Kite Kai Tuhi ote Karere o Poneke.
Wanganui, Mei, 1858. E hoa e Te Pura, e te matua aroha, tena koutou ko nga whanauuga aroha i roto i te aroha a to tatou Ariki a te Runga rawa. E pa, tenei taku korero mo nga ritenga maori o tenei kainga o Patea. No Ngatiruanui tenei kainga. Kakite au i to ratou whakapono ki nga atua maori. Te kai whakaatu o taua iwi nei ki o ratou vhakapakoko, ko Tikikaha, no Ngatiporou taua tangata. Ta ratou mahi be keri kowhatu, be keri pounamu, te take i keria ai nga kowhatu he kowhatu ma'kutu na o ratou tangata tawhito o rnua rue nga pounamu no taua takiwa ano. Tetabi he patu i nga Tauiwba kikokiko, i nga Ngarara kikokiko. Ka tu taua iwi kite mahi i ta ratou keri kowhatu ka kitea nga kowhatu nga pounamu tohunga. Ka kitea nga pounamu ka kitea nga kowhatu makutu ka mate nga ngarara me nga taniwha hoki. Ka mahi vatou i te ra tahi, ka ahiahi ka hoki ki to ratou kainga kiakarakia ki o ratou atua. E t'>ru nga atua o taua iwi: ko te tino Atua tetehi, otiia, e rua nga tino Atua, ko te Paihia, ko te Katorika. Ko to ratou atua whakapapoko tetehi. Ko tahi tonu te karakiatanga o euei atua e toru. Krangi auo ko to Paihia ki nma, rauri mai ko te Katorika, kei muri i enei ko te atua maori. Ko te mahi atua tangata kei te hura i nga whatu a nga lupuna, he kai hoki i nga wahi tapu. J-ie kai whakawa ano ana, he kaiipa ano, ho whare hertherc ano to rutou. Tt.komaha ngi: tungat . nana te putake o tenei mahi hanga noa iho. Ko Tarnati To I to te tino putukc o taua mahi. E hoa ma, tino kite a'-au i te mahinga o cnei oku ritenga, i o te maori ahua whakaraaua i roto i tenei t-.ikiwa
nga ritwiga pakeha, ki mua i o rate-; nei aroaro. Ae, kapea ana nga mea a te kaibanga ki tua i o ratou tuara. No te 26 o Pepuero ka kate ahi tahu o ratou tapu, ka kite hoki tetahi Minita Katorika, (ko te Wano) i nga malii a taua iwi nei. I to ra tonu i tae ai ia ki reira ka kate ahi whakanoanga o ratou tapu. Otiia, he tiui nga mea kino ke atu i reira ekore e taea te tatau. Ka mutu. Mau enei korero e hoatu ki roto kite Jvarere. Na tou tamaiti arnha, i\a Kakkhana Te Wii>;na.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KOP18580607.2.4
Bibliographic details
Karere o Poneke, Volume I, Issue 30, 7 June 1858, Page 2
Word Count
427Ki te Kai Tuhi o te Karere o Poneke. Karere o Poneke, Volume I, Issue 30, 7 June 1858, Page 2
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in