Page 8 Advertisements Column 1

Korimako, 14 September 1882, Page 8

f£e Whakaranea Moni ina hoTcona nga Taonga-takai e hau nei te rongo ki ao, i vunga i te whakahaerengk Kai-Hoko Fuwwu aui, iti Nama 300 me 302 Queen Street, Auckland. jaa- MO TE MONI ANAKE. "521 TAKAI RAWA NGA TAONGA KI TE KANAWEHI RITEKGA KOBE MO TE HARINGA ATU. TE RITENGA O TE TAONGA-TAKAI Na matou ake i tiro ata teoei tikanga te Takai-taonga ki Niu Treni, a e whaia hetia nei ete kai-hoko ke atu Kua kiia e te "Herara o Niu Treni he Hanga rawerawa hi nga Kainolw Takiwa. Na te mea i bokona he taonga i te te kau nia rima, i te n>a te kan paih»-neti i raro i-m o te utu o nga taonta o Akarana e ata takai > ana ki te kanawehe. e utua ana te hariara kawe ata, ki nga awa, ki nga tunga rerewe i te motu nei, e whakumiharotia ana e te tangata; a, kiia ana k>a whakamaramatia i puta ai f-nei tikanga ko ta matou whakabohi tenei he iti no la matou utu ake, me to matou, ata takai % nga hanga mete kamakama ki te fitku i nga Takai. No te ngawari o ta matou utu mo npa taonga, mete ngawari ote hokonga atu. Te take i puta ai matou kua whakaaetia e te iwi ta te mea, hetanoga tika ta matou e tuku atu ai kite utu e rite ana. Ko ratou ki ano i kite noa i nga taongo e ngawari nei te utu me tono mai Ma tiaea atu he wahi kei tauira me tono mai ra nei i tetahi tekai-taonga hei whakamatamatau. I runga Ite kupu o etahi kaiuga, i tino whakapai ki a matau taongarohia 1 runga l te utu matarahi kia taia ki nga wharangi o Te KOKIMAKO ta matou tikanga Takai-hanga, kia whakawhiwbia tuhitia o matou boa Maori ki nga pa'nga o enei tikanga, e whakaaetia nei ete rau Pakeha kite tini o rga takiwa o te motu Whakararo tae atu ki nga motu o Wharekauri. Kite peka mai te tangata ki to matou wbare-hoko me whakakitekite ki a ratou nga takai. A ' kia niohio koa ratou kite ingoa. NAMA 300 ME 302 KUINITIRITI, Whakarunqa i tawahi atu o te Amc, me Newara Hotera. "W\ELA.:RE-:PTjnw r ERU JX&AJ\VJLRT TE METE. arKo enei taonga e Jwkohokoa ana i naiahei : He hire noa atu te roku whtiikara Paraikete hoki, 10/6 tae noa late 25/ He Paraikete nunui, papai te utu, 16/11, n/11, 19/6 mote pea Paraikete.no Otakoo, pai atn, 25/, 35/, mete. 45/ Paranene no Otakou, mo te iari, 1/2/1/6, 1/40; Paranene ke /6J mo te iari jiuku ake Nga Winihi kei te ntui at* whakarite.i mo J He Kareko Hiti, 1/. 1/3, 1/6 He Kareko ina 6 iti, /8J iari . HeKartko ma mo te iari, /3; neke ake, /4£ He Kareko maro. /2J mo te im; /3J He Nuku he Winihi mea .Hate mo te iari, _ 7*s~» nott "/'f njoku ake TarautWhikene, 5/11; toe atu ki, 9/6 HeUpro Mabana. K-? ntu pai, .5/6 a 12/ He Hate Tane, 1/11 nukn eke Takena Tane Wuru, /8 nuku ake Taeau nuku ake Tniti Maro mo te iari, 1/9, 2/3,3/, 4/6 Paraikete-kerei 4/11 baere.-ake Kokukara-whakahekeheke, 7/11, 10/6,. 15/, 17/8, 31/. mo te Motoke. NAMA 18 (TE TAKAI MO TEiKAI-NOHO TAKIWA).—Te Utu, £3 3s. 1 pea-10-4 Paraikete pai ake nei 10 iari Winihi Matatoru no Katarangi . 6 iari Paranene Kaununui "2 „ Kareko, kaha kerei 6 „ Narna 2 Kareko ma 7 „ Winihi Ripekapek*, hei hate 5 „ 68-inihi Kareko hei Hiti-kerei 1 Penekoti Mahana kara pai 1 Pouaka-pupu, 4 Takai Miro, he Huki, he Temara, be Ngira, he Pine NAMA 23 (TAKAI PARAIKETE O NIU TIRENL—Te Utu, £2 19s. 6d. 1 pea Paraikete i whatua i Niu Tireni, nui, matatoru, pai .2 pea Tokena-tane, whatu-a-ringa 6 iari Paranene Wura_ tonu ake, whatu a Nia Tireni I Hiioold Moenga mea uui ma NAMA 20 (TE TAKAI WHAKAMIHARO). —Te Utu, £1 9s. 6d. 12 iari Kaone Kaone Kohimme, ahua rere ke 8 ~ Winihi Maro, 32 inihi te whanui 12 ~ Kareko Ma Nama 2 Kuruhana 2 ~ Rain amo Roto 2 taihana Patene, he wheua 2 pea Token* Marino 1 PanekotHMeretone, mete jtuiaga perere 1 pauna Wuru hei Whatu 1 Pouaka-pupu. i roto 4 Miro, he Huku, he Pine, he Ngira, he Temara NAMA 9 (TAKAI MO TE WHARE O KONEI AKE).