Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

Kite Kai Tuhi ote Karere o Poneke.

Oketopa 30, 1857. E Hoa Ma,—Kua kite ahau i nga korero o te nupepa maori nei, a e whakapai ake ana hoki ahau ki o koutou nei whakaaro. Otira, e hoa ina, e kimi ana hoki toku wbakaaro kite tikanga e whiwhi ai tatou.ki te pai. Toku whukaaro ianei.kotahi tonu te tikanga e urn ai tatot* kite pai ma te kura atinke. ma te ako hoki i te reo pakeha; mareira, ka mohiotia ai nga ritenga nunui. Ko totatou ritenga koki iiiaianei, kei te whai tonu i nga ritenga e nguro ano. Ki toku whakaaro hoki, me be mea e kimi ana tatou i nga tnea ririki, ka taea ano hoki nga mea nunui. Ina hoki ko te wbakaaro o te tangata inaiauei, kei te kimi kite tikanga e uru ai ki te ritenga pakeha. Kia rongo mai kouton. Ma te kura anake ka uru ai tatou ki nga ir.ahi pai katoa » te pakeha. Titiro hoki koutou. E ki ana te tangata maori, ma te whairawatanga kite moni, ara kite taonga, ma reiia ka whiwhi ai kite tikanga pakeha. Kia ki ake au mo tenei whakaaro, e he ana. Te heki a au, ko te ahua kau o wako o te taonga ka mohiotia e tatou. Tena ko n»a ritenga o roto, ekore e kitea:note mea, ko te taonga, ehara tera i te painga mo tona wairua Ko te take tonu hoki tenei i he ai tenei moutere, a Niu Tireni. Loa hoki, e mea tonu ana te whakaaro o to tangata kia wawe tonu ia te tae kite ritenga pakeha. Ki toku whakaaro ianei, .ekore e tae, no te mea ko nga ritenga

pakeha. Engari, ko laku e kite nei, ma te kura anake ka taea nga mahi nuuui. me nga ritenga hoki o nga tikanga. Ki tokn whakaaro hoki, e toru nga mea e kore e taea e tatou a te pakeha. Te tuatahi, ko te reo: Te rua, ko te korero pukapuaka pakeha; te toru,ko te tuhituhi pakeha. E toru enei meaki a au, me he mea ka taea enei e tatou ka uru ki nga mahi nui ote pakeha No te mea, ko etehi o nga pakeha rangatira ekore e tahuri mai ki a tatou, no te mea, he kuare no tatou ki nga mea e toru —ki te reo, kite tuhituhi, kite korero pukapuka pakeha. Ina hoki ko etahi o nga pakeha, ara, ko nga minita, kei te aroha mai ratou ki a tatou. Te take, he mohiotanga no ratou ki to tatou reo. Kia rongo inai koutou, e hoa ma. Me he mea he hiahia to tetehi tangata kia uru ia kite tikanga pakeha, kei a ia ano toua whakaaro. No te mea e kore hoki e pai kite karauga noa atu ki nga tangata, E hoa ma, tatou ka whakauru ki roto i te tikanga pakeha. E he ana tenei whakaaro. Engari, ma tetehi tangata e timata te pera. No te mea, e mohio ngutu auo ta tatou korero ki roto i nga nupepa. Engari, me he hiahia whai to tatou i te tikanga Pakeha, me karauga uui ki n«a tangata o tenei pito o to tatou moutere; kia ruuaugatia nuilia e nga tangata, kia mo hiotia ai hoki nga whakaaro maori o tetehi tangata. Heoi ano enei korero. H. W. Taratoa.

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KOP18580125.2.5

Bibliographic details

Karere o Poneke, Volume I, Issue 16, 25 January 1858, Page 2

Word Count
556

Ki te Kai Tuhi o te Karere o Poneke. Karere o Poneke, Volume I, Issue 16, 25 January 1858, Page 2

Ki te Kai Tuhi o te Karere o Poneke. Karere o Poneke, Volume I, Issue 16, 25 January 1858, Page 2

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert