunihera Maori mete Ropu Mahi Atawhai na konei kotaku tino whakaaro me ata wehe kaata whakatu ai he Ropu Kawanatanga Maori ki tetahi wahi o te motu e kore ana e takahi i nga Ture atahua mo tatau. Heoi i konei enei whakamarama. Te Matuhi.