RUA TOKI, Hepetema 12, 1898.
Kite Etita o Te Tiupiri.
Kei Whanganui, e hoa metuku mai e koe hereta kia au me poohi mai e koe ki Rua Toki irunga itooku hiahia kia rongo tahi ai inga ko rero te ao nei he mea hoki ka ta hi ano au kakite ito tatau tao nga noreira au ka inoi aUi a ma aku hoki e tuku atu te 0 mona hai oranga kia kahaai tona haere kinga marae 0 te motu nei heoi ehoa tenei aku kupu ruarua hei uta nga moto tatau taonga kia kite mai ngawi 0 te motu nti he pakanga ohorere i puta ake iroto ite rohepotae otuhoe mo te tehi piihi whenua kote poohue teingoa ara na e tehi hapu 0 Tuhoe te kapo, me Hamua, ko te take i pa kanga ai ratau mo a ratao mahinga otira mo te whenua a tetino take a te nei pakanga ai tahuri ratau kite wawaahi ia ratau tai epa heoi patu patu ana ia ratau kite rakau kio ratau ringa ringa a heke ana te toto a ko hamua hapu imate i te na pakanga i muri i tenei kamau ahamuaki tepu. Koe tehi i te whakakariri paura, heoi i te mea e mahi nei ratau kahu te kaa ho paura he toko maha ratau a konga mea iwera 0 ratau to ko toru a ko te rongoa 0 aua tangata iora ai hekiri kau he mea tahu kite ahi kia poko rehiu kahoatu tehinu poaka katahi kapa ni i ata whaka marama tia ai tenei rongoa koi nei te rongoa mo tewera ite paura i na hoki kua ora aua tangata i naia nei a henui te kaha 0 nga rangatira kite whaka nga wari i te nei pakanga a nga wari ana ki hai i paku tepu ai muri tata iho itenei kscho rcre ake ano he pakanga i taua taki wa ano ia ngaati koura) ia Hamua a mau ana ahamua ite pu kakite angati koura kua maupu ahamua a ka mau tahi ratau itepu na te kaha onga rangatira kakore e paku tepu i muri 0 tenei kaka tia nga keeti onga tai epa aha tore he hua rahi mo nga ai te kapo no te katinga 0 aua keeti ka pa ano heraruraru i waenga"[nui ia haamua me ngaai te kapo heoi aku kupu tera ano au e whaka atu ki tatau tamai ti ite nuinga tenei pakanga ina hoki kai te kino haere t onu i roto i ejieira nato hoa pono Tahu Hira Wanu.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/JUBIL18980920.2.26
Bibliographic details
Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 38, 20 September 1898, Page 7
Word Count
425RUA TOKI, Hepetema 12, 1898. Jubilee : Te Tiupiri, Volume 1, Issue 38, 20 September 1898, Page 7
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.