PANIIITANGA. - \ T (:K) MAI te whaj[\. karongo. Ko iaku hoiho k«a ugaro—i haare aiu i Puketotara, i Mamr.vatu nisi, i to 20 o nga ra o Oketnno, i irr.-i ra o mur! lata ranei. »te rah;; -oka i.aua homo—ko Uma kiira he tua wero nei. pouri noi—he tougi raa koi te rac —kei runjja kei to pakihiwi toialji wahi tna, paku noi ; k) ona iui tana \va, kei ie man uno. Ka ki'ea «.• ie tangata inaori. rnaua e h«>))'i mni, ka arahi mai ki to wbare o to Kuka ki le Awahau i Mauawatu. Ka kore, mo liaki tona te tangata nana i kite, a ka tuhi mai he pukapuka ki au, maku e tiki atu. NA TE I! Krax<; i. Matiawalu, Oketopa 27, 1858.
HE HER A.MAN A TAHITI 1 !. OKOItIMA uga hereniaua kua lahuti i te kaipuke e lu nei—ko Roputa Maura te ingoa. Me ka mail enei tangata te hopu, ka arahiiu; rnai ai kite Wharo Wiialviwa i Poneke, ka uiua te kai hopu ki nga pauna erua mo ia heramana mo ia be ramana. Ko nga ingoa enei ; me to ahua liuki : Ko Hknkuk Kokoxa.—Ona tau, 2o : tona tikeuko, o putu 10 inihi; he makiiwe when.) ; litiro ko ana tetahi o nga kanohi. Ko Take Atikixi.—Ona tuu,22 ; tona tikelike, o putu 7 inihi; he makawe p-mgo. Ko Horn Kingi.—Oua tan, 2-5; tona tiketike, -5 putu 10 inihi ; lie tangata rahi; he makawu whero ; he pahau nui. Ko ilom Wkxeroka.—Ona tau, 25; tona tiketike, -3 putu 10 inihi; he k uiohi rahirahi; he "inakuwe whero ; he nahau iti. Ko iliii.uii Miririnui.—Ona tau, 21: tona liketike, -3 putu 9 inihi; he tangata nui; he makawo kehu, he kanohi pura. Poni'ke, Okctopa It!, 18-36.
Tenei hoki etalu i Laliuti i te So ! I ati<;a te haerc o auei ki Here- ! taunga. Ko taui utu auo ina hopukia e te tangata : Ko Tanioka l\ou.—Ona tau 32 ; j tomi ikeike, 6 putu o iniui; ho ma- : whero uei nga makuwe; he pahau. : rahi Ko Maiiin'Gitona.—Qua tau 23 ; tuna ikeika, (j putu ; he whero-pango ; nga ruakawe ; he pahau kure. | Tonoke, j Noema 9, IS3S.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KOP18581115.2.13.3
Bibliographic details
Karere o Poneke, Volume I, Issue 53, 15 November 1858, Page 4
Word Count
352Page 4 Advertisements Column 3 Karere o Poneke, Volume I, Issue 53, 15 November 1858, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.