—Te Utu, £1 19s. 6d. 1 Hipoki Moenga, pai -atu, 11-4 te nui 5 iar; Kareko-hiti Abua Kaba 12 ~ Kareko Maro 12 „ Kareko Ma Karautene 6.. „ Kinene Horana, kaha 6 „ Teriri Marekena, matatoru STaoraTakei NAMA 22 (TAKAI-A-WHARE TU-A-ITI). —Te Utu, £2 9s. 6d. " 14 iari Whariki Takapau, 30 inihi te whanui 1 Hipoki Tepu, 8-4, pai atu he pereta 1 peai Kuatene Angiangi mo ng»* wini 1 At>makaba, mea Ansrangi whakapai turu 1 Whariki Roku mo te taha o te Abi mo te ruma kai 1 ~ Pahitanga-wai no Haina NAMA 4 (T AKAI-A-WHARE).—Te Utu, £2. 1 pea 10-4 Paraikete tu-a-matatoru 1 Hipoki Moenga 11-4 mea ma 5 iari Hiti, 80-inihi te whanui, mea ma 2 „ Whariki Tepu, mea ma, 54 inihi 6 Tanra mo te ruma mnenga 1 Taireta, 5 pihi. mo te Tepu Horoinga kanohi heruherunga, mea, whakapurepure NAMA 17 (TAKAI KAHIMEA RERE-KE). —Te Utu, £2 2s. 8 iari Kabimea hei kaone, pai atu 2 J, Hatirii Mangu, he Werewatiui ra nei 2 taibana Patent Hi^aka 1 pea Kabete-a-Wiwi maro. Tukua mai te niehua 1 Marara Hiraka Mamau 5 iari Winihi Raranga 6 ~ Kareko, Nama 2 Kurutene I pouaka ko nga Pakete e .6 ma te Wahine kei roto I Pine Hiriwa mo te TJma NAMA 21 (TAKAI-WHAKAPAI, WHAKAMIHARO.—Te Utu, £1 19s. 6d. 12 iari Kaone pai atu te ahua, o nga kara 1 „ Werewetini hei Whakapai-a-remu 4 ~ Paranene Whanui IJ,, Raina Rine»e 2 taihana Patene Hiraka, wheua ra nei 2 pea Tokena Katene, niari no ra nei I Horo Wuru mo nga pokohiwi 1 pea Kohete teihi. Tukua mai te-mehu'a 1 Hakete Wahine pai. atu, he Koti Wahine Urita ra nei, ne hatena te hipoki o; pane, mete tabera NAMA 24 (TAKAI -A - WHARE MEA RAWE.—Te Utu, £2 9s. 6d. 6 iari Katene mea kaha, ma te taoaariki tane 2 Hat« Kaba, ma te mahi 2 pea Tokena- Wuru, wbatu-a-ringa 5 iari Paranene ma, rannunui 6 „ Kareko Biti, mea ma, puwhero ra nei 7 „ Winihi Kaha hei Hate 1 taihana Miro Whakauru ai nga nama :ene, ma, rere ke ra nei. NAMA 2 (TAKAI-A-AKARANA).—Te Utu, £1 9s. 6d. 12 iari Rahita Mangu, mete raina, me nga remurema 6 Pakete Kemureke 1 pea Karapu Manga he hiako 2-patene; 1 pea Kaheta ra nei. Tukua mai te mehua 1 Horo Wuru Aihi rere ke nga ahna S3T I te taenga mai o etahi ki Akarana, kua whai ki tetahi atu whare-hoko, ko taua ingoa nei ano i runga i te pohehe na matou te whare - boko - puweru whakaamutunga i KUINI TIRITI whakarunga. E pai ana me tuku mai te kupu tono mo nga taonga i roto i te reo Maori, engari koa, me whakaatu marire i te nui i te abua, a, he moni poutapeta he tiaki. he noti me tuku mai i runga i te ingoa o W. H. SMITH. Ma enei ritenga kia ato katahi ka tukua atu nga hanga. KUPU WHAKANUL I te rau o nga Kupu Wbakanui ka whiriwhiria enei i raro nei;— Ki a WIREMU H. METE.—E hoa,—Tena koe! Kua tae mai nga taonga mo te £2 i tokua e au. Ka nui te pai. He tikanga pai tenei aki ta paingia e matou, Maori, ka whaaa atu o taonga- 1 runga i tenei huarahi.—Na Hekemia Te Aoke. Hokianga. Ki aTE METE, W. H.—E hoa,—Kua tae mai ta korua takai taonga ko Te Korimako. Nui atu te whakamoemiti ote ngakau mo aua mea. Tukua mai hoki te Takai, r whakaminaro Nama 20, mete pea paraikete kia ma, 16s. lid., me 17s. Cd..; 8 iari paranene, Is.; hipoki moenga, 6s. 3d.; 2 rrirru.—Na Hoßi Ts Timi.- -Hatakohe, Kaipara, Akuhata 21, 1832.